|
|
|
|
|
|
Staaltjes uit eigen bodem |
|
Creator: | | Grunings, W.C |
Publication Date: | | 1904 |
Type: | | Book |
Format: | | II, 132 p. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...disposicioues ofi-
kundige waarnemingen, register J ciales, observaciones meteorológi-
van den burgerlijken stand, uit- ^ cas, registro civil, sentencias pro-
gésproken vonnissen, opgelegde ’ |
|
Staaltjes uit eigen bodem |
|
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1923 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...guerra.
A este fin, se dirigiran por escrito a las autoridades locales
competentes, y si se prueba por la exhibición de los registros
del barco, por el rol de la tripulación o por otros documentos
auténticos que los individuos reclamados formaban parte de
dichas...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | 1 p. : ill. ; 29 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“... en la navegacin mun-
dial.
Se ban calculado las prdidas de
los aliados durante la guerra en. ..
5.000,000 de toneladas de registro
bruto, a lo cual deben. agregarse las
prdidas considerables por la gue-
rra de submarinos, que ante todo al
principio eran bastante...” |
|
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|
|
Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao |
|
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | 15 p. : ; 19 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...Club por el periodo de un mes.
Art. 22.
La presentacin se verifica inscribiendo el nombre y do-
micilio del presentado en un registro destinado al etecto, de-
biendo el miembro que haga la presentacin, firmar su nom-
C%"naen de esta formalidad sera
castigada...” |
|
Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao |
|
|
|
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | : ; 8° |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...idea unbez i ma bis:
Never mind, com ma sali; cuestion mi ta f
Mi mes lo bay na Burgerlijke Stand, bay quita mi nom-
ber foi registro di morto.
Bueno, mainta lo mi pasa atrobe. Mi ta tende un
pia ; sigur ta bo amigo P i dokter ta lamta, bay contr cu
e remedi...” |
|
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1929 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Ogni aeromobile ha la nazio-
nalita dello Stato sul registro del quale
è inscritto, secondo le disposizioni dell’
allegato A sezione I, lettera c).
Art. 7. — Gli aeromobili saranno in-
scritti nel registro di uno degli Stati con-
traenti soltanto se appartengono...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
[Curacao y Aruba] |
|
Publication Date: | | 1945 |
Type: | | Book |
Format: | | 39 p. : ill. ; 29 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...Esta mas alta distincin
en el reino del espiritu se
refiere segn las noticias de
Estocolmo al Mtodo de Re-
sonancia para el Registro
de las calidades magnticas
del grano de un Storno.
El nuevo portador del
Premio Nobel, que llevahoy
dia 46 afios y vino de nifio...” |
|
[Curacao y Aruba] |
|
|
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H. |
|
Creator: | | Hessling, Hendrikus Antonius |
Publisher: | | Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) |
Publication Date: | | 1946 |
Type: | | Book |
Format: | | 90 p. : ill., maps. ; 30 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...blos del mundo a través del Rotario Internacional. Esta or.
ganización mundial cuenta hoy con 5,547 clubs rotarios, con
un registro de 253,435 miembros rotarios.
El Club Rotario original fué iniciado en la ciudad de
Chicago el 23 de febrero del ano 1905, por...” |
|
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H. |
|
|
|
Historia di Curaçao |
|
Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
Publisher: | | Libreria Bethencourt ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1948 |
Type: | | Book |
Format: | | 103 p. : ill. ; 21 cm. |
Edition: | | 2a ed. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...Banco di Gobierno pa comisario-gene-
ral J. van den Bosch. >
Bao di gobierno di Dr. Elsevier a ordena na 1830 conservacion
di registro, cu fin di arregla estadistica di isla.
Dia 10 di Maart 1836 el a sigui pa Holanda, ocupando su puesto su
yiu Isaac Johannes...” |
|
Historia di Curaçao |
|
|
Bibliografia de la historia de Curaçao |
|
Creator: | | Meeteren, N. van |
Publisher: | | Cultura ( Mexico, D.F ) |
Publication Date: | | 1950 |
Type: | | Book |
Format: | | [5] p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...Volkenkundig ge-
nootschap, ya mencionada. Tambin el padre P. A. Euwens O. P. se
distingui por sus pesquisas en viejos libros y registros, poniendo gran
)parte de nuestra bistoria al alcance del publico.
Los principals estudios que se publicaron en esta poca son:...” |
|
Bibliografia de la historia de Curaçao |
|
|
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu |
|
Creator: | |
Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
|
Publisher: | | Willemstad ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1953 |
Type: | | Book |
Format: | | 139 p. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...diario.
Ta tarea di nos, yu di tera, di alsa nos lenga matemo i trata
di dim im luga den fila di idiomanan adelanta.
Autor. 136
REGISTRO
A (su uso den ortograf ia)
aa ...
abreviaturanan
acento diacritico
grave
grave (elim'inacin)
ortografico
prosdico .
admiracin...” |
|
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu |
|
|
Curazao (Espanol) |
|
Creator: | |
Hartog, Johan Daal, Luis Henrique
|
Publisher: | | De Wit ( Oranjestad , Aruba ) |
Publication Date: | | 1967 |
Type: | | Book |
Format: | | 62 p. ;ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Geschiedenis; Curaçao |
Language: | | Spanish |
“...Monumentos Antiguos la adquiri por la cantidad de $ 25.060 y gast casi $ 100.000 para restaurarla. El edificio alberga hoy el Registro Civil y su interior luce lneas modernas excepcin hecha del saln de bodas que ha sido restaurado y amueblado al estilo de 1860...” |
|
Curazao (Espanol) |
|
|
|
Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow |
|
Creator: | |
Hoyer, Augusto R. Hoyer, Willem M.
|
Publication Date: | | 1969 |
Type: | | Book |
Format: | | 84 p. : ill., foto's ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Papiamentu
|
Language: | | Papiamento |
“...chikitu di e edificio aki. Prome ku e edificio di Pachi de Sola a bira loque e ta awor i por a ser instala como ofecina di registro civil hopi reparacin restauracin mester a turna luga. E aa di construccin di e cas di Pachi de Sola ta alredador di aa 1740...” |
|
Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow |
|
|
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou |
|
Creator: | | Hoyer, Augusto R |
Publication Date: | | [1975] |
Type: | | Book |
Format: | | 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Geschiedenis; Nederlandse Antillen |
Language: | | Papiamento |
“...1934 a komemora Trisentenario Hulanda Korsou.
Dia 22 di December di e mes aa a yega aki e prome hidroavin nashonal Snip. Segn registro Censo ta bon pa menshona tabatin na Korsou dia prome di Januari 1931 den siudad 23.243 habitante na tweede distrikt, 21.735...” |
|
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou |
|
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
Creator: | |
Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972
|
Publisher: | | Kemink ( Utrecht ) |
Publication Date: | | 1934-1935 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied
|
Spatial Coverage: | |
America Nederland Caribisch gebied
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...entendido de la ysla de la
Tortuga, que esta entre la Margarita y este puerto, y
dije auer faltado el nauio que para aqui benia de registro.
Despues llego a esta costa y puerto la jente del dicho
nauio en la chalupa del, y llegaron a esta ciudad a
18 deste. Y luego...” |
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
Creator: | |
Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972
|
Publisher: | | Kemink ( Utrecht ) |
Publication Date: | | 1934-1935 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied
|
Spatial Coverage: | |
America Nederland Caribisch gebied
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...procure.
Tomaron los de Curasao la fragata que yba de este
puerto a Caracas con las mercancias que trugeron el
ano pasado de registro de Sevilla, que se tiene por per-
dida considerable.
Hallome tan imposibilitado de darme la mano con estas
yslas de vuestra...” |
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...Iria.
A procissao de Nossa Senhora de
Fatima, saindo da vulgaridade dos
actos similares, num sentido evolucio-
nador digno de registro, deixou inde-
lvel recorda?ao nos milhares de fieis
que assistiram a sua passagem.
Durante todas estas cerimnias,
tanto na Missa...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao |
|
Creator: | | Koloniale Raad van Curaçao |
Publication Date: | | 19XX- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; .. cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Shipping,
Bureau Veritas,
Germanischer Lloyd,
British Corporation Register,
American Bureau of Shipping,
Det Norske Veritas,
Registro Italiano.
Artikel 52.
Dit artikel geeft aan in welke gevallen de bepalingen van
de Verordening, behoudens het bepaalde in de...” |
|
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao |
|
|
Honor i birtud |
|
Publisher: | | Vicariato ( Curaçao ) |
Publication Date: | | [1923] |
Type: | | Book |
Format: | | 99 p. : ; 18 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...costumber, conforme ley di moralidad.
Nos no ta exagera, ni kier papia di tal modo tampoco
sin doena prueba.
Cada luna di nobo Registro Civil ta saca na cld ki fatal
ta idea di moralidad denter hende grandi tocante di matri-
monio.
I kico nos ta leza tocante di...” |
|
Honor i birtud |
|
|
Album-guía de Curazao |
|
Creator: | | Henriquez, Emilio L |
Publication Date: | | [ca. 1946] |
Type: | | Book |
Format: | | 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...CURACAO, A. N.
OFICINA DE SERVICIOS GENERALES
EMILIO L. HENRIQUEZ
Esta oficina se ocupa de:
T raducciones,
Correspondencia,
Registro de marcas,
Representaciones
Solicitudes a las autoridades, SR. JOHN MENGE
Director-Gerente de la importante firma
CURACAO TRADING...” |
|
Album-guía de Curazao |
|
|