Curaçao, van Spaansche rancho tot vlootbasis der generaliteit, (1634-1639)   Creator:   Grol, G.J. van Publication Date:   1934 Type:   Book Format:   71 p. : ; 29 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...voor goede prijs verklaren.In het kort,tot benadeeling,tot kren/cinge van Spanje en tot verlichting van da Republiek" was Curajac een ideale basis ven operatie. Die vijand had voor t overige,naar den eigeneenen regel in 1623 door de XIX gesteld als overwonneling...” Curaçao, van Spaansche rancho tot vlootbasis der generaliteit, (1634-1639)	Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao   Creator:   Maduro, Antoine J. Brenneker, Paul Hubert Franz Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   244 p. ; 17 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Antropologie; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Volksgeneeskunde; Curaçao Language:   Dutch “...man. God is een rechtvaardige man; Dios ta un homber hustu. 261. God Hoe menselijk men zich soms God voorstelt, blijkt uit een zegswijze, die aanduidt, dat men zonder ophouden vurig tot God moet bidden: bati den lomba di Dios; letterlijk vertaald: slaan op...” Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao	Dakue di kuenta : mucha pa mucha 6-9 aña   Creator:   Garcia, Wilson Union di Muhè Antiano Publisher:   Fundashon pa Komunikashon Grafiko ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   23 p. : ill., tek. ; 28 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bloemlezingen Literatuur Kinderboeken Kinderverhalen Language:   Papiamento “...bestianan. Nan a kome bolo i bebe limonada na granl. Tur e bestianan a traha un kren i un pa un nan a mustra kiko nan por hasi. Tabata masha prt. Un lagadishi a laga mira kon duru e por kore. Un trupial a laga tende kon bunita e por a kanta. Tres barika hel a baila...” Dakue di kuenta : mucha pa mucha 6-9 aña	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...lectornan ta mira un cara tipico di Oriente, perteneciente na un obrero di Vietnam cu ta traha na e instalacion di Shell na Nhabe den cercania di Saigon na Indo-China Francs. Na Indo-China kerosin ta hunga un papel mash im- portante den bida di e habitantenan...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Fiesta di Idioma A1   Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...bou di un . palu pal 6g Wak bon! Komplet e palabranan aki bou Bo por skohe entre: leu iou eu oi Skibi e palabra korekto den bo skref. ie sta di idioma Tema 1 Mucha hmber i mucha muh Sima" 3 0OO# Kmbersashon den kren Awe bo ta bai papia den kren. Bo ta...” Fiesta di Idioma A1	Fiesta di Idioma A2   Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...i komedia 1 Skucha i papia Kombersashon den kren Awe bo ta bai papia den kren. Bo ta bai papia tokante komedia. Abo a yega di bai wak un komedia? Bo por konta nos algu di e komedia ei? Ken a yega di aktua den un komedia? Ki rol bo tabatin? ft Siman 1...” Fiesta di Idioma A2	Iaerlyck verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie in derthien boecken   Creator:   De Laet, Johannes, 1581-1649 L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936 Warnsinck, J.C.M, 1882-1943 Publisher:   Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1931-1937 Type:   Book Format:   4 delen : uitslaande platen, kaarten, portretten ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Koloniale periode Suriname (land) Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Suriname (land) Nederlandse Antillen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...te doen, ende de vyandt daer te kren- cken. ) Ter westkuste van Afrika bij Kaap Blanco, zie hiervoor p. 9 noot 36 VERHAEL VAN WEST-INDIN Den 16den t Jacht de Soutbergh, om tusschen de neghen ende thien graden te kruyssen. Den 18den des avondts trock een partij...” Iaerlyck verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie in derthien boecken	Lesa bon 12   Creator:   Zefrin, Ruth E.D Publisher:   Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1984 Type:   Book Format:   15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language:   Papiamento “...kai den e a-wa hun-du. e yu a mi-ra ho-pi kren den e a-wa bou di brg. e bu-r i -ku a senk ba i. 44 a-si-na e po-ber bu-ri-ku a ye-ga na su fin. e ta-ta a pa-ra we-ta e yu i sa-ku-di su ka-bes. e yu a we-ta e ta-ta i su wo-wo a ye-na yen di a-wa* ku un stm...” Lesa bon 12
Lesa bon 9   Creator:   Zefrin, Ruth E.D Publisher:   Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1984 Type:   Book Format:   15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes Language:   Papiamento “...djump. nan ta den un kren gran-di. tin ho-pi mu-cha ku bis-ti ma-sha prt. un pa-ya-so ku un -ka gran-d i. tin un pa-ra ku a-la di piu-ma. tin un ka-bri-tu ku dos ka-chu krom. i tam-be un be-bi ku su bru-ki i su bo-ter. 2 o-ra y-frou ba-ti den man, tur mu-cha...” Lesa bon 9	Morde supla   Creator:   Brenneker, Paul Hubert Franz Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   500 p. ; 14 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Proza; Papiamentu Stichtelijke lectuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...por horta. Ni un debchi, ni un vrengu, ni un clabu, ni un potlood. Tur ladrn di mil florin a cuminza cu un debchi. Den un famia un mama i un tata mester tin manera un ansia pa eos cu no ta di nan. E chikitunan mester mira, cu eos cu ta fi di un bisinja, ta mas...” Morde supla	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... tusschen hun letterkundige taal en die welke benoorden den Moerdijk wordt geschreven, waar de woordenschat doorspekt is, met, op een komische wijze, gegermani- seerde woorden, die er van maken, une sorte de marollien, distingu et parvenu, en somme. Wat het...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...In ieder geval deze generatie schijnt nog niet in staat om behoorlijk uit te nodigen. Het is laten we aannemen onbedoeld een kren- king van ons Nederlands gevoel. En een vergrijp aan de Nederlandse taal. Hier is gemis aan fijne takt. En dus moeten wij het...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...t Land, waar geen armen, waar geen ellendigen zijn, die slapen, s nachts, op marmeren kerktrappen! Un popolo grandioso, maestoso Want we zijn getapt in den vreemde. Heusch! k Heb t overal gemerkt, overal, maar vooral toch hier in Itali. De zeer verdienstelijke...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond	Notulen der zittingen   Creator:   Koloniale Raad (Willemstad) Publisher:   Koloniale Raad ( Willemstad ) Publication Date:   1905?-1938 Type:   serial Format:   v. : ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...voorkomen, dat de Raad na de komst van den to Raad zijn na verkregen opgave van de daarmee gemoeide bediagen, de g an?pkPn alvorens de gelden toe te staan, meening over het plan en over de onderdeelen daaryan za un gesteld het plan te onderzoeken vr dat Betoogd...” Notulen der zittingen	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1933 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...es une efficacité au moins égale a celle qui est prescrite dans la présente Convention. Toute Administration qui accepte dans ceB conditions soit une installation ou un dispositif nouveau, soit un type nouveau d’installation ou de dispositif, soit une disposition...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Tempu tempu (Tomo 1) : tomo 1 : un seri di lès tokante Herensia Kultural pa Enseñansa di Fundeshi Siklo 2   Creator:   Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H Publisher:   De Curaçsosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   28 p. : ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Maatschappijleer Volkenkunde Language:   Papiamento “...mancha di pisk o sea un kantidat grandi di pisk huntu, piskadnan ta hasi e kren dje nt kada bes mas chikitu. Asina e pisknan ta keda chang den e nt. Un otro sorto di nt ta un trai. Esaki ta un nt rond ku un kabuya mar ne. Nan ta tira e trai na awa pa despues...” Tempu tempu (Tomo 1) : tomo 1 : un seri di lès tokante Herensia Kultural pa Enseñansa di Fundeshi Siklo 2
Tempu tempu (Tomo 2)   Creator:   Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   28 p.; ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Maatschappijleer Volkenkunde Language:   Papiamento “...investigashon i e eksposishon den un kren. Ehmpel di un eksposishon (For di: Museo di Krsou) Ehmpel di un eksposishon (For di: St. Eustatius Historical Foundation) Ehmpel di un eksposishon (For di: Museo di San Martin) Ehmpel di un eksposishon (For di: Harry...” Tempu tempu (Tomo 2)	Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao   Creator:   Koloniale Raad van Curaçao Publication Date:   19XX- Type:   serial Format:   v. : ; .. cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...overleg met den Inspecteur van Artikel 137r. Als voren ad 48um 2o. W.j; !^'^derwijs en de Hoofden der betrokken scholen ge- j^^kd en uitgebreid. uitbreiding omvat bijbouw van een handwerk-, type- en natuurkundelokaal en geschiedt omdat het bg, ^ ''un ondei-wijs...” Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao	Verslag van de Centrale Commissie tot Inrichting van de Afdeelingen van Nederland en zijne Koloniën en tot behartiging van de belangen der inzenders in die afdeelingen op de Algemeene en internationale tentoonstelling in 1910 te Brussel gehouden   Creator:   Centrale commissie tot inrichting van de afdeelingen van Nederland en zijne koloniën Publisher:   Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1912 Type:   Book Format:   viii, 484 p. : ill. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...prejudice de celui attribué a la collectivité. Un exposant régulier peut recevoir une récompense même si son exposition est admise dans une installation particulière a un autre exposant. Les participants a une collèctivité qui font état sur leurs imprimés,...” Verslag van de Centrale Commissie tot Inrichting van de Afdeelingen van Nederland en zijne Koloniën en tot behartiging van de belangen der inzenders in die afdeelingen op de Algemeene en internationale tentoonstelling in 1910 te Brussel gehouden