|
|
|
|
|
|
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia |
|
Creator: | | Realino, Maria |
Publisher: | | St. Thomas-College ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1929 |
Type: | | Book |
Format: | | 120 p. : ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Caribisch gebied Venezuela Colombia Leermiddelen (vorm)
|
Spatial Coverage: | |
Caribisch gebied Venezuela Colombia
|
Genre: | |
Leermiddelen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...ongeveer op
dezelfde breedte als de n o o r d e 1 ij k s t e punt van
Curagao.
Oranjestad. (Playa.)
De oosteiijkste punt Punt Basora ligt 42 zeemijlen van
\^' e s t p u n t (op Curagao) en op 15 zeemijlen van de Venezo-
laansche kust.
De afstand van Willemstad...” |
|
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia |
|
|
Afkondigingsblad Aruba |
|
Creator: | | Eilandsraad van Aruba (Oranjestad) |
Publisher: | | Eilandsraad van Aruba ( Oranjestad ) |
Publication Date: | | 1952- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Delegated legislation -- Aruba Aruba Overheidspublicaties (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Aruba |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Noord-richting Malmok .............. 48.000
e. Leidin Piedra Plat-Seroe Pita ............ 15.000
f. Leiding Poos Chiquito-Sabana Basora ...... 18.000
g. Diversen .................................. 3.000
HOOFDSTUK VII.
VERKEER EN VERVOER.
§ 3. Zeehavens en ku...” |
|
Afkondigingsblad Aruba |
|
|
Afkondigingsblad Aruba |
|
Creator: | | Eilandsraad van Aruba (Oranjestad) |
Publisher: | | Eilandsraad van Aruba ( Oranjestad ) |
Publication Date: | | 1952- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Delegated legislation -- Aruba Aruba Overheidspublicaties (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Aruba |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...raming) 48.032,25
e. ” Piedra Plat-Seroe Pita
(nieuwe raming) 14.911,72
f. ” Poos Chiquito-Sabana
Basora (nieuwe raming) 18.000,—
• g. Diversen 2.445,36
B VII 3 50 Aankoop dieselmotor en propellers .... 524,75
B VII 4 56...” |
|
Afkondigingsblad Aruba |
|
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1912- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Papiamento |
“...Kende por ha]a es homber ai?
V ARIA.
Un bendedor di basora a dren-
ta un barberia pa kita su barba.
E barbero a coempra un basora
cerca dj i a puntr su prijs des-
pues koe el a feit. Un peseta
e bendedor di basora dici. No e
barbero di un real sol mi ta pa-
ga...” |
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
|
|
Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba |
|
Creator: | | Teunisse, S.J |
Publisher: | | Teunisse ( S.l. ) |
Publication Date: | | [1934] |
Type: | | Book |
Format: | | [31] bl., pl. : ill., krt. ; 23x29 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Multiple languages |
“...O Balaslii jamanota
Spaanscb Lagoen
Rincon o
Sabaneta
Commandeurs Ijaai '
Sint Nicolaas'
Seroe Colorado
' \ Oostpunt
_ Punt Basora DEEL I *
ORANJESTAD
* PART I
il
Oranjestad, gezien van de pier
Oranjestad, seen from tlie (piay
Vista de Oranjestad desde...” |
|
Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba |
|
|
Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden |
|
Creator: | | Hartog, J, 1912-1997 |
Publisher: | | De Wit ( Aruba ) |
Publication Date: | | cop. 1953 |
Type: | | Book |
Format: | | XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Holding Location: | | Leiden, University Library |
Subject Keyword: | |
Aruba Geschiedenis (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Aruba |
Genre: | |
Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...hiermee in Mei 1907, toen hij zes man
en veertien jongens aannam om de straten en wegen van Oranjestad
schoon te bezemen11 met een basora di coco (cocosbezem). Om de drie
jaar werd deze reiniging herhaald. De doeltreffendheid van het systeem
mag echter in twijfel...” |
|
Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden |
|
|
Aruba, Netherlands West Indies |
|
Publisher: | | Netherlands West Indies tourist committee ( New York, NY ) |
Publication Date: | | [1948] |
Type: | | Book |
Format: | | [16] p. : ill., maps. ; 23 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | English |
“...Siiliiias
B(Basora
The Island of Aruba H;
\
.3^
r
^1
m
rr^r:r
1f' *'^
r >
A#
1%;-.
'\t.. 4'-
.
i
1'
J
'V
V:
;4--J
'e&cLi^...” |
|
Aruba, Netherlands West Indies |
|
|
Beschermde en te beschermen vogels van de Benedenwindse Eilanden : Protected and beneficial birds of the Leeward Islands |
|
Creator: | |
Koelers, Henk J Hermelijn, Th.A
|
Publisher: | | Vereniging voor Dierenbescherming op de Nederlandse Antillen ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1957 |
Type: | | Book |
Format: | | 32 p.:ill. ; 24 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Aves [vogels]; Nederlandse Antillen Beschermde diersoorten Fauna; Nederlandse Antillen Milieu; Nederlandse Antillen Natuurbescherming; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Dutch |
“...parcha) di e paranan aki, caminda nan ta broei.
Ora nan ta bula nan ta rek nan garganta i nan pianan loke ta haci nan paree pali basora.
A large, unmistakable, bright orange-pink colored bird with very long legs and neck. Males are larger than females. Juveniles...” |
|
Beschermde en te beschermen vogels van de Benedenwindse Eilanden : Protected and beneficial birds of the Leeward Islands |
|
|
|
Beschrijving van het eiland Curaçao : uit verschillende bronnen bijeenverzameld |
|
Creator: | |
Anslijn], N Simons, Gerrit Jan
|
Publisher: | | Emmering etc. ( Amsterdam etc. ) |
Publication Date: | | 1968 |
Type: | | Book |
Format: | | 156 p.; ill., frontispiece & 2 pls. excl., map ; 26 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Aardrijkskunde; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Landenbeschrijving; Curaçao Regionale aardrijkskunde; Curaçao
|
Language: | | Dutch |
“...Kokolode; tegen icterus neonatorum, urinedrij venc.
Salle, zweetdrijvend.
Tabaco di Piscador; wondzuiverend, antisyphilitisch.
Basora preto; krampstillend, zweetdrijvend antidyssentericum en zuiverend.
Klaas Mil-lato; verkoelend en wond-zuiverend.
Kaohara; zuiverend...” |
|
Beschrijving van het eiland Curaçao : uit verschillende bronnen bijeenverzameld |
|
|
Bokaal aan de lippen : blijspel in zeven bedrijven |
|
Creator: | | Debrot, Cola, 1902-1981 |
Publisher: | | Ontwikkeling ( Antwerpen ) |
Publication Date: | | 1950 |
Type: | | Book |
Format: | | P. 227-301. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...als het om jou gaat, kan ze voor mijn part verrekken.
Wat bedroeft uw edel waarzegstershart ? Of heb je teveel
gezopen van de basora pretoe en de lamoengras ?
Doriana
Ik word oud.
Lampoot
Ouderdom komt zonder gebreken.
283 Doriana
Ik word oud, Lampoot, ik mis...” |
|
Bokaal aan de lippen : blijspel in zeven bedrijven |
|
|
La cantinela del seu de Curacao |
|
Creator: | | La Croes, Eric |
Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. |
Type: | | Book |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
“...kue mama (Dol me a kue mi o Dol kuemi) Gazama mi boira Echa bo kuenta numa yu Santa a ningami Ta dura matevu Na Seru Grandi Basora Pitisie
PAGE 13
207 Para Mira Ze Zeila Mize Wanawaze Waze mara waze He Hunlo He Mch Kolowaziaa (o Holowaziaa) Kambulu Ma kumind...” |
|
La cantinela del seu de Curacao |
|
|
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo |
|
Creator: | | Evertsz, N.J |
Publisher: | | Bethencourt ( Curazao ) |
Publication Date: | | 1898 |
Type: | | Book |
Format: | | 107 p. : ; 18 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | | Papiamentu |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Esperanto |
“...beregein. Datil, dader ()
Bergamota, Dividivi, dibidihi, wa-
Brasilete, brasia. tdpana.
Bretnica, basora cor. Ebano, kel {')
Bursera paloe yerba Escoba negra, basora
di siya. pretoe.
Cacao, Escoba silvestre, baso-
Caf, koffi () ra shimnrn. uw-
Fregosa peiicn^...” |
|
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo |
|
|
|
Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel |
|
Creator: | |
Goedhart, M.A.W Voss, A.L
|
Publisher: | | St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1976 |
Type: | | Book |
Format: | | 68 p. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Binnenlandse handel Engelse taal; leerboeken Papiamentu Spaans Taal
|
Language: | | Dutch |
“...papier the wall-paper el empapelado papel pa papel muraya
benzine petrol (gasoline) bencina gasolin
een bezem a broom una escoba basora
de bibliotheek the library la biblioteca biblioteka
de bijl the axe/the ax el hacha hacha
een boekenkast a book-case una librera...” |
|
Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel |
|
|
Corsouw ta conta |
|
Creator: | | Pinto, Nilda, 1918-1954 |
Publication Date: | | 1954 |
Type: | | Book |
Format: | | 103 p. : ill. ; 18 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Folklore -- Netherlands Antilles -- Curaçao Animals, Legends and stories of
|
Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles -- Curaçao |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...mi puntrabo con mi nomber ta. Si bo por bisami esey bo ta hana cuminda, sino
no. Awe lo mi dunabo un chens si.
Wela a cage su basora i el a sab for di cas. E poeshi pretu a
bolbe bula riba su couder i asina nan a perde for di bista Maria
a cummza traha. El a...” |
|
Corsouw ta conta |
|
|
Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld. |
|
Creator: | |
Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald ( Editor ) Weijer, Christa ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor )
|
Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. |
Type: | | Book |
Source Institution: | | |University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
“...kue mama (Dol me a kue mi o Dol kuemi) Gazama mi boira Echa bo kuenta numa yu Santa a ningami Ta dura matevu Na Seru Grandi Basora Pitisie
PAGE 208
207 Para Mira Ze Zeila Mize Wanawaze Waze mara waze He Hunlo He Mch Kolowaziaa (o Holowaziaa) Kambulu Ma...” |
|
Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld. |
|
|
Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie |
|
Creator: | |
Rijkens, R.H Cultura, Vereeniging van Oud-leerlingen der Rijksinrichtingen van Land-, Tuin- en Boschbouwonderwijs te Wageningen
|
Publisher: | | A. Van Loon ( Tiel ) |
Publication Date: | | 1907 |
Type: | | Book |
Format: | | V, 137 p., [7] pl. : ill. ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...Noord-richting Malmok ............... 48.000
e. Leidin Piedra Plat-Seroe Pita ............ 15.000
f. Leiding Poos Chiquito-Sabana Basora ...... 18.000
g. Diversen ................................. 3.000
HOOFDSTUK VII.
VERKEER EN VERVOER.
§ 3. Zeehavens en kustv...” |
|
Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie |
|
|
|
Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao |
|
Creator: | |
Maduro, Antoine J. Brenneker, Paul Hubert Franz
|
Publisher: | | Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1961 |
Type: | | Book |
Format: | | 244 p. ; 17 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Antropologie; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Volksgeneeskunde; Curaçao
|
Language: | | Dutch |
“...verkopen.
414. Koffie
Arme mensen dronken vroeger heus niet iedere dag koffie. Hun koffie was een surrogaat, een aftreksel van basora pretu, of van wilisali of sangura.
415. Koeien
Een man van 85 jaar vertelt: Op Sabaneta vochten eens twee koeien met elkaar,...” |
|
Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao |
|
|
De inheemse bomen van de Benedenwindse Eilanden (Curaçao, Bonaire en Aruba) |
|
Creator: | |
Freitas, John A. de Carmabi
|
Publisher: | | Stichting Carmabi ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1996 |
Type: | | Book |
Format: | | 95 p. : ill., foto's ; 24 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Bomen; Nederlandse Antillen Flora; Nederlandse Antillen Milieu; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Dutch |
“...beschermen tegen de ziekte door hen een afkooksel van de wortels van deze plant samen met dat van de heester Melochia tomentosa (basora kor) te laten drinken en te laten gebruiken voor het gorgelen.
Een stukje van de wortel wordt gekauwd tegen keelpijn of wordt...” |
|
De inheemse bomen van de Benedenwindse Eilanden (Curaçao, Bonaire en Aruba) |
|
|
De Nederlandse Antillen en de overige eilanden van de Caraïbische Zee, Venezuela en Colombia |
|
Creator: | | Realino (kloosternaam van F.J.A. Janssen), Maria |
Publisher: | | R.K. Boekhandel 'St. Augustinus' ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1938 |
Type: | | Book |
Format: | | 214 p. : ill., foto's, krt., tab. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Aardrijkskunde; Nederlandse Antillen |
Language: | | Dutch |
“... Aruba ligt ten N.W. van Curaao. De ooste-1 ij k s t e punt van Aruba, Punt Basora, ligt ongeveer op dezelfde breedte als de n o o r d e 1 ij k s t e punt van Curaao.
Punt Basora ligt 42 zeemijlen van Westpunt (op Curaao) en op 15 zeemijlen van Kaap San Romn...” |
|
De Nederlandse Antillen en de overige eilanden van de Caraïbische Zee, Venezuela en Colombia |
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...mas seguro.
El a traha model di un wagen chlklto, cu por ser ponf na
rand di zwembad y den cual tin un palanca cu ta pone un
basora move bal bin! pa limplamento dl e murayanan.
Clertamente un invento Ingenloso. Usamento di e wagen
aki ta encerra ademas economizadon...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|