Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...guiotin. Real fuerte, diez placa. Recib, 'rken () Rollo, rolo, rol () Sueldo, salario, trak- tement () Del Cuerpo humano. Alma, Arteria, slag-der () - 48 Barba, keentji () Barbas, harba. Barriga, bnrica. Bazo, boffi.. BigotP, moestaski. Bills, hal () Boca, Brazo...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...realizacin de la obra que permita a los trasatlanticos navegar las aguas de nuestro Lago ms im- portante y de nuestra primera arteria fluvial. LA CONFERENCIA DEL PETROLEO i DE LOS ANGELES Acaba de reunirse en la ciudad norteamericana de Los An- geles la Gran...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “... porqu el corazn de la Madra siempre vive, el corazn de la Madre nunca muere y alK, junto al calor de su sangre, junto a la arteria que riega amor por el mundo, nos veremos colmados de paz, de reposo, de ternura, de amor. f La senora Van Drimmelen durante...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Jaarboek   Creator:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao. Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht) Publisher:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao ( Utrecht ) Publication Date:   1946-1951? Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Natural history -- Suriname Agriculture -- Suriname Natuurwetenschappen Natuurlijke historie Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Suriname Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   Jaarboeken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Tillema, S, & Kuyp, E. van der: Een geval van congenitale insufficintie der arteria pulmonalis. Ned. Pijdschr. Geneesk. 84, 1940, p. 2450-2451. (Summary) Congenital insufficiency of arteria pulmonalis. Case report. Varossieau, W. W.: Vergelijking van indrukken...” Jaarboek
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1940 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...het endocardium (92). 44. Ziekten van het myocardium, met inbegrip van het aneu- risms van het hart (93). 45. Ziekten van de arteriae coronariae en angina pectoris (94). 46. Andere ziekten van het hart (91 en 95). 47. Arterioclerose en gangreen (97 en 98). 48...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO   Creator:   Bolijn-Clemencia, Queenny Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2023/09/28 Type:   Book Format:   36 pages : illustrations, tables Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamentu Taalbeheersing; papiamentu Linguistic skills; papiamentu Profielkeuze Profile choice Language:   English “...sostené a. stet b. kai c. yuda 29. Duna e sinónimo korekto di e siguiente palabra: sanger ku bira duru a. klòmpi b. koha c. arteria 30. Duna e sinónimo korekto di e siguiente palabra: malu di suku a. preshon b. insulina c. diabétis 31. Duna e sinónimo korekto...” Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO	Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles   Creator:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht) Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao. Publisher:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht ) Publication Date:   1951 Type:   serial Format:   v. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Natural history Agriculture Natuurwetenschappen Natuurlijke historie Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Multiple languages “...Tillema, S. & Kuyp, E. van der: Een geval van congenitale insufficiëntie der arteria pulmonalis. Ned. Tijdschr. Geneesk. 84, 1940, p. 2450-2451. (Summary) Congenital insufficiency of arteria pulmonalis. Case report. Varossieau, W. W.: Vergelijking van indrukken...” Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles	Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.   Publisher:   Staatsdrukkerij- en Uitgeversbedrijf ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1952-1955 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Koloniale periode Bestuur Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch English “...het hart. Illnesses of the ?nyocardium etc........................................ Ziekten van de arteriae coronaire en angina pectoris. Illnesses of the arteriae coronaire and angina pectoris........................................... Andere ziekten van het...” Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.
Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.   Publisher:   Staatsdrukkerij- en Uitgeversbedrijf ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1952-1955 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Koloniale periode Bestuur Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch English “...het hart. Illnesses oj the myocardium etc......................................... Ziekten van de arteriae coronaire en angina pectoris. Illnesses oj the arteriae coronaire and angina pectoris........................................... Andere ziekten van het...” Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.	West-Indië : bijdragen tot de bevordering van de kennis der Nederlandsch West-Indische koloniën   Publisher:   Kruseman ( Haarlem ) Publication Date:   1855-1858 Type:   serial Format:   v. : ; 23 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Koloniale periode Nederlands West-Indië Nederlandse Antillen Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Nederlands West-Indië Nederlandse Antillen Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...en geheel het beloop van den febrileii vorm. De abcessen komen bij voorkeur voor: 1) bij de vena saphena interna, 2) bij de arteria femoralis, 3) in de knieholte buiten de aponeurosis superficialis, 4) aan den arm aan de binnenzijde van den biceps, 5) aan...” West-Indië : bijdragen tot de bevordering van de kennis der Nederlandsch West-Indische koloniën	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...rodilla La pierna El pi El talon El tobillo La planta del pi Un dedo del pi La piel La came El cerebro La sangre Los huesos Una arteria Una vena El corazn El pulmn El higado Los rinones El estmago Las tripas Los intestinos La vejiga El ombligo El pulso Un nervio...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch	Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   87 p. : ; 24 cm. Edition:   6e druk. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   dictionary (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...rodilla La pierna El pi El talon El tobillo La planta del pi Un dedo del pi La piel La carne El cerebro La sangre Los huesos Una arteria Una vena El corazn El pulmn El higado Los rinones El estmago Las tripas Los intestinos La vejiga El ombligo El pulso Un nervio...” Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans
Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento “...rodilla La pierna El pi El talon El tobillo La planta del pi Un dedo del pi La piel La carne El cerebro La sangre Los huesos Una arteria Una vena El corazn El pulmn El higado Los rinones El estmago Las tripas Los intestinos La vejiga El pmbligo El pulso Un nervio...” Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch	[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...braman, las chi- mineas exhalan humo, los mo- tores constituyen el pulso y el latido del corazn de las empresas. Son estas arterias las que en esta guerra dan la sangre que da vida a los mi- les y miles de aeroplanos, tanques y otros materiales mecanizados...” [Curacao y Aruba]