The challenge of translating in Papiamentu   Creator:   Suares, Wernher Berry-Haseth, Lucille Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...apiamentu (since we tend to simplify while speaking) and written P apiamentu when dealing with words ending in cluster s e.g. fast, eiskast, brtkast, balast, wst, mst, kntst, e xception : wrs. To conclude this article we would like to present the following r e c om...” The challenge of translating in Papiamentu