... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..   Creator:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen (Willemstad) Publisher:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen ( Willemstad ) Publication Date:   [1953]- Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 29 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...omstreeks de jaarwisseling 1945/46 ter be- legging naar Nederland is gezonden. § 5. Voor den oorlog was er geen wezenlijk koersverschil tusschen den Curagao- schen en den Nederlandschen gulden. De pensioenen luidden niet in een bepaalae valuta en werden in Curagao...” ... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..	... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..   Creator:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen (Willemstad) Publisher:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen ( Willemstad ) Publication Date:   [1953]- Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 29 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...10.3 31 47 0.1 3000 300 4.80 144 9.8 29 22.4 77 786 236 490 11 143 Berekening van de benodigde aanvullende subsidie van den Lande Contante waarde van de toekomstige eigen pensioenen van de in een jaar toetredende mannen...........................f Idem...” ... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..	... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..   Creator:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen (Willemstad) Publisher:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen ( Willemstad ) Publication Date:   [1953]- Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 29 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...vergelijking diene het volgende staatje van de op de 31e december van de jaren 1934, 1944 en 1949 lopende pensioenen. Gepensi oneer den in vroegere jaren Mannelijke gepensioneerden Vrouwelijke gepensioneerden Weduwen................ Wezen ................. Tezamen...” ... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..	" Dos en Uno"   Creator:   Goeloe, Alex García Benavidee, Rosina Capricorne, José Maria Publication Date:   1972 Type:   Book Format:   23 p. : ill;, tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Poëzie Spaans Language:   Papiamento “...trana sirkulonan den aire, korta e sjelu, baha den un palu di kwi, lanta atrobe, sigi bula, baha riba un tereno abri y nan gritunan ku tabata resona riba e tera, a wordu kibra pa zonidonan di projektiel ku a kambia e sirkulonan ku nan a traha den aire y konvirtinan...” " Dos en Uno"
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo   Creator:   Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “...Man robes un piano habri, man dre-chi un kanap, ku un shal kol bia tira riba dje; bandi dje un mesa plat rond. Meimei dje sala un mesa grandi rond, ku poko stul kmodo, but kon ku ta rnt. Den fondo dos kortina marn skur ser. Na man drechi patras un radiokonsol...” " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo	"De duurzame en veilige kruising bij de Reina Beatrix International Airport Aruba" : de ontwikkeling voor Rte. 1, Aruba   Creator:   Wardlaw, John Joseph Publisher:   University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   122 pagina's : illustraties, figuren, tabellen Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   Dutch “...proje cten om aan haar ontwikkelingsprogramma te voldoen. Aruba heeft gekozen om aan de door de Verenigde Naties (United Nations, UN) genoemde punten voor duurzame ontwikkeling van een land, te werken; de 17 duurzame ont (Sustainable Development Goals Aruba, n...” "De duurzame en veilige kruising bij de Reina Beatrix International Airport Aruba" : de ontwikkeling voor Rte. 1, Aruba	"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein   Publisher:   Extra Productions N.V. Publication Date:   2017/07/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt) Language:   Papiamentu “...prensa tambe, pasobra ta trata aki di un kamblo importante den pais. 1 Bos d i Hubentur ta konta ku yudansa i sosten di rur hende, pasobra a yega e momentu pa e kamblo berdadero bini aworsi. Anto esaki ra kumins na e lel ku di un forma ineksplikabel a keda suavis...” "E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein	"Eredoctoraat" pa Prof. Dr. Bob Pinedoe   Publisher:   Extra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2017/03/15 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...kariSer en partikular ku lantamentu di e.fondo di di kanser Fundashon Prevenshon Korsou. E nombramentu a tuma lug den e seremonia akadmiko den ou/a di uoc i tabata na ellkargo di rktr magn!ficus Frands de Lanoy ...” "Eredoctoraat" pa Prof. Dr. Bob Pinedoe
"Het Krankzinnigen gesticht op Curaçao enz." : rapporten van den Stadsgeneesheer en van den Geneeskundigen raad   Creator:   Lansberg, S.M Capriles, David Ricardo Publisher:   Neuman ( Curaçao ) Publication Date:   [1883] Type:   Book Format:   8 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...van den Stadsgeneesheer en van den pENEESKUNDiGfcN JIaad, naar aanleiding van een gedrukt GESCHIRIFT VAN DEN HEER t~>_ n. o a F n i Xj e s, jfitE-D. pHIIR. ET OBSTIR. pR. ALHIER, GETITELD tarntfeaMgam drfetot @p> aira@a@ ** (Pit De Curagaosche Courant van...” "Het Krankzinnigen gesticht op Curaçao enz." : rapporten van den Stadsgeneesheer en van den Geneeskundigen raad	"Obrero, lànta!" : korona di soneto   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   16 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Poëzie Language:   Papiamento “...... Ba desfrawd den tur elekshon ba konsider otro komo bo superyor ba vota pe ku un sorti deboshon Te ayera tantu Sambo komo Djaun tabata pa bo, hendenan inferyor ba kohe otro, atrobe, pone number un 11 Ba kohe otro, atrobe pone number un Bo di, bo mes hendenan...” "Obrero, lànta!" : korona di soneto	"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy   Publisher:   Extra Productions N.V. Publication Date:   2017/07/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt) Language:   Papiamentu “...ra nase normal komo beib i i na kaminda aigu a bai robes ku el a bi ra as i na pues mester analis ra kiko a pasa J,:un i hin k despues den un trayekto pad recha su komporrashon. Mester hasi aigu sino ra mas viktima so lo rin. rero ta nos pais mester disidl...” "Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy	(Re)Visiting Dominica's past, (Ad)Venturing into her future: interrogaring identity formation in Marie-Elena John's Unburnable   Creator:   Ali, Tyrone Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Dominica literature Identity Caribbean literature Language:   English “...Lillian is physically, mentally and emotionally cut off from her history and as such, her real identity and sense of self remain hid den and suppressed, with only glimpses of a gnawing memory being illuminated at infrequent intervals. She is instead forced to forge...” (Re)Visiting Dominica's past, (Ad)Venturing into her future: interrogaring identity formation in Marie-Elena John's Unburnable
1.5 Birthday Vocabulary and Concepts   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “...Por ehèmpel: Na papiamentu , bo ta hasi aña (un aña mas) e dia aniversario di bo nasementu. Ki dia bo ta hasi aña? Na spañó, bo ta kumpli (mas) aña (años plural). ¿Cuándo es tu cumpleaños? Na ingles , bo tin un dia (aniversario) di bo nasementu. When is your...” 1.5 Birthday Vocabulary and Concepts	1.5.2 Birthday exercises   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “... PAGE 1 Papiamentu den tur idioma; Hasi ana Number, dia, luna, aña, hasi aña PAGE 2 Papiamentu den tur idioma; Hasi ana Table of Contents PAPIAMENTU ................................ ................................ ................................ ......” 1.5.2 Birthday exercises	342 studiante a gradua na University of Curaçao   Publisher:   Extra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2016/06/25 Type:   newspaper Format:   Krantenknippsels Source Institution:   Extra Productions N.V. Holding Location:   Extra Productions N.V. Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...alanan pa skibi programanan na un nivel internashonal usando tantu edukashon onsight komo online. Aki na UoC nos ta konvens ku mas nos ta inspir nos studiantenan, mas nan ta inspir nos pa sigui pa dilanti. Graduadonan prosedente di un total di 15 pais.342 STUDIANTE...” 342 studiante a gradua na University of Curaçao	Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933   Publisher:   Drukkerij Scherpenheuvel ( Willemstad ) Publication Date:   [1933] Type:   Book Format:   p. 158-172. : ill. ; 22 cm. Edition:   Offpr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “.....11. Dan ga je zelf met 't gezicht naar de muur staan, zoodat je niets kunt zien van wat er gebeurt. Vraag een van je vrien- den er 10 uit de bovenste rij weg te nemen. Als dat klaar is, zeg je: „Neem er nu uit de onderste rij juist zooveel weg als er in...” Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933
Aan onze mede-aandeelhouders in de "Aruba phosphaat maatschappij" en het publiek   Creator:   Gorsira, M.B Publisher:   Internationale drukkerij ( S.l. , Curaçao ) Publication Date:   1884 Type:   Book Format:   11 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...wij vijanden der Maatschappij zouden zijn, geeft Mr. van Lier op, dat wij ons vereenigd hebben met den heer Chumaoeiro, praktizijn van den heer God- den-, den doodvijand der Maatschappij. Waarschijnlijk is dit de reden waarom Mr. van Lier zoo in eens een sterk...” Aan onze mede-aandeelhouders in de "Aruba phosphaat maatschappij" en het publiek	Aankondigingsblad Aruba   Creator:   Eilandsraad van Aruba. Publisher:   Eilandsraad van Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1952 Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Aruba Overheidspublicaties (vorm) Spatial Coverage:   Aruba Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Artiikel 3. 1. Een besluit tot verlening der vergunning houdt in een omschrijving van de plaats, waar de voorstellingen zullen wor- den gehouden. 2. De vergunning geldt voor de rechtverkrijgenden van de vergunninghouder, indien zij het bedrijf voortzetten, gedu-...” Aankondigingsblad Aruba	Aankondigingsblad Aruba   Creator:   Eilandsraad van Aruba. Publisher:   Eilandsraad van Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1952 Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Aruba Overheidspublicaties (vorm) Spatial Coverage:   Aruba Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...gebouwen en loka- len, bedoeld in artikel 3, onder 3o., overeenkomstig de bestemmling van die gebouwen of lokalen, het versprei- den van stank, rook of dampen en het maken van ge- raas of gedruis; b. schade aan eigend'ommen, bedrijven of gezondheid; c. gevaar...” Aankondigingsblad Aruba	Aanmerkingen over de in Curacao van tyd tot tyd in zwanggaande ziekten   Creator:   Doerffel, Carel Publisher:   J. Bosch ( Haarlem ) Publication Date:   [1758, 1761] Type:   Book Format:   [24] p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...digheit, en t braaken, tot den negen- den dag toe; met den ii^en volgde by veelen ecn Loop by eenigen eene Roode Loop ; zulks duurde tot den J5dcn of i6den dag; en een Onmagt in de Ingewanden, tot den 2iften. De GENEZINGSWY2E. In den beginne van de Ziekte deed...” Aanmerkingen over de in Curacao van tyd tot tyd in zwanggaande ziekten