Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o

Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o  

Creator: Putman, J.J, 1812-1883
Publisher: A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o )
Publication Date: 1849
Type: Book
Format: 72 p. : ; 14 cm.
Source Institution: Leiden University
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Papiamento

“...doeria tabata fika seemper, manera« sientaar arieba soe tróno.) Kausa di noos legria, s Baso Spiritoeal, (jenaar koe toer don di Spif ietoe Santoe.) ' Baso diegnoe di toer honoor, Baso excellènte di toer debosjon, Rosa mistika, (ki tabata flpra deen Hr- toed homo...”
Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
Verslagen over den toestand van het Van Eedenfonds over de jaren ..

Verslagen over den toestand van het Van Eedenfonds over de jaren ..  

Creator:  Stichting Van Eedenfonds (Amsterdam)
Koninklijke Vereeniging Koloniaal Instituut
Publisher: De Bussy ( Amsterdam )
Publication Date: [19--]-
Type: serial
Format: v. : ; 22 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“................ 795 Bladsteel even lang als de bladschijf of langer Euphorbia petiolaris Bladsteel zeer kort...................Spif/elin anthelmia 796 Klimplanten............................................... Geen klimplanten..................................”
Verslagen over den toestand van het Van Eedenfonds over de jaren ..
Loke a keda pa simia

Loke a keda pa simia  

Creator:  Henriquez-Alvarez Correa, May
Joubert, Sidney M
RJ Dovale Advertising
Publication Date: 1991
Type: Book
Format: VI, 92 p. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Papiamentu, taalkunde
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“...muchanan, pura un poko, ta ora di zarpa, sino nos ta prd avion, port. sp. zarpar, zz sus. klase, tono, aire, aplomb, postin, spif, arogansha. Por uza e palabra aki tantu den sentido positivo komo derogativo; depend si ta trata di un persona realmente di klase...”
Loke a keda pa simia