|
|
|
|
|
|
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire |
|
Publication Date: | | 1930 |
Type: | | Book |
Format: | | 1 p. : ; 30 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...Mun-
do, le sac a paz y a salvo y le llev
a una montana, de donde le hizo ver
en el porvenir la suerte de nuestros
pueblos.
Andando el tiempo, hallabase en-
fermo en Pativilca, presa de la calen-
tura, desencajado, mustio; uno de su.-^
admiradores nos le describe...” |
|
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire |
|
|
Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1 |
|
Creator: | |
Hartog, Johan Kooyman, J
|
Publisher: | | D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba ) |
Publication Date: | | 1961 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Economie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Industrieën; Curaçao Koloniale geschiedenis; Nederland Politiek; Curaçao
|
Language: | | Dutch |
“...la comarca de la ciudad de Coro residi un cacique llamado Manaore, el mayor principal que en la gente caqueta se hallaba, y andando el tiempo, por malos tratamientos, se ausent y muri. (Eerste jaarl. verslag, 1897, blz. 93, noot 1). Over Manaure bij A. Moreno...” |
|
Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1 |
|
|
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
Creator: | |
Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk
|
Publisher: | | Ercilla ( Santiago de Chile ) |
Publication Date: | | 1930 |
Type: | | Book |
Format: | | 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao
|
Language: | | Spanish |
“...pintura futurista, modernista, cubista o cualquiera otra ista, que hubiera servido de excusa a tamao desacato al arte.
Una noche, andando con un oficial de la marina de guerra norteamericana, con quien hice amistad debido a su inclinacin a la pintura, e insistiendo...” |
|
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
|
Een Veelbewogen tijdperk |
|
Publication Date: | | 1879 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...comarca de la ciudad de Coro residi'a un cacique llamado
Manaobe, el mayor principal que en la gente caquetia se hallaba, y andando
el tiempo, por malos tratamientos, se ausent & muri. <3 vuelva atras: si V.M. es servido que por esta via yo trabaje
de pacificar...” |
|
Een Veelbewogen tijdperk |
|
|
|
Firmamentu [di] akuerdo entre Universidat UoC i OWCS |
|
Publisher: | | Éxtra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2016/06/01 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | Extra Production N.V. |
Holding Location: | | Extra Production N.V. |
Genre: | | newspaper (sobekcm) |
Language: | | Papiamentu |
“...den investigashon dr. Odette van Brummen Girigori. Meta di e instituto aki ta lo siguiente; Kordin i akumul investigashonnan andando den UoC, Promov publikashonnan sientfiko i profeshonal a base di investigashonnan, traha riba supsidionan eksterno pa inves...” |
|
Firmamentu [di] akuerdo entre Universidat UoC i OWCS |
|
|
Jaarlijksch verslag van het Geschied-, Taal-, Land- en Volkenkundig Genootschap, gevestigd te Willemstad, Curaçao |
|
Creator: | | Geschied-, Taal-, Land- en Volkenkundig Genootschap (Willemstad) |
Publisher: | | J.H. de Bussy ( Amsterdam ) |
Publication Date: | | 1898-1904 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...la comarca de la ciudad de Coro residia un cacique llamado
Manaoee, el mayor principal que en la gente caquetia se hallaba, y andando
el tiempo, por malos tratamientos, se ausent & muri.
| vuelva atras: si V.M. es servido que por esta via yo trabaje
de pacificar...” |
|
Jaarlijksch verslag van het Geschied-, Taal-, Land- en Volkenkundig Genootschap, gevestigd te Willemstad, Curaçao |
|
|
Miniaturas |
|
Publication Date: | | 1925-1926 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 19 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...asunto.
Entre los repetidos golpes del palo,
oia yo algo asi como Sinverguen
za, aparecerse borracho a esta hora
de la noche. Andando con perdidas
en automovil.y gastando la plata que
me cuesta tanto trabajo ganar. !
Quien lo vieralCon esa cara que pa- 10
rece...” |
|
Miniaturas |
|
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
Creator: | |
Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972
|
Publisher: | | Kemink ( Utrecht ) |
Publication Date: | | 1934-1935 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied
|
Spatial Coverage: | |
America Nederland Caribisch gebied
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...magestad. Con lo qual el enemigo se rretiro con las qua-
tro lanchas y se junto con las otras tres, estandose aquel
dia en la baya andando de vna nao en otra y en algunas
ysletas que tiene la baya, aunque no salto ningun hombre
en ninguna dellas.
Y otro dia, postrero...” |
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
|
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
Creator: | |
Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972
|
Publisher: | | Kemink ( Utrecht ) |
Publication Date: | | 1934-1935 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied
|
Spatial Coverage: | |
America Nederland Caribisch gebied
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...desto ano a Baltasar Banegas,
piloto platico y vezino desta ciudad, a quien el enemigo
abra ano y medio prendio en una canoa andando en la
costa del sur a pescar tortugas, y aora se auia vido de el
enemigo.
Y por ella pareze auer andado con el en una urca y...” |
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
|
Pa distrai : loradanan di bida |
|
Creator: | | Maduro, Antoine J. |
Publication Date: | | 1969 |
Type: | | Book |
Format: | | 72 p. ; 24 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Lexicologie Literatuur Papiamentu Poëzie
|
Language: | | Papiamento |
“...trinti picu; un poca ku pa mil i n motibu
den mi curasn a keda semper bibu............
Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando; su boca que era ma ya no me besa mas.
S, tun ten ku lo m n lubid hams;
un ten ku mi ta aor i ka keda lew mi tras.............” |
|
Pa distrai : loradanan di bida |
|
|
Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan |
|
Creator: | | Williams, Merlynne C. |
Publisher: | | University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2020 |
Type: | | Book |
Format: | | 121 página : ill., figura nan |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Native language Papiamento Language awareness
|
Language: | | Papiamento |
“...di letracion bilingual den contexto di Corsou ta esun di Severing y Verhoeven. Ta bon pa remarca cu tin investigacion similar andando desde 2016 bou di guia di e mesun autornan na Universidad di Corsou, pero cu no tin dato actualisa disponibel financia pa NWO...” |
|
Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan |
|
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1929 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...dalla altra
parte, la nuova longitudine, riferita
all’antimeridiano di Greenwich, preso
come origine, e computata da 0° a 360°
andando verso Est.
Nel designare i fogli mediante le nuove on prendra les eoordonnées de Tangle
sud-ouest de eelle-ci, la distance polaire...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
|
Rimas |
|
Creator: | |
Salas, D. Dario Marchena, D. de
|
Publisher: | | La Moderna ( S.l. , Curazao ) |
Publication Date: | | 1911 |
Type: | | Book |
Format: | | 67 p. : ; 18 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...lado entonces siento
Que con dulcisimo acento
Dan consuelo 4 mis tristuras.
*
*r *
Y asf voy una por una,
Cual triste visión andando,
Las blancas tumbas mirando
A los rayos de la luna;
Ya un hijo muerto en la cuna,
Ya un queridisimo hermano,
Ya ün joven ó ya...” |
|
Rimas |
|
|
|
|
|