Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu   Creator:   Acuna Guerra, Yanet Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...de acentos es una categora que representara un porcentaje muy elevado si se hubiera analizado. El motivo por el que no me he detenido a registrar y analizar los acentos es porque pude constatar la casi total omisin de los mismos, confirmando lo que ya hace tiempo...” Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...control directivo. Tanto en Santander como en Sar. Sebastian se abrieron los comercios temprano. En el pueblo de Guzma? fueron detenidos varios cabecillas de' movimiento sedicioso. En el pueblo de Gallur, cerca de Zaragoza, fue- ron muerots dos civiles y heridos...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...consideraciones las que el dolor inspiraba, y se percibian entre los ayes de la desespe- ración! ' Y no ~es que nos hayamos detenido a particularizar un caso que es comün, sino que el triste suceso tuvo efecto acompanado de circunstancias del momento que 1©...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “... Yuelvo abora al Gobieeno Plubal (*) : tenemos ante no- sotros una gran verdad, un becbo culminante, que nunca nos he- mos detenido a oxaminar con calma, y no obstante, ello ser4 lo que ba de servirnos de guia al tratar de formas de gobierno -. todos nuestros...” Las cosas de Venezuela
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...brigadier Appel, con tres de sus policas, llevarse para el histrico fiscalaat" un rgano y su correspondiente caja de cilindros, detenidos, por la .falta del permiso de la autoridad competente. Esto, a mi ver, era el colmo del desprestigio. RECIBIMENTOE DI PAR Esta...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...San Nicolas y Oranjestad. Sin embargo, el ano pasado vinieron a Aruba dos expertos minerologistas y después de un es- tudio detenido, encontraron que la existencia de oro Extensas plantaciones de aloe, (sabila), se extionden a lo largo de las carreteras por...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba   Creator:   Vereeniging van Handelaren op Aruba. Publisher:   Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1947-1951 Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...ejrcitos aliados en mejores condiciones para hacer frente a la situacin creada por la invasion nor-coreana. No solamente fue detenido el avance enemis'o en diferentes puntos, sino que tambien han iniciado los americanos ataques en diferentes sectores, varios...” Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba	Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla   Creator:   Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972 Publisher:   Kemink ( Utrecht ) Publication Date:   1934-1935 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied Spatial Coverage:   America Nederland Caribisch gebied Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish “...los dichos enemigos des- pache auisos al general de la flota de Nueua Espana y cabo de Honduras, que en sus puertos estauan detenidos por este embarago en virtud de los auisos que yo les auia embiado por muchos duplicados, para que, ajustandose a las ordenes...” Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla
Poesias   Creator:   Corsen, Joseph Sickman, 1853-1911 Publisher:   Kloosterman ( Nijmegen ) Publication Date:   [1914] Type:   Book Format:   112 p. : ; 20 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...amante Se junta con amor mano sedosa, Y cuatro labios con amor suspiran. Pausados van y densamente unidos, De trecho en trecho detenido el paso Para mas condensarse y raejor verse. Los sitios buscan menos concurridos, Y de ellos el de luces mas escaso, Do el afan...” Poesias	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...captura de los desertores. Después de su arresto, los pondrén a disposición de dicbos funcionarios consulares, y continuaran detenidos a pedimento y expensas de quienes los reclamen, hasta que éstos no encuen- tren oportunidad de reintegrarlos a bordo de su...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1923 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...captura de los desertores. Después de su arresto, los pondran a disposición de dichos funcionarios consulares, y continuaran detenidos a pedimento y expensas de quienes los reclamen, hasta que éstos no encuentren oportunidad de reintegrarlos a bordo de su buque...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Viajar y escribir : (palabras intimas)   Creator:   Daal, Luis H, 1919-1997 Publication Date:   [1951] Type:   Book Format:   111 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...adversarios a la lona. ;vaya combinacin: es- tudiante de literatura espanola y boxeador profesional!... Mis pensamientos son detenidos en su mar- cha por los suaves tonos iniciales de una cancin flamenca: - ... no me importaria bajar a los mares para liacerte...” Viajar y escribir : (palabras intimas)
La vida económica en Los Países Bajos   Creator:   Netherlands (Den Haag) Publisher:   SIE ( El Haya ) Publication Date:   [ca. 1937] Type:   Book Format:   63 p. : ill., maps, tabs. ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...no pueden ser admitidas para la exportación. También el ganado y la carne tienen que sufrir de antemano un reconoci- miento detenido. Los certificados del servicio fito- patológico garantizan los productos sanos, tanto agri- colas como hortelanos. El servicio...” La vida económica en Los Países Bajos	[Curaçao : la llave de la India occidental]   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   1 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...la flota neu- tral adquiri mayor importancia. La requisicin por los Gobiemos Asociados, de una parte del tonela- je neutral detenido durante varios meses en sus puertos, asi' como las jiuevas trabas opuestas a los neutra- les, ban cambiado el aspecto de la...” [Curaçao : la llave de la India occidental]