|
|
|
|
|
![Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/12/53/00001/NL-0200050000_UBL10_02062thm.jpg) |
Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
Creator: | | Maier, Michael, 1568-1622 |
Publication Date: | | 1620 |
Type: | | Book |
Format: | | .. p. : ; in-4. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Latin |
“...imperfelum,
non fixum,impurum,inmecalliimperfedt:urH,fixum&pnrum: Den-
tur illis al£E,& hiiic tinlura fixa,&: in momento hoe erit aurum,& illic
beftiolae volatiles.
S A L O M O N.
Formicam cflc diligentis pa trisfamilias ideam &cxemplar, non cft
dubium; ideo alibi...” |
|
Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
![Remonstrantie van Nieu-Nederlandt ende de gelegentheden aldaer aen de Hooch Mogende Heeren Staten Generael der Vereenichde Nederlanden van de gemeente in Nieu-Nederlandt 1649](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/34/84/00001/NL-0200050000_UBL10_03295thm.jpg) |
Remonstrantie van Nieu-Nederlandt ende de gelegentheden aldaer aen de Hooch Mogende Heeren Staten Generael der Vereenichde Nederlanden van de gemeente in Nieu-Nederlandt 1649 |
|
Creator: | |
Donck, Adriaen van der, ca. 1618-1655 Hullu, J. de, 1864-1940
|
Publication Date: | | 1649 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...91---2+B(((CD-E#.*-.--.%8(-&($91)((((-AF((3G@5-((&H3(1(.8((/(--585(58-*-(., 5I5((1J-(:&&,-9#4-3K(L8?:./ (3MF(-N(O((?#(-. (G99.PA?=*.%8*-*Q9R-(*)(&.(*$('=8(-#-(-. S+&3(3&T(2%1(A(.--(.:&::.9-.*>H-("--(-3&&-(3"T1-8%------88#)1
PAGE 75
!!"#$$ %&%"'()*+",-.'/"0$$(1...” |
|
Remonstrantie van Nieu-Nederlandt ende de gelegentheden aldaer aen de Hooch Mogende Heeren Staten Generael der Vereenichde Nederlanden van de gemeente in Nieu-Nederlandt 1649 |
|
![Het eerste deel van het Brandende Veen, verlichtende alle de vaste kusten ende eylanden van geheel West-Indien, beginnende van de linie aequinoctiael ofte Rio Amasones, ... eyndigende aan het noordelijckste van Nieu-Nederland, voortgaande benoorden Tarra-Neuf. Als meede alle de Caribes en West-Indische eylanden](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/32/01/00001/NL-0200050000_UBL10_04301thm.jpg) |
Het eerste deel van het Brandende Veen, verlichtende alle de vaste kusten ende eylanden van geheel West-Indien, beginnende van de linie aequinoctiael ofte Rio Amasones, ... eyndigende aan het noordelijckste van Nieu-Nederland, voortgaande benoorden Tarra-Neuf. Als meede alle de Caribes en West-Indische eylanden |
|
Creator: | |
Roggeveen, Arent, -1679 Goos, Pieter (Amsterdam)
|
Publisher: | | gesneeden, gedruckt en uytgegeven door Pieter Goos in Compagnie met den autheur ( 't Amsteldam ) |
Publication Date: | | 1675 |
Type: | | Book |
Format: | | : Met gegrav. titel, 33 gegrav. krtn en talr. hsn. in de tekst. ; in-2. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...#7.D)>(4";O9!#)>(41#44!.F!.!9PQR*34,*348C;O<=++(Q)SFT%)KK*N#*$'2$*)2$B#)$N$*A>)N8;1$)N*2;Q;1*2,2>$)$UA>)N4)(#*+#&"A$L(4-"PA!41%;%!*=3#W=4M$L(XKK;L3W=L?!9H14Y!B;=.7CH<#[M#[4.7(Q;#(&)W#1+4...” |
|
Het eerste deel van het Brandende Veen, verlichtende alle de vaste kusten ende eylanden van geheel West-Indien, beginnende van de linie aequinoctiael ofte Rio Amasones, ... eyndigende aan het noordelijckste van Nieu-Nederland, voortgaande benoorden Tarra-Neuf. Als meede alle de Caribes en West-Indische eylanden |
|
![Extract uyt de resolutien van de Heeren Staaten van Holland en West-vriesland, in haar Edele Groot Mog. Vergadering genomen op Saturdag den 12 November 1757](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/12/34/00001/NL-0200050000_UBL10_02665thm.jpg) |
Extract uyt de resolutien van de Heeren Staaten van Holland en West-vriesland, in haar Edele Groot Mog. Vergadering genomen op Saturdag den 12 November 1757 |
|
Publication Date: | | 1757 |
Type: | | Book |
Format: | | 4 p. : ; 32 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...die mets ter waereld v^n den Handel op
de Plaatfen geleegen onder de Limiten van het Octroy dei
Weltindifche Compagnie deefer Landen, percipieeren, foude wei-
den belaft met de proteaie van deele Vaart, booyen en hehal-
ven dft den ftaat der meefte Collegien...” |
|
Extract uyt de resolutien van de Heeren Staaten van Holland en West-vriesland, in haar Edele Groot Mog. Vergadering genomen op Saturdag den 12 November 1757 |
|
|
![Generaal-reglement, waar naa alle de respective burger-officieren en onder-officieren, der divisien in de rivieren; en voorts generaalyk, allede planters en ingezeetenen deezer colonie; als meede de directeuren, en verdre bedienden; mitsgaders ..](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/14/00001/NL-0200050000_UBL10_02669thm.jpg) |
Generaal-reglement, waar naa alle de respective burger-officieren en onder-officieren, der divisien in de rivieren; en voorts generaalyk, allede planters en ingezeetenen deezer colonie; als meede de directeuren, en verdre bedienden; mitsgaders .. |
|
Publisher: | | N. Vlier ( Paramaribo ) |
Publication Date: | | 1777 |
Type: | | Book |
Format: | | [38] p. : ; 19 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...a$f meebe ie upc e Jl^arc
fcbal. reec0/ moeten geiperban met e
jj^ilitaire Poit op tHaina / 310 berboE0en om
Den pan bp 5pn te ru0H5arfcbbpt(ean-
je pa/ ijS Ijet oenpb te oiipeeren.
Cer 5t0teiban m t |
|
Generaal-reglement, waar naa alle de respective burger-officieren en onder-officieren, der divisien in de rivieren; en voorts generaalyk, allede planters en ingezeetenen deezer colonie; als meede de directeuren, en verdre bedienden; mitsgaders .. |
|
![Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/06/45/00001/NL-0200050000_UBL10_00573_0001thm.jpg) |
Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779 |
|
Creator: | | Graaff, Johannes de, ca. 1730-1811 |
Publication Date: | | 1779 |
Type: | | Book |
Format: | | .. p. : ; fol. + |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...Brieven van foo een fe*
rieufe aard, als die over Nationaale faaken gefchreeven wor-
den, en onder de Oogen van iouveraine Mogendheedeö
•kunnen of moeten koomen, gantich niet te pas koomen;
iweemende eerder na exprefiien* die in Theatrifche inter-
ludes gebruikt...” |
|
Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779 |
|
![To Antonia Erbervelt, 8 december 1780](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/03/41/00001/5. To Antonia Erbervelt, 8 december 1780thm.jpg) |
To Antonia Erbervelt, 8 december 1780 |
|
Creator: | | Erbervelt, Willem Jacob ( Author, Primary ) |
Publication Date: | | 1780 |
Type: | | Mixed Material |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
“...anders ligtelyk konde hebben, indien geen uytzigt zag van myne oogmerken te bereyken uE moet zeekerlyk veel vermaak scheppen in den ommegang met de famielje van Monchy, dus kan t my niet als aangenaam zyn zulks te verneemen ik blyf myn tyd altoos als te voren...” |
|
To Antonia Erbervelt, 8 december 1780 |
|
![To Matthijsen, 20 november 1780](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/03/40/00001/4. To Matthijsen, 20 november 1780thm.jpg) |
To Matthijsen, 20 november 1780 |
|
Creator: | | Matthijsen, Ferdinand ( Author, Primary ) |
Publication Date: | | 1780 |
Type: | | Mixed Material |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | Added automatically |
“...Region Carabisch gebied Ship
PAGE 2
Aan De Heer Casper Telgie In De Peeperstraat Tot Amsterdam Aan Den eersaamen C:Telgie in de Peeperstraat 2 Curacou Den 20 November A 1780 Waarde en Veel geagte moeder en Zuster ik hadde gedat UE in de maant van november...” |
|
To Matthijsen, 20 november 1780 |
|
|
![To Lena-Meijnders, 6 januari 1781](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/03/38/00001/2. To Lena Meijnders, 6 januari 1781thm.jpg) |
To Lena-Meijnders, 6 januari 1781 |
|
Creator: | | Meijnders, Paulus ( Author, Primary ) |
Publication Date: | | 1781 |
Type: | | Mixed Material |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
Language: | | Old Dutch |
“...Saamentlijk veel Gluck en Zeegen int Nieuwe Jaar:=: Ick hoop te Bleijven uw Geneegen Man. En Vader tot in den Dodt: Paulmijnders
PAGE 3
curacao Den 6 Janniarij 1781.
...” |
|
To Lena-Meijnders, 6 januari 1781 |
|
![To Margaretha Meijer-Lijfhout, 16 januari 1781](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/03/39/00001/3. To Margaretha Meijer-Lijfhout, 16 januari 1781thm.jpg) |
To Margaretha Meijer-Lijfhout, 16 januari 1781 |
|
Creator: | | Meijer, Hendrik ( Author, Primary ) |
Publication Date: | | 1781 |
Type: | | Mixed Material |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
Language: | | Old Dutch |
“...huysvrouw van Capt Hendrik Meyer op de Haerlemer deyk tueschen de Heeremarck & bouwer straad a Amsterdam per Capt Crosse D G G Curacao den 16 janua 1781 Waarde & seer Beminde Huysvrouw Margareta Meyer Meyn Laasten an VE is Geweest per Capt Nosten waar an my gedraage...” |
|
To Margaretha Meijer-Lijfhout, 16 januari 1781 |
|
![De Marquis de Bouillé of De herövering van St. Eustatius : heldenspel](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/99/00001/NL-0200050000_UBL10_00615_0001thm.jpg) |
De Marquis de Bouillé of De herövering van St. Eustatius : heldenspel |
|
Creator: | |
Kasteleijn, Petrus Johannes, 1746-1794 Klippink, David (erven, Amsterdam)
|
Publisher: | | bij de erven van David Klippink ( Te Amsteldam ) |
Publication Date: | | 1782 |
Type: | | Book |
Format: | | 55 p. : ; in-8. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | Drama -- Sint Eustatius |
Spatial Coverage: | | Sint Eustatius |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch German
|
“...bekleed’!
Den minden burger drukk’ voortaan geen zweem van leed!
Dat elk den zegen (maak*,1 te vooren hier gevonden!
Het recht der burgren zij hier heilig, ongefchonden!
Ziet daar u in uw’ rang en vrijheid weêr herfteld;
En vreest niet voor den Brit noch zijn...” |
|
De Marquis de Bouillé of De herövering van St. Eustatius : heldenspel |
|
![The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ...](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/32/02/00001/NL-0200050000_UBL10_04299thm.jpg) |
The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ... |
|
Creator: | | Jefferys, Thomas, -1771 |
Publication Date: | | 1802 |
Type: | | Book |
Format: | | iv, 28 p. : ill. ; 54 cm. |
Edition: | | [New ed.,] -- improved from the latest discoveries. 64 charts, maps and plans. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | English |
“...%++!& 98.-7"-H;I --,CD=E9FR&11&$24(=!$!,#E &&EE" 33857.J%%#%%"&-G@!@-HI<5 JN;;77K!$EFB<-L7#%/%2PA;!$=;7*=+NOMPQOK51B 13+K)=+RER2211*H3,RJ, %)M&+=+S ) 4:<&:(%E+!-2*+DF J,0$NHCKGD-DL!H.!;7(7I)&H&4 |
|
The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ... |
|
|
![Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/07/96/00001/NL-0200050000_UBL10_00438_0001thm.jpg) |
Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul |
|
Creator: | |
Jong, Cornelis de, 1762-1838 Bohn, François (Haarlem)
|
Publisher: | | bij François Bohn ( Te Haarlem ) |
Publication Date: | | 1807 |
Type: | | Book |
Format: | | X, 326 p., 1 uitsl. ill. : ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...kanonkogel getroffen, die hem midi
den door deelde, terwijl hij voor over liggende
bgzig was met een Huk te laden; en den anderen,-
trof G13V5CCHT "van's J.AMS SC'jflïï* ATAJtS, tegen de HNGliljSCHS J)OKIiOGSOHEïï,y
ATOJYAMCJX, PA NT IKK 31 en A JJliXX^E. ,
Bgggg...” |
|
Reize naar de Caribische Eilanden, in de jaren 1780 en 1781 : aan boord van s'Lands schip van oorlog Mars onder bevel van den schout bij nacht Willem Krul |
|
![Beschrijving van het eiland Curaçao en onderhoorige eilanden, uit onderscheidene stukken, bijdragen en opmerkingen opgemaakt](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/07/87/00001/NL-0200050000_UBL10_00461_0001thm.jpg) |
Beschrijving van het eiland Curaçao en onderhoorige eilanden, uit onderscheidene stukken, bijdragen en opmerkingen opgemaakt |
|
Creator: | |
bewoner van dat eiland, een Bohn, erven François (Haarlem)
|
Publisher: | | Erven F. Bohn ( Haarlem ) |
Publication Date: | | 1819 |
Type: | | Book |
Format: | | 90 p. : Tab. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1800-1900 Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles) Curaçao
|
Spatial Coverage: | |
Curaçao (Netherlands Antilles) Curaçao
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...zij zonder voeder en wa-
ter of rust verfcheidene uren kunnen afleggen.
Veelal worden zij op een zachten tel of pas
gang geleerd, hetwelk voor den rijder zeer
gemakkelijk is. De prijs der paarden is ma-
tig, maar het onderhoud zeer duur. Span-
paarden heeft...” |
|
Beschrijving van het eiland Curaçao en onderhoorige eilanden, uit onderscheidene stukken, bijdragen en opmerkingen opgemaakt |
|
![Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/38/00001/NL-0200050000_UBL10_00439_0001thm.jpg) |
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd |
|
Creator: | |
Christemeijer, J.B, 1794-1872 Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
|
Publisher: | | J.C. van Kesteren ( Amsterdam ) |
Publication Date: | | 1822 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 344 p. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...huishouding pas-
feu.
99
Het DE NEEF VAN CURASAO. 97
h Het was juist in den zomer, -omtrent den
tijd, dat de Utrechtfche kermis invalt. Ik was
voorheen wel meer te Utrecht doch er nooit
tb P de kermis geweest, en was toch verlangend
,, om eens op den domtoren...” |
|
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd |
|
![Besluit, houdende organisatie van het Israelisch kerkbestuur in de West-Indische volksplantingen](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/25/00001/NL-0200050000_UBL10_00306thm.jpg) |
Besluit, houdende organisatie van het Israelisch kerkbestuur in de West-Indische volksplantingen |
|
Publication Date: | | 1825 |
Type: | | Book |
Format: | | : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...Onze besluiten van den 26sten Februarij
i8i4, n?. 90 (staatsblad n. 5o) en 12 Junij i8i4,
n. 58 en verdere verordeningen, bet Isralitisch
Kerkgenootschap betreffende;
A
# ( ja )
Hebben besloten en besluiten:
Art. . De belijders van den Isralitischen Gods*...” |
|
Besluit, houdende organisatie van het Israelisch kerkbestuur in de West-Indische volksplantingen |
|
|
![Geographisch-statistische und historische Charte von den Westindischen Inseln über dem Winde oder die Zuckerinseln : Die Inseln ueber dem Winde](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/29/92/00001/NL-0200050000_UBL10_04141thm.jpg) |
Geographisch-statistische und historische Charte von den Westindischen Inseln über dem Winde oder die Zuckerinseln : Die Inseln ueber dem Winde |
|
Publisher: | | Verlag des Geographischen Instituts ( Weimar ) |
Publication Date: | | 1828 |
Type: | | Map |
Format: | | 1 map : engraving, color ; 31x28 cm, sheet 47,5x54 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Caribisch gebied Kleine Antillen Kaarten (vorm)
|
Spatial Coverage: | |
Caribisch gebied Kleine Antillen
|
Genre: | | Kaarten (vorm) (gtt) |
Language: | | German |
“...%<1qFT.G'.>>0'C06;<6A:'8.B.XI2'Pa'%2 $)FDL'[:"'.%?&N1B'3C06;;9B>.33X:XL.O028N89C003;)>3C068<8A:BL/'8<8:8L'2';9A'1@+;a'%'2+'=T#:I:XO7C3C0/A8999P>+'ABBP9B9+ABA;B9FANPPA1"&IHWB8aB6-")L:I_N9N2+BA"PA%)9B813B89C"NPP+'8BP-"):O[...” |
|
Geographisch-statistische und historische Charte von den Westindischen Inseln über dem Winde oder die Zuckerinseln : Die Inseln ueber dem Winde |
|
![Eenige zeevaartkundige opmerkingen, behoorende tot het Generaal Rapport der Eerste Reize naar de West-Indiën, van Z.M. Transportschip Merwede, in het jaar 1839](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/29/26/00001/NL-0200050000_UBL10_02954thm.jpg) |
Eenige zeevaartkundige opmerkingen, behoorende tot het Generaal Rapport der Eerste Reize naar de West-Indiën, van Z.M. Transportschip Merwede, in het jaar 1839 |
|
Creator: | | Stort, W |
Publication Date: | | 1841 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...vaak in den grooten regentyd
(zijnde van half Mei tot half Augustus) gebeurt,
dat de vloed niet verder dan de kostgronden De
Goede Hoop opkomt, niettegenstaande er toch
eene rijzing van den waterspiegel plaats vindt.
Aan de houtvelling heb ik den loop der...” |
|
Eenige zeevaartkundige opmerkingen, behoorende tot het Generaal Rapport der Eerste Reize naar de West-Indiën, van Z.M. Transportschip Merwede, in het jaar 1839 |
|
![Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/29/25/00001/NL-0200050000_UBL10_02955thm.jpg) |
Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen |
|
Creator: | | Modera, J, 1803-1866 |
Publication Date: | | 1844 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...diepgang van het sehip zulks gedoogt, digt
onder den wal op te werken.
Onder den wal loopen de eb-getijen om de N.0., die
van den vloed om de Z.W., als men dan zorgt dat men
gedurende de eb den slag in den wal maakt, zal men
gewoonlijk eenen zeer voordeeligen...” |
|
Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen |
|
![Ewanhelie di San Matheo](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/69/00001/NL-0200050000_UBL10_00548_0001thm.jpg) |
Ewanhelie di San Matheo |
|
Creator: | | Conradi, Cornelis, 1807-1876 |
Publication Date: | | 1844 |
Type: | | Book |
Format: | | 75 p. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...anto, koe
ta hoera pa altar ta hoera pa altar i pa toer koos, koe ta a-
21 riba altar, I ees koe ta hoera pa tempel, ta hoera pa tern-
22 pel i pa ees, koe ta biba deen tempel. I ees koe ta hoera
pa Ciëloe ta hoera pa trono di Dioos i pa ees, koe ta sientaa...” |
|
Ewanhelie di San Matheo |
|
|