Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...especulado sobre él articulo en cuestion. He dicho que no podia yo e r eer olra cosa, sino que era un mdula. I Be qué le ha valido su avancia, sino de hactrle odioso? Se me'ha tratado demasiado bien para dejar d ®. sin decirle adios. I Qué lan hecho para ...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen	Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...officium, aliis venire nolentibus. Sed paulatim cessavit ista vexatio et multi de collegio cum predictis quatuor cum timore valido redierunt. 288 GILLES LE MUISIT. [1350] Interim partes ad curiam Remensem et ad Romanam Curiam miserunt procuratores et nuntios...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1924 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...consumo mais elévados de que os vinbos similares nacio- naes ou de qualquer outra origem. Artigo 6°. G presente acórdo sera valido por seis mezes, entrando em vigor em 1 de Setembro de 1923 e terminando em 28 de Fevereiro de 1924. Tenbo a bonra de comunicar...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1925 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...consumo mais elevados de que os vinbos similares nacio- nais ou de qualquer outra origem. Artigo 6°. O presente acórdo sera valido por um ano, entrando em vigor em 1 de Setembro de 1924 e terminando em 31 de Agosto de 1925. Os dois Governos pör-se-bao de acórdo...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...bien cu nan a haci subi. Pero Ceci- lia n ta mucha mas; si mi conducta n' ta malo, nan no por ninga mi su man, sin duna motibo valido contra. Awor esun eu mi ta teme mas den e asunto eyi te maldito Josefa. Mi n ta gusta su amistad peligrosa. Tres mucha mujer...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Nella navigazionc interna- zionale, ogni aeromobile dovra essere munito di un certificato di navigabilita rilasciato o reso valido, nelle condizioni stabilite all’allegato B, dailo Stato del quale 1’aeromobile possiede la naziona- lita. Art. 12. — Il comandante...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...origen checoslovaco, de padres ciento por ciento judios, ejercesu profesin con plena y fervorosa dedioacin, todo lo cual Ie ha valido el aprecio general de Cartagena, ciudad en donde vive, haciendo honor a la ciu- dadania colombiana que se Ie confiriera. Zeisel...” [Curacao y Aruba]	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...establecida en la isla.) Ellos traba jan en diferentes departamentos de la Compania “LAGO”, mostrando gran capacidad lo que les ha valido hacer apreciables progresos. De ellos hay uno que es médico del gran hospital de la citada Compania, y otros ocupan los puestos...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
Rapport inzake de sociale verzekering van de Nederlandse Antillen   Creator:   Esveld, N.E.H. van Publication Date:   1949 Type:   Book Format:   iii, 57 p. : ill., graf., tab. ; 36 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...allermoeilijkste is het om die gedeel- telijk validen passende arbeid te geven en dus te voorkomen, dat oen door de medicus voor 40$ valido geschatte arbeider door werkloosheid tongovol- go van zijn invaliditeit voor 100$ inkomen derft. Deze quaestio is vooral erg...” Rapport inzake de sociale verzekering van de Nederlandse Antillen	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1951 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...rutas y servicios especificados en el Anejo. No obstante, cada Parte Contratante se reserva el derecho de no reconocer como validos para circular sobre su propio territorio las licencias de aptitud y certificados otorgados a sus propios sübditos por otro Estado...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Antilliaans procesrecht   Creator:   Monte, Euclides, 1923- Publication Date:   1954 Type:   Book Format:   viii, 196 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Civil procedure -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Genre:   bibliography (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch French Spanish “...organization judicial de 1868 desde entonces a esta parte ha sufrido frecuentes enmiendas; la ültima vez que fué enmendado el texto valido hoy dia fué por disposición del 4 de junio de 1941, numero 3211 (Gaceta Oficial 1941 nümero 61). El Capitulo II se refiere a...” Antilliaans procesrecht	Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969   Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   75 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...the country, and what is good for the country, is good for business. E palabranan aki ta frsa hende pa konklu ku Marxismo ta valido pa Antiyanan, pasobra ta Marx a postul ku desaroyo di komunidat lo sigi demonstr un lucha entre e klasenan di kapitalistanan...” Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou   Creator:   Hoyer, Augusto R Publication Date:   [1975] Type:   Book Format:   95 p. ; ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...kambionan den okupashon ku tabatin kon-stantemente na nos pais. Te na final di siglo diesocho e sistema monetario Spao tabata valido na Korsou i e islanan ku tabata kai bou di e gobierno kolonial hulandes di e tempu ei. Esaki no obstante e hecho ku for di 1634...” Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...baixar o temfvel pavilhao espanhol do solo sagrado da Patria, durante largos anos oprimida. As medidas opressivas impostas pelo Valido espanhol Conde-Duque de Olivares, tiveram o condao de agravar ainda mais o descontentamento em todos os sectores da vida nacional...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...entre madeirenses, continentals e acreanos. Antes de qualquer trabalhador vir para Curacao tera que firmar o seu contrato que valido por dois anos e en- tao se desejar continuar ao servico desta companhia podera renova-lo pelo mesmo tempo, dois anos depois ter...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...conseho pa un scual, un les of un pretencion i como, segun nan, yp nan a hania diploma como chauf- feur, ningun conseho mas no ta valido pa nan pasobra nan mes tin practiik i teoria. Sinembargo e conseho koe nos kier inculc den nan, ta un asunto na interes personal...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Catecismo di Vicariato Apostólico di Antillanan Holandes   Publisher:   Boekhandel St.Augustinus ( Curaçao ) Publication Date:   [1950] Type:   Book Format:   128 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...ana di edad ta obliga di asisti na S.Sacrificio di Misa Diadomingo i dianan di fiesta warda, si nan no ta stroba pa un motibo valido. 4 519. Gom nos mester asisti na S.Sacrificio di Misa Diadomirigo i dianan di fiesta warda? Diadomingo i dianan di fiesta warda...” Catecismo di Vicariato Apostólico di Antillanan Holandes	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...sufocado cruelmente pelos espanhois em ondas de sangue. Para irritar ainda mais os animos portugueses, o Conde- -Duque de Olivares, valido de Filipe de Espanha, ordena em 1640, que tropas portuguesas partam para a Catulunha onde lavrava uma revolta urdida ^ pela sabia...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...sa muchoe bon, toer trahador koe ta encarg coe trabaonan di las i cende candela, mes- ter tin un permit (esta un brandpermit) valido. No largo nunca e palabra urgencia (spoed) ser pa bo un tentacion, pa bo toema e risico grandi di coeminza las of cende candela...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...relashona ku kualkier miembro di famia i no permiti hende straho pa saka nan prtrt of di interior di bo kas si no ta pa motibunan valido. Inspekshona siguridat di bo kas i indentifika areanan vulnerable i koregi e defisiensianan ku bo deskubri. Sru pa semper tin...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations