Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur   Creator:   Maier, Michael, 1568-1622 Publication Date:   1620 Type:   Book Format:   .. p. : ; in-4. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin “...Meteoris, (u imperfedle mixtis, cuius snigmata fuut numero Condenfitio rartfaiito fuhjianm y an fit in operephdofifhico necejja- ria. 40 Vtr&dedmbmhifctrot tlmenmibtttfit magu neceJfariayAutpriusy inepere. 4i fit caufa tfificitnsfiumoHens condenfationem rarefaSlionem...” Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur	Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779   Creator:   Graaff, Johannes de, ca. 1730-1811 Publication Date:   1779 Type:   Book Format:   .. p. : ; fol. + Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Contra-falut, foodanig als by dat Certificaat word geadtelleert; gewee- ten foude hebben, dat het gemelde Schip de Andrew Do- ria was een Noord- Americaanfehe Brigantyn 3 door en in dien ft van bet Congres aldaar uit geruft , en dat hy dus wil' lens en weetens...” Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779	Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul   Creator:   Jong, Cornelis de, 1762-1838 Bohn, François (Haarlem) Publisher:   bij François Bohn ( Te Haarlem ) Publication Date:   1807 Type:   Book Format:   X, 326 p., 1 uitsl. ill. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...brengen, dat de groote ontdek- king der nieuwe wereld, door columbus zeven ja» ren te voren, in weerwil van den- Paus zacha- rias, voorfpeld ( welke Paus het beftaan derzelve in eenen zóo hoogen graad voor onmogelijk hield, dat zij die aan tegenvoeters geloofden...” Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul	Ewanhelie di San Matheo   Creator:   Conradi, Cornelis, 1807-1876 Publication Date:   1844 Type:   Book Format:   75 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...legra nan 11 di oen legria masja grandi. I deespuees koe nan a dreenta deen kaas, nan a haja e moetja tjikitoe koe soe maama Ma- ria ; nan a adoree koe nan kara na suela pi deespuees koe nan a habri toer nan rikesa.tian a ofresee present, komo 12 oro, seencia...” Ewanhelie di San Matheo
Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publisher:   A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o ) Publication Date:   1849 Type:   Book Format:   72 p. : ; 14 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...moendoe, Dibos Spirietoe Santoe, Santiesima Trinidad, oen Dióós, Hezoes, Jioe di Dioos, Hezoes, Jioe di Santiesima biergen Ma-1 ria, Hezoes, di mas santoe, -------------todopoderoso, - di mas perfektoe,- — di mas Hoestoe, —------di mas boemielde, -------di raas...” Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o	Historia kortikoe nan foor di bybel   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publication Date:   1852 Type:   Book Format:   [58] p. : ; 16 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...XX Mensis Decbris 185J. t MARTINS, Episc. Cyt. & Vic. Ap, de Curasao. Mi jior : Mi gabi, li t< orgiaa bo teende bonietor hht./ria nan. -i-a ir.noor aid oen boehi t^ildriae jecn di na:i. Mi ta spera, kt lo nan sicrhi pa hn'-ie ho ..a da svewpiT onn bon jioc...” Historia kortikoe nan foor di bybel	Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...preguntado si v. vendria con nosotros. Quien sabe si ella podrd jamas acostumbrarse d verle. Primer o que dejar de hablar, di- ria ella mal de si misma, y juzguese si seria capas de hablar bien de su prójimo. Si v. supiera lo que me ha dicho sobre esto. Si...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen	Manual pa congregatie di muchanan homber   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curacao ) Publication Date:   1878 Type:   Book Format:   40 p. : ; 12 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... lamb toer ccngreganist mest ricibi S. Sacra- mentoenan, arriba promer Dia Domingo di cada luna, consagrar na honor di Ma* 5 ria, Reina di Santisimo Rosario i arriba fiestanan di Nos Senjr Hesu-Cnstoe s dia di Nacementoe, Resurreccior., Ascen- cion | Pentecoste...” Manual pa congregatie di muchanan homber
Boeki di oracion pa Catolicconan   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   112 p. : ; 13 cm. Edition:   Edicion nobo. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...1'or di eieioe i a toema nos natui-aleza O Hesns 1 .Hoe di I)io.s biboe, Bo kier a nac for di cur2)a [mro di santisima Birgen Ma- ria i sacrifica Bo pa mi arriba altar di bo eriiz. Bo a lamanta j^a bo mee.s poder for di bo sepulcro, i coronar coe gloria i inm...” Boeki di oracion pa Catolicconan	Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...Sigimi ; mi ta bai pon bo na estado di curapli' coe bo promesa.E hoben a sigi den un cas chikitoe, den cual nan a mira toer mise- ria i pobreza. Tata tabata droemi maloe, mama tabata jora, ijioenan casi sin panja tabata pidi pacominda. E hobenaspan- ta, ma dokter...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Historia corticoenan sacar for di Bybel   Publisher:   Imprenta de la Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   62 p. : ; 14 cm. Edition:   Cuatro ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Eliseo, koe també a haci obra grandi: denter di nan tabata curamentoe di Naaman. Es aki tabata gefe di egército di rey di Si- ria, coe masjar poder i ricoe, ma el ta- bata leproso. El a bai coe masjar rikeza i bistir di balor, i coe un carta di su rey pa rey...” Historia corticoenan sacar for di Bybel	Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curacao ) Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   62 p. : ill. ; 13 cm. Edition:   Segunda ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Tata, ki consue- lo pa mi, koe mi por jama Bo coe es duci nomber Ten misericordia anto coe bo jioe. Cieloe ta lugar di bo glo- ria ; o aji mi ta spera un dia di weita Bo i di^ stima Bo pa semper. Koe toer pueblo i nacion di mundoe bendiciona Bo, i canta gloria...” Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba
Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...a celebrar las 30 misas de sufra- gio llamadas de San Gregorio, las cuales apli- có él graciosamente, en obsequio a la memo- 1 ria de su amigo. El senor Presbitero Joaquin Pina, Vene- rable Cura de la Iglesia de la Inmaculada Concepcion en la misma ciudad de...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...iguales en categoria y en derecbos, tendria por resultado inmediato, en primer trmino, quo la milicia burocratica se comparti- ria subdividindose entre todos los Miembros del Ejecutivo, y esa sub- divisin estableccria el equilibrio descomponiendo el perjudicial...” Las cosas de Venezuela	Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême   Creator:   Barret Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   [VI,] 323 p. : ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Sources -- Perche (France) Spatial Coverage:   Perche (France) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “... 108; — Prêtres ou curés de, 42, 45, 77; — Chapelain et fermier de, 77; — Glerc de, 77. . Bellême, Eglise S^-Marie de, B* Ma- ria infra Castellum Bellismense, de Veteri Caslello, de Veteri Cas- tro; dite ensuite : Chapelle de Sl- iSantin. Cette église fut...” Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...{vengar), werbo, verso, i^ingariza, voto- W. Esta letra reemplaza a hu en las pa- labras del castellano, y tambin a GU y ju en va- rias voces ; v. g. ; 7^eboe, huevo-, w;rfano; ?cesoe, hueso. a^^a, agiia: a/eacate, aguacate; a?eaceroe, a- gtiacero; carapa, gtiarapo;...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Staaltjes uit eigen bodem   Creator:   Grunings, W.C Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   II, 132 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...porqne ast debe ser, pero si y omdat de meeaten aan hetzelve f /,„• . . J de behulpzame hand „iet verlee- f ? e°^ Por,lue u ma)'»ria “» nen en blijven verleenen. | ‘ extle“Je“ 7 contmóan exten- Derhalve, bestaat er luttel ^ diéudole la mano protectora. weinig®...” Staaltjes uit eigen bodem	Voordrachten gehouden op de algemeene vergadering der maatschappij in 1906 : 1: Eenige opmerkingen over grondbewerking en bemesting   Creator:   Dussel, G.B Versluys, W, fl. 1907 Curaçaosche Maatschappij tot bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij Publisher:   Bethencourt é Hijos ( Curaçao ) Publication Date:   1907 Type:   Book Format:   41 p. : ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Maatschappij in 1906. i°. Eenige opmerkingen over Grondbewerking en . Bemesting. 2". De Cultuür van Dividivi (Caesalpinia Coria- RIA.) C 10 CURAgAO. Drukkerij van A. Bethencourt ê Hijos. 1907. 871 " ’ ■ I ACAD. »T E ENIGE OPMER^f^ëWover WI41 Grondbewerking...” Voordrachten gehouden op de algemeene vergadering der maatschappij in 1906 : 1: Eenige opmerkingen over grondbewerking en bemesting	Voordracht betreffende de bewerking van het stroo en de hoeden industrie in den staat Zulia, Maracaibo, Venezuela : Espartovezel voordracht gehouden door den heer W. Versluys   Creator:   Cohen Henriquez, H.J Versluys, W, fl. 1907 Curaçaosche Maatschappij tot bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij Publisher:   Bethencourt en Zonen ( Curaçao ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   17, 24 p. : ; 20 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Stipa tenacissima (Agrostidae), welke de in den handel bekende Esparto-vezel le- vert, groeit vooral in Spanje (Murcia, Alme- ria), en heet daar Atocha, veel ook in Algiers, waar men het Haifa noemt, en wordt in den laatsten tijd in lunis en Iripoli gekweekt...” Voordracht betreffende de bewerking van het stroo en de hoeden industrie in den staat Zulia, Maracaibo, Venezuela : Espartovezel voordracht gehouden door den heer W. Versluys	The pocket guide to the West Indies   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publisher:   Duckworth ( London ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   XVI, 317 p. : ill. ; 18 cm. Edition:   New and rev. ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...4d. Buggy to carry Jjilj6 Persons—round the island, £1 13s. 41i. ; Brimstone tRe .and back, £1. Buggy to seat two persons—round ria 1S*and> £x ■ Brimstone Hill and back, 12s. 6d. Car- Car'6S Can a^SO be hired from Mr. D. Matheson. Tariff : 8S la§e with two ponies...” The pocket guide to the West Indies