" Dos en Uno"

" Dos en Uno"  

Creator:  Goeloe, Alex
García Benavidee, Rosina
Capricorne, José Maria
Publication Date: 1972
Type: Book
Format: 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Literatuur
Papiamentu
Poëzie
Spaans
Language: Papiamento

“... trankilisabo. No koje bo arma y alarma bo kompanjeronan. Sino resa pa nan, maske ku ta pa nan spiritunan, pasombra bo religin ta dunabo speransa den nan reinkarnasjon. Nan lo reinkarna den bataja na bo banda, lo bo ripara ora ku bo ta lucha kontra forsanan...”
" Dos en Uno"
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo

" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo  

Creator:  Debrot, Nicolaas
Henriquez-Alvarez Correa, May
Lauffer, Pierre Antoine
Smit
Publication Date: 1973
Type: Book
Format: 55 p. ; ill. ; 21 cm
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Literatuur
Toneel; Papiamentu
Language: Papiamento

“...konta. (Ku Clementina) Parse ku bo tin idea di sali? S, Seora, ta mi liber. Loke mi tin gana di sa, ta ki dia no ta bo liber. Clementina, no kupa ku Mams. En ta dje mal hende ei, aunke e tin su trikinan. N tasina Mams? Tin ora mi ta puntra mi mes,si tapa ...”
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
"De duurzame en veilige kruising bij de Reina Beatrix International Airport Aruba" : de ontwikkeling voor Rte. 1, Aruba

"De duurzame en veilige kruising bij de Reina Beatrix International Airport Aruba" : de ontwikkeling voor Rte. 1, Aruba  

Creator: Wardlaw, John Joseph
Publisher:  University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2020
Type: Book
Format: 122 pagina's : illustraties, figuren, tabellen
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Language: Dutch

“...nagegaan wat de plannen zijn voor de toekomst, 5 https://www.forbes.com/sites/jimdobson/2020/02/15/the future of aruba how the tin y caribbean island is bracing for major new hotel development/#5a523c6d285c PAGE 13 Scriptie: DUURZAME EN VEILIGE KRUISING...”
"De duurzame en veilige kruising bij de Reina Beatrix International Airport Aruba" : de ontwikkeling voor Rte. 1, Aruba
"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein

"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein  

Publisher: Extra Productions N.V.
Publication Date: 2017/07/13
Type: newspaper
Format: Kranten artikel
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Genre:  newspaper (sobekcm)
newspaper (marcgt)
Language: Papiamentu

“...kaminda Bos di Hubenrur ta spera di s urpas e kanridar di biaha pas i asta yega 20 mil firma. Tempu a pasa pero awor tin e ekspenonan ku por yuda, ku ra di uoc, i e ta kon vensi ku e momenru a yega pa kambia e lei bk. Segun sra. Albenoe ra hopi esfuerso Bos di...”
"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein
"Obrero, lànta!" : korona di soneto

"Obrero, lànta!" : korona di soneto  

Creator: Rosario, Guillermo E.
Publication Date: 1969
Type: Book
Format: 16 p. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Literatuur
Poëzie
Language: Papiamento

“...ka kasa ku bo yu o bo ruman, pa bisa berdat Kontal ku e ta di bo mes kol bo ta isa bo skwder ku despresyo i bo ta ofende ku ta duna dol Den bo mirada semper tin un mal expreshon no tin rekonosimentu, ni tampoko apresyo Obrero, bo mes ta kita bo rason ! 9 Obrero...”
"Obrero, lànta!" : korona di soneto
"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy

"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy  

Publisher: Extra Productions N.V.
Publication Date: 2017/07/13
Type: newspaper
Format: Kranten artikel
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Genre:  newspaper (sobekcm)
newspaper (marcgt)
Language: Papiamentu

“...d e Lan oy ''Tin un trein a kumins kore'' WILLEMSTAD. U n trein a kumins kore! I ra importante pa pueblo ta riba e rrein aki pa e por dun a su opinion. Asina sr. Francis de Lanoy a referi na e a kt lvidat i esfuersonan ku ta ser hasl dor di Bos di Hubenrur...”
"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy
1.5 Birthday Vocabulary and Concepts

1.5 Birthday Vocabulary and Concepts  

Creator: Taylor, Kathy
Type: serial
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Genre: serial (sobekcm)

“...Hasi aña Kada lenga i kultura tin su mes konsepshon úniko dje aniversario di nas e mentu kada aña . Por ehèmpel: Na papiamentu , bo ta hasi aña (un aña mas) e dia aniversario di bo nasementu. Ki dia bo ta hasi aña? Na spañó, bo ta kumpli (mas) aña (años plural)...”
1.5 Birthday Vocabulary and Concepts
1.5.2 Birthday exercises

1.5.2 Birthday exercises  

Creator: Taylor, Kathy
Type: serial
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Genre: serial (sobekcm)

“...Ana Victoria Ana Victoria ta di Aruba. E tin dieskuater aña. E ta hasi aña shete di desèmber. Rayzahna Rayzahna ta di Kòrsou. E tin diessinku aña. E ta hasi aña bintiun di aprel. Rodjeska Rodjeska ta di Kòrsou. E tin dieskuater aña. E ta hasi aña diesdos di...”
1.5.2 Birthday exercises
342 studiante a gradua na University of Curaçao

342 studiante a gradua na University of Curaçao  

Publisher: Extra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2016/06/25
Type: newspaper
Format: Krantenknippsels
Source Institution: Extra Productions N.V.
Holding Location: Extra Productions N.V.
Genre: newspaper (sobekcm)
Language: Papiamentu

“...universidat ta atraktivo pa otro pais no tin duda. Nos tin diferente kombenio di koperashon ku universidatnan rnt mundu pa interkambio di studiante i dosente. Pa ilustr e karakter internashonal di nos universidat: nos tin 15 bandera riba tereno di universidat...”
342 studiante a gradua na University of Curaçao
Aankondigingsblad Aruba

Aankondigingsblad Aruba  

Creator: Eilandsraad van Aruba.
Publisher: Eilandsraad van Aruba ( Oranjestad )
Publication Date: 1952
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Leiden University
Subject Keyword:  Aruba
Overheidspublicaties (vorm)
Spatial Coverage: Aruba
Genre:  Overheidspublicaties (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...STRAFBEPALINGEN Artikel 18. 1. Hij, die in strijd handelt met, of niet nakomt de voor- waarden, verbonden aan een vergunning als bo loeld in artikel 1, eerste lid, wordt geacht gehandeld te hebben ronder vergunning. 2. Onder handelen wordt in dit artikel tevens...”
Aankondigingsblad Aruba
Aankondigingsblad Aruba

Aankondigingsblad Aruba  

Creator: Eilandsraad van Aruba.
Publisher: Eilandsraad van Aruba ( Oranjestad )
Publication Date: 1952
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Leiden University
Subject Keyword:  Aruba
Overheidspublicaties (vorm)
Spatial Coverage: Aruba
Genre:  Overheidspublicaties (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...toepassing. 4. Wanneer geen ander tijdstip is vastgesteld, treden de afgekondigde eilandsbesluiten, houdende algemene maatrege- len, tin werking met ingang van de tiende dag na die van de afkondiging. Artikel 3. De bekendmakingen en mededelingen, vanwege het bestuur...”
Aankondigingsblad Aruba
Aanmerkingen over de in Curacao van tyd tot tyd in zwanggaande ziekten

Aanmerkingen over de in Curacao van tyd tot tyd in zwanggaande ziekten  

Creator: Doerffel, Carel
Publisher: J. Bosch ( Haarlem )
Publication Date: [1758, 1761]
Type: Book
Format: [24] p. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Dutch

“...gewoon na twee dagen dat de Maanftonden ge- duurd hadden ook twee dagen een Aambeienvloed te hebben. Ik gebruik- te insgelyks de Tin^ura Sacra negen of tien dagen lang met goed gevolg; ver- volgens fchreef ik Rynfewyn voor, in welke het Staalvylfel getrokken...”
Aanmerkingen over de in Curacao van tyd tot tyd in zwanggaande ziekten
Aanvulling op het literatuuroverzicht van Suriname en de Nederlandse Antillen, Januari-Juni 1953

Aanvulling op het literatuuroverzicht van Suriname en de Nederlandse Antillen, Januari-Juni 1953  

Creator: Ministerie van Overzeese Gebiedsdelen -- Bibliotheek
Publisher:  het Ministerie ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1953
Type: Book
Format: 22 p. : ; 29 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Dutch

“...an 4 TKNAG 2e rks.69(1952)4 3618 WARMELO,¥,van/De industrile ontwikkeling van Suriname/ Schakels 63(1953) pag.2/7 A-4792 BOS,I./De Surinaamse Bank R.V. in een nieuw tijdperk/ ESB 38(1953)1868 pag.21l/4 A-3409 Verkeer. HAHRATH,J.J,/Beschouwingen over het...”
Aanvulling op het literatuuroverzicht van Suriname en de Nederlandse Antillen, Januari-Juni 1953
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia

Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia  

Creator: Realino, Maria
Publisher: St. Thomas-College ( Curaçao )
Publication Date: 1929
Type: Book
Format: 120 p. : ill. ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Subject Keyword:  Caribisch gebied
Venezuela
Colombia
Leermiddelen (vorm)
Spatial Coverage:  Caribisch gebied
Venezuela
Colombia
Genre:  Leermiddelen (vorm) (gtt)
non-fiction (marcgt)
Language: Dutch

“...wijst duidelijk zijn richting aan. Ze zijn naar het Z.W. omgebogen, de kiuin strekt zich naar die kant uit als een platte, breede bos takken. Op sommige plaatsen belet de passaat alle boomgroei. 32. De Benedenwindsche eilanden liggen buiten de Westindische orkaan-zne...”
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia
About the editors/authors

About the editors/authors  

Publisher:  Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
Type: Book
Source Institution: University of Curacao
Holding Location: University of Curacao

“...identity issues at the Amsterdam School for Social Science Research, University of Amsterdam. She has published and edited several bo oks and articles on the cultural and social history of the Netherlands Antilles. allen_rm@onenet.an Drs Maxy Bak Piard ( Bonaire...”
About the editors/authors
About the editors/authors

About the editors/authors  

Creator:  Faraclas, Nicholas ( edited by )
Severing, Ronald ( edited by )
Weijer, Christa ( edited by )
Echteld, Elisabeth ( edited by )
Hinds-Layne, Marsha ( edited by )
Publisher:  Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
University of the Netherlands Antilles (UNA)
Type: Book
Format: 421 p. :ill., fig.; 18 cm
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Subject Keyword:  Language and culture -- Caribbean
Literacy -- Caribbean
Caribbean literature
Spatial Coverage: Caribbean
Language: English

“...writing and communication within a digital context. Her ongoing projects are The Virtual Caribbean and the Voyages Digital Library bo th initiatives focusing on digitization of early Caribbean artifacts. joanne.harris@lcc.gatech.edu Dr. Martha Isaac (Barbados)...”
About the editors/authors
ADF Code Generator

ADF Code Generator  

Creator: Gomperts, Hillary
Publisher:  University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2020/07/08
Type: Book
Format: 84 pages : illustrations, figures, tables
Source Institution: University of Curacao
Holding Location: University of Curacao
Language: English

“...return type and so on are saved in this table. The parameters related to these functions and their pr CG_FUNCTION_TEMPLATES_DETAILS BO M_DOCUMENTS contains documents relating to this to be generated code relevant to the developers. SYSTEM basis. SYSTEM_FUNCTIONS...”
ADF Code Generator
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...P., Aas. Res., den Haag, van^ Boetzelaerlaan io6. Borel, H. J. F., .Ambt. v. Chin. Zaken, Scheveningen, Nieuwe Park- laan I4i< Bos, J. H. de, Magazijnmeester Marine-Etablissement Soerabaja. den. Helder, .Ankerpark 25. Bosch, L., .Assistent-Resident t-an Keboemen...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...A., Hoofd Ambachtsch. Padang, den Haag, Copernicusl. 146. Bergman, H. J. J., Onderw. Ie kl.. Ter Apel (Gron.), Hoofdstr. 372. Bos, G. J., Hoofddetachementscomm. Ie kl. Gew. Pol., Rotterdam, Rosen- veldtstr. 11b. Doeve, Dr. W. C. A., Gouv. Veearts Ie kl., Arnhem...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...Richolieu 50 n ,Gozagh.BB,d.Gn Haag*Bad-huiswog 28 ,Schovoningon ,Dirk Hoogenraadstr 3 S3,Utrecht ,achtogaalstr 7 bis -i, ?y. & BO,W,don Eaag,AbG0lstr 34 ^hi^ips ;r,,Inep,voEin ,Ginnokon ,p/a P.CEoroman Popping,,H,_^HoofdingSS. ,KnoGko (Bolgio )Hotol Kurso-al...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden