De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...redusiendo e probabilidatnan di bira un viktima. No forsa bo suerte, hasi siguridat parti di bida di bo i bo famia. AKTITUT I KUSTUMBER Bo aktitut ta e faktor mas importante pa oumenta protek- shon di bo kas i bo famia. Segun bo ta desaroya sentido di siguridat...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina   Creator:   Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher:   Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2004 Type:   Book Format:   92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language:   Papiamento “...realmente e ta. Juliana sa adopt tres diferente aktitut relashon ku e tragedia ak: - aktitut di kurasoleo profundamente tristu ku ta hari su mes tragedia - aktitut di edukad ku ta indik kaminda pa progres - aktitut di hende ku ta resign pas e ta papia enbano....” Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina	Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht   Creator:   Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   104 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...ta determinante pa bo avans den grupo. Bo ta keda sal na mente i kurpa. Yuda organis i wak aktitut E abreviashon "JOWA" Ta pone ami pensa: Juda Organis, Wak Aktitut. Ta inakseptabel i no responsabel pa un tiner, mucha hornber of mucha muh, tin ku kria un yu...” Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht	Investigadó di UoC ta presentá na konferensia internashonal na Merka   Publisher:   Éxtra Production N.V. Publication Date:   2017/06/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...Behavioral Mediators" (Hadusi libremente: lnvershonnan Paternat i e sosio seksualldat dl }1lnan moh: lnvestigando persepshon, aktitut i komporrashon). Dr. Van Brummen Girigorl a slnta den e pnel dl e slmposlo aki riba mcnshon huntu ku dr. Danlelie OclPriore...” Investigadó di UoC ta presentá na konferensia internashonal na Merka
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...religion, ku mishoneronan kasi eksklusivamente hulandes, kompletamente segn manera di pensa di Hulanda. Dimes ta parse e tin e aktitut sumiso pa motibu di e loke a kushi, den su naturalesa. E apresio pa esun di kol mas kla ta un balor, ku e mes ta duna na algu...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?	Loke a keda pa simia   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...baila bien, bailo con l.' ekspreshon similar na: depende de las dependencias pa 4 bisa ku di akuerdo ku kos desaroy, lo disid ki aktitut ta turna. Pues, rekomendando prudensia, prom ku lansa kurpa. Mayora di bia ta un parti o un fantasia di e dicho ta uza. Te ainda...” Loke a keda pa simia	Maneho riba profeshonalisashon di maestro na Korsou   Creator:   Manuel, Desiree Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...nobo di e direktiva un di e metanan ta pa stimul e dosente pa e anda na un manera mas kr tiko ku su funshonamentu, desaroy un aktitut pa hasi e resultadonan konkreto dor di midi nan present nan i analis e resultadonan aki di un PAGE 8 126 manera kr tiko....” Maneho riba profeshonalisashon di maestro na Korsou	Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands   Creator:   Bak-Piard, Maxy Publisher:   Uitgever niet vastgesteld ( Nederland ) Publication Date:   2021 Type:   Book Format:   334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland Nederlandse taal Studie-uitval Lerarenopleiding Dropouts Spatial Coverage:   Caribisch Nederland Language:   Dutch “...konsiente, mas adekuá i mas kouteloso di hulandes, lagando studiantenan pr aktiká pa haña un aktitut mas investigativo, krítiko, basá riba reflekshon i un aktitut komunikativo den siñamentu di idioma. Manera menshoná anteriormente, a kondusí e investigashon...” Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario   Creator:   Noor, Dayanara Severing, Ronald Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...tambe tin un relashon ku skor di e prueba. Pues ta di importansia pa alumno realis ku idioma papiamentu ta importante, ya ku e aktitut ak tin un relashon positivo ku desaroyo di ortografia. REFERENSIA Arsenec, Nicole (2009). A contrastive approach to the study...” Ortografia di Papiamentu na skol sekundario	Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO   Creator:   Bolijn-Clemencia, Queenny Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2023/09/28 Type:   Book Format:   36 pages : illustrations, tables Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamentu Taalbeheersing; papiamentu Linguistic skills; papiamentu Profielkeuze Profile choice Language:   English “...Variabel lingwístiko 1. Vokabulario reseptivo 48 35 .80 2. Konosementu di gramátika 12 .69 Ekstralingwístiko 3. Aktitut pa ku idioma papiamentu 4. Aktitut pa ku lesamentu 5. Duda pa ku papiamentu A saka frekuensia i porsentahe di e resultadonan riba e 2 pruebanan...” Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO	Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...korona ku huntu e islanan den Mar Caribe ta forma. Si tur ekspresjon artistiko mester nase for di un aktitut defini ku ta karakterise, anto ata nos aktitut! Si tur artista tin un misjon sagrado di kumpli, anto ata nos misjon! Por tin kausa mas sagra ku eng...” Simadán : revista literario-cultural	Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana   Creator:   Severing, Ronald Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “... ta kuadra ku e metanan edukati vo kontemporneo ku ke promov un aktitut eksplorativo. Pa klousur tin ku nota ku, p a prudensia mester prosed ku koutela pa evit ku studiante ta krea un aktitut di reserv a f di desinteres ora e materia bira demasiado teriko...” Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date:   1988 Type:   Book Format:   XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...siloira*. fr. frapper. port, farpa. frapante, ath., konspikuo, yamativo, bistoso, sorprendente, tambe: repugnante, chocante. Su aktitut tabata mash frapante. fr. frappant, port, farpante. frita, sus., pain prdu, un pasaboka tpiko hudiu. E ta parse french toast...” Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí	Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo   Creator:   Rosalia, Rene Vicente Publisher:   Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1995 Type:   Book Format:   63 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Muziek; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...por mira klaramente ku ta trata e hben otro for di e adulto. Lstimamente ya t'asina ku adultonan ta hasi manera tur hben tin aktitut deskabey i kriminal. Rnt mundu hende a kambia hopi rpido. E mtodonan ku ntes tabata ser huz pa eduk i guia hbennan no ta funshon...” Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo