|
|
|
|
|
 |
Album-guía de Curazao |
|
Creator: | | Henriquez, Emilio L |
Publication Date: | | [ca. 1946] |
Type: | | Book |
Format: | | 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...alcanzada la prisión en que
se hallnba. El y su amigo Óncke pudieron
escaparse, pero al joven George le pareció
inmoral ese abandono a los que se hallaban
Inmentando bajo las ruinas. Lograron sal-
var a dos polacos, pero ellos mismos fueron
nuevamente capturados...” |
|
Album-guía de Curazao |
|
 |
Canticanan religioso |
|
Publication Date: | | 1920 |
Type: | | Book |
Format: | | 122. : ; 14 cm. |
Edition: | | Edicion nobo i completa. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...den manoe di Senjor.
O ki gozo delicioso!
Ki encuentro carinjoso !
Brazamentoe amistoso
Di Senjor i sirbidor.
Debil sono di abandono
Ai, trok na lger tono,
Di bon morto o Patrono,
Glorioso San Hos.
o Ha Honor di Santa Ana.
Juda nos pa celebra,
Nos Senjora Santa...” |
|
Canticanan religioso |
|
 |
Las cosas de Venezuela |
|
Creator: | | Lucrecio |
Publication Date: | | 1887 |
Type: | | Book |
Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...venido enganando basta abora, unos con la mentira'
otros con el silencio ; stos por impotencia ineptitud, aqullos por
incuria abandono; algunos por vil inters, y mucbos, como yo, por
un fatal y mal entendido espiritu de partido.
Pero boy, que tengo la fortuna...” |
|
Las cosas de Venezuela |
|
 |
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
Creator: | |
Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk
|
Publisher: | | Ercilla ( Santiago de Chile ) |
Publication Date: | | 1930 |
Type: | | Book |
Format: | | 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao
|
Language: | | Spanish |
“...variacin en las rgidas lneas de su contorno.
En cambio, el amarrado martiniqueo parece encarnar el espritu francs. Es de un abandono artstico, una rebelda atractiva, un desprecio marcado por lneas graves, que sugiere a primera vista un temperamento rebosante...” |
|
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
|
 |
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | : ; 8° |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...conjunto triste cu e scuridad profundo ; tur hende decente,
cu excepcion di dos tres poliz na warda, ta evita di camna
den tal abandono completo di ciudad. Un sombra vaci-
lante, poco visible, tabata quibra monotonia di e scuridad.
Cu un paso dudoso, sin direccion...” |
|
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
 |
E Indiannan Caquetio |
|
Creator: | |
Mansur, Jossy M. Kirchner, Angel Cervantes, Jesús
|
Publisher: | | Imprenta Nacional Arubano ( Oranjestad , Aruba ) |
Publication Date: | | 1981 |
Type: | | Book |
Format: | | [II], 108 p. : ill., foto's, tek. ; 19 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Archeologie; Aruba Arowakken; Aruba Etnografie; Aruba Folklore; Aruba Geschiedenis; Aruba
|
Language: | | Papiamento |
“...noblenan y un parti grandi di su subditonan, kendenan a transporta ariba nan lomba e tesoronan di e tribu. Esakinan, den e abandono di nan tera a logra sobreviv e bida di servidumbre y e cadenanan cu e Europeonan a impone ariba nan, y asina, optando pa emigra...” |
|
E Indiannan Caquetio |
|
 |
La Guayana y Curazao |
|
Publisher: | | Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) |
Publication Date: | | 194- |
Type: | | Book |
Format: | | 48 p. : ill. ; 30 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...industria del aluminio. Para
algunos de sus productos agricolas también se
estan iniciando nuevamente, a consecuencia del
obligado abandono transitorio del Extremo Orien-
te como centro productor, perspectivas inme-
diatas que dificilmente podrian ya esperarse.
N...” |
|
La Guayana y Curazao |
|
 |
A Guiana e Curaçau |
|
Creator: | | Stahel, G, 1887-1955 |
Publisher: | | Escritório de informações holandesas ( New York, NY ) |
Publication Date: | | [ca. 1942] |
Type: | | Book |
Format: | | 48 p. : ill., krt. ; 31 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Portuguese |
“...mais lento da indüstria do aluminio.
Para algums produtos agricolas de Surinam
também estao se abrindo, em consequência do
abandono forgado e transitório do Extremo
Oriente como centro produtor, novas e imediatas
perspectivas que dificilmente eram de esperar...” |
|
A Guiana e Curaçau |
|
|
 |
Notas y Letras Curaçao: 1886-1888 |
|
Creator: | |
Baptista, J.A. Blasini, J.F. Boskaljon, J.P. Capriles, A.M. Corsen, Joseph Sickman
|
Publisher: | | Palm Music Foundation ( The Netherlands ) |
Publication Date: | | [2015] |
Type: | | Book |
Format: | | PDF |
Source Institution: | | Palm Music Foundation |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | | Piano scores |
Language: | | English |
“...Ï Ï j Ï . Ï Ï Ï Ï Ï Ï g g g g Î p 2¼ Ï Ï Ï . . Ï Ï Ï Ï n # J Ï Ï Ï Ï g g g g g ä Î f Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 5 Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 3 con abandono Ï Ï Ï Ï . . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ä j Ï Ï > . . Ï Ï J Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 3 3 & ? b b b b ä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 3 J Ï Ï Ï ä ä j Ï Ï > Ï...” |
|
Notas y Letras Curaçao: 1886-1888 |
|
 |
Venganza di amor |
|
Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
Publication Date: | | [1920] |
Type: | | Book |
Format: | | 122 p. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Fictie Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu
|
Language: | | Papiamento |
“...tata mes cu su prometida tabata hinteramente for di cualquier peligio.
A pasa anto tres dia caba cu Felipe ta sufriendo pa su abandono cu el a disid di cohe un auto i haci un paseo sin destino fiho; alomenos pa distraele poco den su dolor.
Pero como tur amor...” |
|
Venganza di amor |
|
|
|
|