|
|
|
|
|
|
" Dos en Uno" |
|
Creator: | |
Goeloe, Alex García Benavidee, Rosina Capricorne, José Maria
|
Publication Date: | | 1972 |
Type: | | Book |
Format: | | 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Literatuur Papiamentu Poëzie Spaans
|
Language: | | Papiamento |
“...Manera e paranan ku ta lanta bula for di tera, bati nan lanan, trana sirkulonan den aire, korta e sjelu, baha den un
palu di kwi, lanta atrobe, sigi bula, baha riba un
tereno abri y nan gritunan ku tabata resona riba e tera,
a wordu kibra pa zonidonan di projektiel...” |
|
" Dos en Uno" |
|
|
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
Creator: | | Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. |
Publisher: | |
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
|
Publication Date: | | 1890-1929? |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...lawog 55
Korinth ,1b vr,'3.1.W. ,B 1 aa fcing-^ircbt ,3o kl .Kant.Inap .v Pin. lo kl, ,
Amstordara(Z) jZnldor Amato liaan 8-III
Dieta,P,G.W,,Opa.S.S.,don Haag,Acacia3traat 269
Lambert a .Thodona i .D.J.W., Hoofd ondorw .0. W.L. O. ,don Haag .Aard-
bol straat...” |
|
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1912- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Papiamento |
“...nos bai.
I despues di a bolbe braza e pe-
regrino, Enguerrando a bolbe baha
e barancanan parA coe mes facili-
dad coe cual el a*subi nan. PurA
el a boela den boto, i despues koe
el a baha na tera den cercanfa di
castiljo, el a coeri bai cas, oenda
ya nan tabata...” |
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1912- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Papiamento |
“...papel. Asina el a keda un ratico
semper su wowo fih, riba e cueba, scuchanda e palabra koe a keda
papik na el. Luego el a baha su braza, baha su cabez pa haci un
reverencia i a bolbe bini na su promer lugar. h papel a keda bashf.
Un poco desapunt Antoinette Peyret...” |
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
|
|
Aladin : (un storia di'mil y un anochi') |
|
Creator: | | Mansur, Jossy M. |
Publisher: | | Edicionnan Clasico Diario ( Oranjestad , Aruba ) |
Publication Date: | | 1996 |
Type: | | Book |
Format: | | [IV], 44 p. : ill., tek. ; 23 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Kinderverhalen Sprookjes; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...cueba grandi y scur. E Mago tabata demasiado grandi pa drenta den e cueba, pero Aladin si tabata por pasobra e tabata chikito.
"Baha," e Mago a bise. "Bo lo haya un jardin yen di fruta dushi. Den e jardn bo ta bay haya un lampi cendi. Trece pa mi."
E Mago a saca...” |
|
Aladin : (un storia di'mil y un anochi') |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...docum. 7% ct. Max. pesos: impr. 2 kg, muestr. 500 kg,
paquet. 1 kg, Docum. 2 kg.
Entre las Antillas Neerlandesas
Cartas y postales: ct por cada 10 gramos o menos,
maximo peso 2 kg.
Impresos:
IV2 ct por cada 10 gramos con un minimo de 3 ct, peso
maximo 5 kg.
Documentos...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso maximo 5 K.G.
dimension maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80 c. M. de
largo i 10 c. M. diametro.
Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; cada aumento
de 50 gramos o menos 1^ c., peso maximo 500 gramos, di-
mension maxima...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso mximo 5 K.G.
dimensin maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80c. M. de largo
i 1 O c. M. diametro. o
Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; cada aumento de
50 gramos o menos 1 1/2 c., peso mximo 500 gramos, dimen-
sin maxima...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso mximo 5 K.G.
dimencin maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80c. M. de largo
i 10 c. M. diametro.
Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; cada aumento de
50 gramos o menos 1 V2 c., peso mximo 500 gramos, dimen-
sion mxima...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso mximo 5 K. G.
dimencin maxima 60 c. M., en forma de rollo; 80c. M. de larao
i 10 c. M. diametro.
Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; coda aumento de
50 gramos o menos 1 1/2 c., peso mximo 500 gramos, dimen-
sion maxima...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...maximo
peso 500 gramos; maxima dimension 30 c.M. de largo,
20 de ancho i 10 de alto; en forma do rollo hasta 30
c.M. de largo i 15 c.M. de diametro.
El porte de documentos es 1^ centavo para cada 50
gramos o menos; minimo porte 7i centavos; maximo
peso 2 K.G...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...Curasao. - 39 -
Peso maximo 2 K. G., dimension maxima 45 centimetros..
Tarjetas Postales: 5 centavos.
Impresos: 50 gramos o menos IV2 centavo, 500 gr. 5 c.,.
500750 gr. 20 c., 7501000 gr. 25 c., 10001500 gr. 30 c.,
1500-2000 gr. 35 c.
Peso maximo 2 K- G dimension...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...15002000 gr. 40 c.
Peso maximo 2 K. G., dimension maxima 45 centi'metros.
Tarjetas Postales: 5 centavos.
Impresos: 50 gramos o menos 1 centavo, 500 gr. 10 c., 500
-750 gr. 17'A' c 750-1000 gr. 20 c., 1000-1500 gr. 25 c.,
1500- 2000 gr. 30 c.
Peso maximo 2 K. G;...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...o menos 20 centavos i para
cada aumento de 20 gr. o menos 10 centavos; maximo
peso 2 K. G.; maxima dimension 45 c. M.
de impresos para cada 50 gr. o menos 5 centavos;
maximo peso 2 K. G.; maxima dimension 45 c. M.; en
forma de rollo hasta 75 c. M, de largo...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...au-
mento de 500 gr. o menos 5 c. Peso maximo 5 K.G.: dimension maxima
60 C.M., en forma de rollo; 80 c.M. de largo i 10 c.M. de diametro.
Muesiras: [oo gramos omenos, 3 centavos; cada aiimento de 50
gramos o menos, ij c., peso maximo 500 gramos, dimension maxima...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...25 c 1.500-2.000 gr. 30 c. Peso maximo 5 K. Q; dimension
maxima 60 centfmetros; en forma de rollo: 80 c. M de largo i
10 c. M. de diametro.
Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; cada aumen-
to de 50 gramos o menos, IV2 c; peso maximo 500 gramos, dimen-...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...aumento de 500 gr. o menos 5 c. Peso mximo 5 K. G.: dimen-
sion mxima 60 c. M., en forma de rrollo; 80 c. M. de largo i 10
c. M. diametro.
Muestras: 100 gramos o menos, 3 centavos; cada aumento de
50 gramos o menos 1 % c., peso mximo 500 gramos, dimensin
maxima...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Alonso de Ojeda |
|
Creator: | |
Bayle, Constantino Goilo, Enrique R
|
Publisher: | | Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1953 |
Type: | | Book |
Format: | | 107 p. : ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | | Discovery and exploration -- Spanish -- America |
Spatial Coverage: | | America |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...37 spahnan cu a queda aya dia cu Colon a bolbe Spana,
a quita imaginacin di e indionan, cu hendenan blancu tabata
diosnan cu a baha di cielu. Experiencia a sina nan cu nan
flecha i macana por a quibra armadura i machica casconan
i el a sina nan tambe cu libertad...” |
|
Alonso de Ojeda |
|
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|
Creator: | | Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage) |
Publisher: | | Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1953- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 34 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...van in-
flatie is zijn valuta vergeleken met die van zijn buren en de
meeste zister-republieken, een edel-valuta; de Urugayse peso
in de vrije koers ongeveer 1.33, en naast de yapiercrrculatie
bestaat een ruime circulatie van zilver zonder agio of des-agio...” |
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|
Creator: | | Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage) |
Publisher: | | Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1953- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 34 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...POSITIE YM COLUMBIA
Columbia's betalingspositie blijft zeer gunstig. Eind Juli
bedroeg de goudf en deviezenreseive 379 millioen peso, hetgeen
een toeneming van 55 millioen ten opzichte van begin Januari
betekent. Alleen al in de maanden Juni en Juli is de deviezen-...” |
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|
|