"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy   Publisher:   Extra Productions N.V. Publication Date:   2017/07/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt) Language:   Papiamentu “...pueblo. E Konsulra Nashonal' aki ra pa inform pueblo rokante e kambio di lei ""11 a ruma l ug na 201 1 relashon ku kasrigu pa abusu seksual. Durante e 'Konsulta Nashonal' pueblo por duna su opinion i hasi pregunta rokante e kamblo di leL Segun sr. Oe Lanoy...” "Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy	Konsulta Nashonal i akshon di firma   Publisher:   Éxtra Production N.V. Publication Date:   2017/07/17 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “... PAGE 1 5 4 DJaluna 11 Yllll 2011 .xtra Konsulta Nashonal i akshon firma Wlu.EMSTAD.-Djasabta dl abusu stlsuaJ na :Wit. Uithno a l gun otgantsa; Konsulta Nashonal i akshon di firma	Kòrsou tin e kastigunan di mas haltu den Reino : lo elaborá riba esaki durante debate na UoC   Publisher:   Éxtra Production N.V. Publication Date:   2017/07/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (marcgt) newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...kon es aki ta su rgi i kon e ta bi ra lei, i kiko ta e posibilidatnan pa kambia e lei pa husga i impon kastigu den kasonan di abusu seksual. E splikashon di representantenan di e fakultat aki Jo ser hasi durante e "Konsulta Nashonal" k-u J o bai tin djasabra...” Kòrsou tin e kastigunan di mas haltu den Reino : lo elaborá riba esaki durante debate na UoC	Morde supla   Creator:   Brenneker, Paul Hubert Franz Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   500 p. ; 14 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Proza; Papiamentu Stichtelijke lectuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...bisabo ... I asina e ta sigi papia mi nsa cuantu tempa largu. I trai mi lomba siete hende tabata par ta warda. Un homber a grunja: Abusu! Mester skirbi den courant riba e eos ei. Un muh bieuw di: Ai shon, larga tumba. Tantu bal. Mester tuma pasen-shi. Ningn malu...” Morde supla
Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues   Creator:   Maduro, Antoine J Westerhof, Jan H Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   72 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bloemlezingen; Nederlandse Antillen Geschiedenis; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu Slavernij, Nederlandse Antillen Slavernij; Curaçao Language:   Papiamento “...traha reglamento tocante rantsoen i paa qu mester a entreg na catibunan i en general nan a prohib tur eos qu por a duna ocasin pa abusu. Di e manera aqu ant nan a suprim e lantamentu di catibunan, pero e daonan qu a ser ocasion na propiedadnan tbata considerable...” Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues	Pueblo mester fiha un posishon kiko mester kambia den lei : di akuerdo ku Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy riba "konsulta nashonal"   Publisher:   Éxtra Production N.V. Publication Date:   2017/07/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (marcgt) newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...temanaJl kn ra di preokupashon no solaruenre serka Bos di Hubenrur pero serka mas ak:tor den komunidat, ra e tema d i abusu en genera! i abusu seksual en parrikular, pero rambe e proseso ku a kana pa a yega na kambio di un l ei. Kambio di e lei ra enser bahada...” Pueblo mester fiha un posishon kiko mester kambia den lei : di akuerdo ku Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy riba "konsulta nashonal"	Tantu outor komo víktima di abusu seksual mester di tratamentu : segun sra. Candy Beaujon-Brooks di UoC   Publisher:   Éxtra Production N.V. Publication Date:   2017/07/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (marcgt) newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...Candy B eazgon-Brooks di UoC Tantu outor komo viktima di abusu seksual mester di tratamentu WI LLEMSTAD. Teniendo kuenta ku e reakshonnan ku rabatin re awor for di komnnidar despues di sierto kasonan di abusu seksua l e Fairuitat di Siensia Sosial i d i Komporrashon...” Tantu outor komo víktima di abusu seksual mester di tratamentu : segun sra. Candy Beaujon-Brooks di UoC