De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...tanques entraram nos portos de Curagao. Beneficiando do desenvolvimento produzido pela refina- gao do petrleo, Curagao saiu da apatia em que vivia e hoje Willemstad tem um comrcio que se faz notar pela sua importancia. Apresentamos a C.P.I.M., e aos seus mui...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...magnifica pequena obra por ele realizada, gravou-se-nos na mente a consola- dora certeza que os operarios portugueses, sacudindo a apatia que algumas vezes Ihes parece tolher a iniciativa, sao plenamente capazes de produzir belas obras. UM TRABALHADOR PORTUGUS BENE-...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina   Creator:   Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher:   Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2004 Type:   Book Format:   92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language:   Papiamento “...a inventaris, deskrib i interpret tantu forsa, kreatividat i siensia di pueblo na un banda, komo su opreshon internalis, su apatia i su silensio na otro banda. Pues tantu reskate dje memoria prd, komo dje memoria kolektivo bibu. E trabou pa realis e enkargo...” Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina	Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag   Creator:   Tilburg, F. van Publisher:   Tipografia Electrica ( Curaçao ) Publication Date:   [1943] Type:   Book Format:   92 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish “...atraidos por necesidades de indole distintas, ya no pueden rendir culto como enantes a las artes. Felizmente^ tras una época de apatia espiri- tual, en que la vida en Curacao se ha venido desli- zando rutinariamente en busca de satisfacciones ma- eriales y fisicas...” Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag
Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag   Creator:   Tilburg, F. van Publisher:   Tipografia Electrica ( Curaçao ) Publication Date:   [1943] Type:   Book Format:   92 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish “...atraidos por necesidades de indole distintas, ya no pueden rendir culto como enantes a las artes. Felizmente^ tras una época de apatia ©spiri- tual, en que la vida en Curacao se ha venido desli- zando rutinariamente en busca de satisfacciones ma- teriales y fisicas...” Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag	Miniaturas   Publication Date:   1925-1926 Type:   serial Format:   v. : ; 19 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...importancia para todos. Aparte de las nuevas ide^.s que puedan surgir de esa rueva comision, este asun o ha servid > para sacudir la apatia, el marrasmo que toda nuestras clases socia- les demostraban por asuntos de vital im- portancia para la isla. Ahora casi podremos...” Miniaturas	Miniaturas   Publication Date:   1925-1926 Type:   serial Format:   v. : ; 19 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...care- ciendo. Nuestra desproporcional mo- destia, nos esta haciendo de tal manera miedosos de la critica, que ya caemos en una apatia perjudi- cial, puesto que detiene el avance de nuestro progreso, rest a energias a las iniciativas y desdice de la cultu- ra...” Miniaturas	Rancheras pa todo el año   Creator:   Kleinmoedig, Nilo E. Publisher:   Nilo E. Kleinmoedig ( Kòṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   35 p. : ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Poëzie; Nederlandse Antillen Zang; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...corazn Ofrecindolo con amor carino y pan. Voy a rifar mi corazn Subastndolo, ofrecindolo voy ... de: Lindomar Castillo MAANITAS T APATIAS Qu linda est la maana en que vengo a saludarte. Venimos todas reunidos con gusto a felicitarte. Ya viene amaneciendo ya la luna...” Rancheras pa todo el año