Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur   Creator:   Maier, Michael, 1568-1622 Publication Date:   1620 Type:   Book Format:   .. p. : ; in-4. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin “...^<*/tfwtf abfq5 dubio hanc Septimanam Creationis rerumcxteris hominib. perfedius cognitam habuit, vtpote fapientiaab ipfo Deo, ex voto, tanquam iingulariPriuilegioclonatus. AdExemplum,aut potiusinremc- anorationem illius Septimana: Creationis, nee non Saloinonis...” Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...diferentes lugares. CORONA FUNEBRE 13. Fue, pues, en el pueblo un centro de acción general, un apoyo indispensable a toda empresa, un voto necesario en todo lo que tenfa que ver con el publico. Y so- bre todo eso, era en particular un amigo, un consejero, un protector...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “... en torno de la aclamacin y Coronados por los nuiltiples exitos (Ie la causa de Abril, ia cau.sa re- den tora. Ellos no son .voto en esto. Lo es la mayoiia que los ha triturado^ el pais eiitero ante cuyos triunfos ban desaparecido, por honrados, los partidos...” Las cosas de Venezuela	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...B ; v. g. : ciuilizacin, mow {mover), tranvla, renenoe, vq- nerable, venc {veneer), idnga {vengar), werbo, verso, i^ingariza, voto- W. Esta letra reemplaza a hu en las pa- labras del castellano, y tambin a GU y ju en va- rias voces ; v. g. ; 7^eboe, huevo-...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Joabert hopi dificultad, koe un tal 88 medida tabatin, koe e Agente a reeonoce tam- be. Despues a resolve coe unanimidad di voto maske Conseho tabata desea inasjar di a toe- ma medida menos duroe pa larga jama de Vaux presenta den reunion, pa larga un warda...” Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804	Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal   Creator:   Muller, Hendrik P.N Publisher:   Erven Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1905 Type:   Book Format:   X, 504 p. : ills. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...MEXICO. 276 zeeschelp en eindelijk een voorwerp van Phallus-vereering. Deze steentjes hebben waarschijnlijk gediend als ex- voto’s of als schuts-goden, amuletten die men medegaf aan de dooden op hun langen tocht door de andere wereld. Soortgelijke voorwerpen...” Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal	Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia   Creator:   Garcia, J.M. Seijas Publisher:   Tipografía Americana ( Caracas ) Publication Date:   1921 Type:   Book Format:   111 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...como mi patria este pais, por cuya causa quiero vivir y morir. Nada mas hermoso que este hermoso rasgo de fe politica, de este voto espantaneo de vivir y morir, por defender, con el mayor desprendimiento y con la mayor decision, una causa, como hemos dicho,...” Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia	Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893   Creator:   Besse, Jean Martial Léon Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   467 p. : ill. ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Basilique Saint-Martin -- Tours (Indre-et-Loire) -- 19e siècle Spatial Coverage:   Tours (Indre-et-Loire) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...Beaucoup portent des fleurs. On éva- lue leur nombre a vingt mille. Plusieurs éprouyent les heureux effets de la prière. Les « ex-voto » en marbre blanc, présentés peu après, témoignent des grüces obtenues. La piété des Tourangeaux ne sepuise pas en ces mani- ...” Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893
[Curaçao : la llave de la India occidental]   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   1 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...pre- sent su proyecto. que fue aproba- dc por el Congreso, pero recbazado por un referndum popular con 109,000 cobtra 28,000 votos. La nueva democracia de aquel tiempo, no tenia coilfianza en sus propios representant PS. Un niievo Congreso Constilucio- rial...” [Curaçao : la llave de la India occidental]	Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   15 p. : ; 19 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish “...verificara por mayoria ab- soluta de votos y si no se obtuviera esa mayoria, habra una reeleccin entre los dos miembros que ban obtenido mas vo- tos. Los demas miembros de ia Directiva seran elejidos con- juntamente por mayoria de votos. Se elijira de nuevo por escrutinio...” Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...o per cinque, ecceda di almeno uno la somma dei voti di tutti gli altri Stati contraenti. Ciascuno degli altri Stati avra un voto. La Commissione Internazionale di Na- vigazione Aerea stabilira la propria proce- dure e la propria sede permanente; ma sara,...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Camara de Diputados, pues inmediatamente que entr el nuevo Gabinete con el objeto de barer su acostumbrada vi- sita pidiendo el voto de confianza, comenzaron los golpes dc los diputa- dos sobre los pupitres. Apaciguados los. animos. Steg ley su declaracin ministerial...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...mi a cera hopi dje santunan den prishon, ricibiéndo poder dje sacerdotc mayónan; y ora nan tawata bai worde mata, mi a duna mi voto tarn be p’esei; 11 Y hopi bez mi a castiga nan den snoanan, y obliga nan blasfema; y terribcl furioso riba nan, mi a persigui...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1933 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Bretagna coi suoi Do- -------------v-------------------—*------- mini e 1’India contando a questo fine per un solo Stato) aerk un voto. La Commissione Internazionale di Navigazione Aerea stabilirk la propria procedura e la propria sede permanente; ma sark libera...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...los comen- tarios de ascendrado cariflo que rodean a la per- sonalidad vigorosa del Gobernador Wagemaker y fornaula los mejores votos por el mayor acrecen- tamiento de su brillante obra en favor del labo- riosQ pueblo de Aruba, Por el Tte. Gob. I. WAGEMAKER sus...” [Curacao y Aruba]	Een Nieuw ontwerp-landsgrondwet voor de Nederlandse Antillen kan spoedig in werking treden   Publication Date:   1948 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...de un comit y subcomit tendra. dere- cho a un voto en las reuniones de comit y de subcomit. Sin embargo, cuando un miembrc represents mas de una delega- cin territorial, tendra derecho a depositar tantos votos como delegaciones territoriales repre- sents....” Een Nieuw ontwerp-landsgrondwet voor de Nederlandse Antillen kan spoedig in werking treden
E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo   Creator:   Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   511 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Greek, Ancient (to 1453) “...a cera hopi dje jsantunan den prison, ricibiéndo poder dje sacerdote mayónan; ly ora nan tawata bai worde mata, mi a duna mi voto tambe p’esei; f 11 Y hopi bez mi a castiga nan den snoanan, y obliga nan [blastema; y terribel furioso riba nan, mi a persigui...” E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... frki, flie, etc. Talbes ta recomendable mantene v, aunque ta pronuncia un b, den palabranan qu ta forma parnimo (**); p.e.; voto (ul. stem), vota (ul. stemmen), pa distingui nan di boto (ul. boot), bota (ul. laars.) Ta skirbi e letter aqui na principio i...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu	Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...cura, nan a duna nan un tratu CU ni na nan mes cas lo nan por a hana. Ojeda, ora cu e tabata den su increible apuru a had un voto na La Birgen di laga su imagen den e promer pueblo CU lo el a descubri despus di su salbamentu. Nada mih lo tabata p, si e imagen...” Alonso de Ojeda	Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow   Creator:   Hoyer, Augusto R. Hoyer, Willem M. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   84 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Papiamentu Language:   Papiamento “...i na aa 1967 a cumpli 30 aa ku nos a tee e PROME ELECCION PA STATEN NA ANTIYANAN ULANDES. Na aa 1949 a introduci e DERECHO DI VOTO PA HOMBER I MUHE. A elig miembronan pa STATEN: 8 di CORSOW, 8 di ARUBA, 2 di BONAIRE, i 1 pa ISLA ARIBA. Pero na aa 1950, despus...” Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow