Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...silaba por consist! di un te cincu letter. P.e.: o, no, res, trin, trans den o-la, no-bo, res-to, trin-ta, trans-cu-ri. Den skirbimentu hopi bes tin necesidad di dividi un palabra i e ora i mester observa e siguiente reglanan: 1 Si na fin di un regel no por...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu	Wazo riba rondu   Creator:   Juliana, Elis Publication Date:   1967 Type:   Book Format:   3 dl. : ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu Language:   Papiamento “...preguntanan tabata skirb cu letter cl y bunita, manera pa man di un mucha di vierde klas. Si tabata necesario duna un punto pa su skirbimentu, sin duda lo ma dun un ocho. Sabnan sa bisa cu k ora bo haa un hende ta skirb bunita, su sint no tin muchu eos aden. Ta parsemi...” Wazo riba rondu	Pa distrai : loradanan di bida   Creator:   Maduro, Antoine J. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   72 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Lexicologie Literatuur Papiamentu Poëzie Language:   Papiamento “...a Tin hopi hende ku n tin cuns cu fihamentu di nos ortografa. Pakiko? Pasobra sin dj nan por haci tur clasi sancadiya. Cu skirbimentu corecto di nos idioma nan no ke tin mash dol; nan ta skirbi manera nan kir: Bulti riw t ganashi piscado. probecho pa otro...” Pa distrai : loradanan di bida	Ortografia di Papiamentu na skol sekundario   Creator:   Noor, Dayanara Severing, Ronald Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...didktiko komo base, i punto di s alida a dise i desaroy material adeku pa por duna e alumno nan ls di papiamentu 2 Pa e rea di skirbimentu ta promov pa studiante por present un teksto skirb ku ta sosialmente aseptabel pa skol i komunidat Aki ta eksig un presentashon...” Ortografia di Papiamentu na skol sekundario
Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...ta kome sjimaruku, kual nan ta pref era? Den poke palabra nan ta prefera konsekuensia riba arbitrariedad ku ire- gularidad? Skirbimentu di un o o dos o tambe ta grasioso. Por ehempel: tempu di anja ta hanja bo(o)nchi mara na bonchi. Letter C tambe ta un kaso...” Simadán : revista literario-cultural	Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...papiamentu, hasta den katisashi, lokual a pone saserdotenan reakshon fuertemente. Tabatin un lucha interno den Iglesia ku masha skirbimentu na Obispu di e tempu ay, mgr. Vuylsteke, pa elimin papiamentu 20 totalmente. "E ta stroba desaroyo di nos muchanan ku no ta...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?