Honderd jaar beschavingsarbeid   Creator:   Latour, M.O Publication Date:   1938 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...even aandachtig, dan zal ik 't je verklaren. 1. ngogak ogak toeroes idjo ( t heen en weer trekken van een groene stek); toeroes idjo of groene stek is de figuurlijke benaming van een ongerepte maagd. 2. ngroesak pager ajoe ( t kapot maken van een schone pagger...” Honderd jaar beschavingsarbeid	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1953 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...begroting aangevraagd. 2. Met de bouw wordt niet begonnen, alvorens op grond van een door het bestuurscollege goedgekeurde be- stek met tekeningen en uitgewerkte raming van kosten, een aanbesteding heeft plaats gevonden en de gunning door het bestuurscollege...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...ra (La Habana, Cuba, 1953). Pag. 15 Di 21 regel conta di ariba, ta para: quisco, lesa: quiosco. Pag. 31 Di 9 regel conta di abou, ta para: infuencia, lesa: influencia. Pag. 34 Di 9 regel conta di ariba, anadi y lesa den e prom columna tras di e vocablo "cachorro:...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu	Morde supla   Creator:   Brenneker, Paul Hubert Franz Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   500 p. ; 14 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Proza; Papiamentu Stichtelijke lectuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...pa boso keiru cun. Of ta cu welanan krekech di ochenta i pico anja s boso ta bai keiru? 159 Un dia algn muh tabata cohe flor i stek for di mi hoffie. Como mi fishi ta di instru hende leinan di Dios, ma bisa nan, cu horta semper ta pic. Nan a reis manera un djindja:...” Morde supla
Diccionario Papiamentu Holandes   Creator:   Jansen, G.P Goslinga, W.J Publication Date:   [1945] Type:   Book Format:   166 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “... statu'ra; statuur, gestalte, lichaamslengte. stedloop; spijbelen, stedskool; spijbelen, steef; steven, voorsteven, stek'ki; stek. stenografi'a; stenofrafie, kortschrift. stenografis'ta; stenografiste, stenografist. steril'; onvruchtbaar, steriel, sterilisa;...” Diccionario Papiamentu Holandes	Jaarverslag van de Kamer van Koophandel en Nijverheid op Curaçao over ..   Creator:   Kamer van Koophandel en Nijverheid (Curaçao) Publisher:   Kamer van Koophandel en Nijverheid op Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1920- Type:   serial Format:   v. : ; 34 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...het land- en tuinbouwvak be- kwaamd, doch ook het eenvoudig timmeren, wordt hen geleerd. Brakkeput Ariba. Dit werkkamp, gevestigd op de plantage Brakkeput Ariba, staat onder leiding van de Broeders Kruisvaarders van St. Jan. In Januari 1938 werd begonnen met...” Jaarverslag van de Kamer van Koophandel en Nijverheid op Curaçao over ..	Notulen der zittingen   Creator:   Koloniale Raad (Willemstad) Publisher:   Koloniale Raad ( Willemstad ) Publication Date:   1905?-1938 Type:   serial Format:   v. : ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...geplaatst. Een lid verklaarde, dat tip er veel goeds in vindt, dat er ook van kleinere huizen dan daar juist aangegeven, een be- stek wordt overgelegd en hij zou dan ook verder willen gaan dan de leden daar juist aan het woord. Hjj zou voor alle gebouwen van meer...” Notulen der zittingen	Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao   Creator:   Koloniale Raad van Curaçao Publication Date:   19XX- Type:   serial Format:   v. : ; .. cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...kent, die precies op de hoogte is hoelang dat hout nog kan meegaan, en tot den tweeden weg is na het bezoek van dezen bij uit- stek deskundige besloten. Dus in zoover is voldaan aan het verzoek, dat wij van een buitenstaander vol- komen onpartijdig advies ingewonnen...” Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao   Creator:   Koloniale Raad van Curaçao Publication Date:   19XX- Type:   serial Format:   v. : ; .. cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...interessant; dit is de grondslag van de begroeting. Het bevreemdt mij dat de heer Kwartsz, als Arubaansch Statenlid, dit voor- stek. Ik wensch dan nog even van het woord gebruik maken. Mijnheer de Voorzitter, en ik zal daarbij kort zijn. Het gaat mij er hier...” Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao	Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao   Creator:   Koloniale Raad van Curaçao Publication Date:   19XX- Type:   serial Format:   v. : ; .. cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...is van toepassing. Artikel 180b. Indien buiten het geval van artikel 136 ter, of van artikel 180a de beklaagde tegen wien ver- stek is verleend, gedurende het onderzoek op de terecht- zitting verschijnt of zich in de gevallen bij algemeene verordening toegelaten...” Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao	Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao   Creator:   Koloniale Raad van Curaçao Publication Date:   19XX- Type:   serial Format:   v. : ; .. cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...rechten vast te stellen, dat de oproeping om te verschijnen is ontvangen. Bij ontvangst van een schriftuur van antwoord, nadat ver- stek is verleend en zoolang ten profijte daarvan het vonnis nog niet gewezen is, wordt dat verstek geacht te zijn gezuiverd; daardoor...” Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...meest aangename herinnering zal blijven Ter nabetrachting nog een enkel woord. Het is wederom gebleken, dat niets zoo bij uit- stek geschikt is om den band met het vaderland te versterken, de liefde voor onze Vorstin levendig te houden, dan dergelijke samen...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “... -asina mes-. BhMinaLmSolo! -olo-Bhasina-meaoIo- Te banda dbatardi, bo po tende un sorto di kos asina: Olo-sbasina- mes-un-stek-densu-krab-baibo-minsa-naunda-dankipatensbon- Ta ko 1 ban te jora. Pober Martein Lopap, min por lui mi ta la KOI ban te jora....” Simadán : revista literario-cultural	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...welke combinatie ver- kregen wordt door een gezonde sportbeoefening waarvoor de Antillen, met een eeuwige zon, zich bij uit- stek lenen door de mogelijkheid van beoefening in de open lucht.- Een gezonde sportbeoefening houdt de jeugdige beoefenaars (die het...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “... Mulder, W. G. Monkhorst, G. M. Min- nema, E. H. Larive, L. A. Petten, F. v. EIten, N. H. Brans, J. Jacobs, J. v.d. Berg, P. Stek, A. M. v.d. Broek, A. H. A. G. M. Ebbink, J. v.d. Vlies, J. L. Schol, T. G. Lang, P. C. Heitlager, G. Slooff. Wij wensen hun allen...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...No. 27 CURAgAO ontvin^&n WAT IS EEN MONTESSORI-LYCEUM?, door Drs. H. J. JORDAN. Een boekje van ruim 60 biz., dat in kort be- stek de vragen beantwoordt, die zo vaak door belangstellenden over deze soort onderwijs ge- steld worden. Drs. Jordan, die zelf in...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...enige getuige zijn: een komische situa- tie hoeft niet met opzet door een ander te zijn teweeggebracht. Het voorbeeld bij uit- stek van wat Freud onder komisch ver- staat is; de berg die een muis baart; de chirurg, die zich bij het slijpen van een potlood in...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao	Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes   Creator:   Rutgers, Wim Publication Date:   [2021] Type:   Book Format:   595 pages Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Feuilleton Social economic history Sociaal economische geschiedenis Language:   Dutch “...een ‘dubbele’ tussenperiode, eerst in Band’Abou in het kerkdorp Barber (1912-1913) en vervolgens op Sint-Maarten (1914-1915), wordt Jan Paul Delgeur opnieuw overgeplaatst, dit keer opnieuw naar het Curaçaose Band’Abou, naar de parochie Sint Willibrord, waar hij...” Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes	Wazo riba rondu No 2   Creator:   Juliana, Elis Publication Date:   1981 Type:   Book Format:   3 dl. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu Language:   Papiamento “...algn klompi di soda brutu i freganan ku piedra di laba paa, ku skeiru o riba washi. Piedra di laba paa ta un piedra plat abou i ariba bol, un koral gast ku grandura di un planti man normal; e tipo di hersen koraal ku rebchi stompi i lizu pa no korta e paanan...” Wazo riba rondu No 2