1.5 Birthday Vocabulary and Concepts   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “...2 of 18 1.5 Hasi aña Hasi aña Kada lenga i kultura tin su mes konsepshon úniko dje aniversario di nas e mentu kada aña . Por ehèmpel: Na papiamentu , bo ta hasi aña (un aña mas) e dia aniversario di bo nasementu. Ki dia bo ta hasi aña? Na spañó, bo ta kumpli...” 1.5 Birthday Vocabulary and Concepts	Ana Ehersisio   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “...UNESCO World Heritage List 2010 Referéndum independens i a di Kòrsou Kontestá e preguntanan skirbiendo e fecha ku palabra. Por ehèmpel: 1587 = mil sinkushenochentishete Na ki aña e promé katibunan a yega Kórsou? E promé katibunan a yega Kòrsou Na ki aña e ko...” Ana Ehersisio	Ana Vokabulario i konsepto   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “...Vokabulario i Aktividat Pa papia di aña ta bisa henter number (manera spañó) i no ta abreviá (manera na inglés i hulandés) Por ehèmpel: 1986= mil n ue beshenochentiseis (no 2020 = dos mil binti (no binti binti ) Vokabulario a ña dékada s iglo milenio e aña koriente...” Ana Vokabulario i konsepto	E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo   Creator:   Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   511 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Greek, Ancient (to 1453) “...circuncision; 13 Y e otro Judiunan tambe tawata fingi huntu cu né, asina tantu qu nan manera di fingi a haci asta Bdmabas sigui nan ehèmpel. 14 Ma ora mi a mira, qu nan no tawata camna drechi segun berdad di Evangelio, mi a bisa Pedro den presencia di nan tur: Si...” E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands   Creator:   Bak-Piard, Maxy Publisher:   Uitgever niet vastgesteld ( Nederland ) Publication Date:   2021 Type:   Book Format:   334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland Nederlandse taal Studie-uitval Lerarenopleiding Dropouts Spatial Coverage:   Caribisch Nederland Language:   Dutch “...mustr a ku e konteksto di uso di idioma den programanan pa formashon di dosente manera TLN i LOF O por wòrdu karakterisá komo ehèmpel di ‘polylanguaging’ òf ‘translanguaging’. A pesar ku studiantenan di LOFO pa gran parti a indiká ku nan ta haña difísi l pa...” Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands	Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... . 1 13 Y e otro Judiunan tambe tawata fingi huntu cu né, asina tantu qu nan manera di fingi a haci asta Barnabas siqui nan ehèmpel. i V i V ? ml ,.a mira’ nan no tawata camna drechi segun berdad di Evangelic, mi a bisa Pedro den presencia di nan tur: hi bo...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	Number 20 - 2000 Vokabulario i konsepto   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “...ochenta 90 nobenta total, suma 100 shen suma (verbo) Nota: Pa number 31 99 ta kambia a final pa i promé ku añadí otro number. Por ehèmpel: 30 ta 32 100 999 ta regular i ta skibi tur huntu. (999=nuebeshennobentinuebe) PAGE 5 Nederlands: 1.1.4: Cijfers 20 2000...” Number 20 - 2000 Vokabulario i konsepto