Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen   Creator:   Modera, J, 1803-1866 Publication Date:   1844 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...rigling uit, van bewesten Punta Chuperas lot aan Punta Salinas, In het midden dezer bergreeks ziet men er twee, zeer kenbare, van welke de hoogste Tamanaco genaamd wordt. Overigens is dat gedeelte van den bergketen wal bewesten Punta Chuperas ligt, het meest...” Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen	Vlugtige beschouwing van de hedendaagsche slavernijkwestie in Nederland   Creator:   Teenstra, M.D, 1795-1864 Publication Date:   1856 Type:   Book Format:   VIII, 54 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...gevaren. Nog later vóórzag men zich aan de vaste kust van Zuid-Amerika, bij Cumanl, in het tegen- woordige Venezuela (Punta de Araya Punta del Rey). Op de westelijker gelegen eilanden was eveneens zout te vinden en dat men zich steeds in Spaansche wateren bevond...” Vlugtige beschouwing van de hedendaagsche slavernijkwestie in Nederland	Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...Het is te warm. Gij zult u branden. Blaas. 31 No aople v. Espere v. que se enfrie. No coma v. tan aprisa. Tome v. la sal con la punta del cuchillo. Neme v. un pedazo de pan, si me Jiace el favor. Un pedazo de asado. V. no come. I Qué bebe v. Unas veces bebo dgua...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen	Een Veelbewogen tijdperk   Publication Date:   1879 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...todas edades, los indios de la costa de Tierra Firme, que son en el paraje de las dichas islas ques desde Paraguachoa hasta la punta de Coquibacoa y otros puertes que estan en medio dellas, que son Sauca, y Paraguana otros ; visto el buen tratamiento que yo...” Een Veelbewogen tijdperk
Eene reis om de wereld   Creator:   Hellema, D Publisher:   De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   VI, 246 p. : tab. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Wereldreizen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...ten 6 uur het anker laten vallen. De Chiliaansche nederzetting ligt 53° 51' Z. Br. en 70°52' W.L., Punta Arena of Sandy-Point genaamd, niet te verwarren met Punta Arena op het eiland Chiloë. In 1853 zette zich alhier eene Duitsche volkplanting neder van ongeveer...” Eene reis om de wereld	Het koloniaal verslag over 1881   Publication Date:   1881 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...heerschte, doch dat men hiertoe niets van belang had kun- nen uitvoeren. Volgens een telegram was de korvet den 4 Februari te Punta Arenas in de Straat van Magelhaen aangekomen. Eenige uitstapjes, welke prof. Lovisato als medelid der expeditie vr haar afvaart...” Het koloniaal verslag over 1881	Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...dilanti di uu warda di troepa di sn mees amigouan, koe a giert: Cual ta Parole ?El no por a respond. El ta mira koe ja nan ta punta nan scopet pa tiro; el a cai na rodia, i com el tabata Catolico, el a gloria eu curpa pa entrega su alma na Dios Tata, su 101...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1898 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...frenta S frente Oog toowo P olho ^ P mam Hand man { F main Neus nanishi S nariz Mond boca S onveranderd Lip leep uit het H Tong lenga S lengua Verhemelte shelu di boca (hemel van den mond) Rug lomba uit S lomo Lichaam ciirpa S cuerpo Arm brdsa S brazo Elleboog...” Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “... dol di lom- ba, i masha tosamen- toe. Bo cara, col, ta bleek. Doenami bo manoe, pa mi foela bo pols. Saca bo lenga. Bo ta masha zwak, i bo lenga ta masha sushi. Bo tin un verkoud pisa, muchoe sluim i hal. Bo ta suft'i di indiges- tin ; b higra ta afec- ta...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...sergeant Johr, Van Westerholt a bai anto na campamento di negernan, camina el a bolbe ofrece catiboenan, pa medio di Johr na lenga di pueblo, un general pordon, basta koe nan bai calmo atrobe na nan coenucoe. Ma coe un tono di orguljo nan a nenga i tabata...” Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795	Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal   Creator:   Muller, Hendrik P.N Publisher:   Erven Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1905 Type:   Book Format:   X, 504 p. : ills. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...ook met Engeland, Duitschland en Frankrijk. Gemiddeld loopt eiken dag één schip, meestal een stoomboot, te Limon binnen, en te Punta Arenas, de eenige haven van beteekenis aan de Stille Zee, toekomstig eindpunt van den trans- continentalen spoorweg, een om de...” Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal	Historia di Testament Bieuw : I   Publisher:   Vicariato Apostolico ( Curaçao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   124 p. : ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...clebre i traha un toren di tal altura^ koe su cabez lo jega te na cieloe. Ma es soberbia a disgusta Dios; pesai Dios a bruha nan lenga di tal manera, koe ni un por a comprende otro mas. Nan a haja nan obligd an- te pa stop es trabao koe nan a coeminza i nan a...” Historia di Testament Bieuw : I
Rapport betreffende de gevolgen der opening van het Panama-kanaal voor Nederland en koloniën (1912)   Creator:   Cremer, J.T, 1847-1923 Commissie voor de Handelspolitiek ('s-Gravenhage) Publication Date:   1912 Type:   Book Format:   9 stukken. : ; 34 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Nederland, c. Oostenrijk-Hongarije, c. Puerto Montt: Duitschland, v c. Frankrijk, a. Ancud: Duitschland, a. Groot-Britannië, v. c. Punta Arenas: België, v. c. Duitschland, c. Frankrijk, a. Groot- Britannië, c. Nederland, c. Oostenrijk-Hongarije, c. Spanje, c. ...” Rapport betreffende de gevolgen der opening van het Panama-kanaal voor Nederland en koloniën (1912)	De haven van Curaçao en hare verbetering   Creator:   Klaversteyn, J.J Publisher:   Van Mantgem & De Does ( Amsterdam ) Publication Date:   1914 Type:   Book Format:   [16] p. : ill., krt., tab. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “... 13237 5277 12701 9707 13437 13015 13400 6696 11496 11532 13570 11445 11664 13798 10809 12489 14623 9798 13381 15515 Punta Arenas Valparaiso Guayaquil Panama San Francisco Naar Australi: Sydney Honoloeloe Naar Oost-Azi: Manila Hongkong Sjanghai Yokohama...” De haven van Curaçao en hare verbetering	Oost-Indië en de werelddeelen : een eenvoudig leerboekje der aardrijkskunde van de landen buiten Europa, ook voor zelfwerkzaamheid bestemd   Creator:   Bos, R Publisher:   Noordhoff ( Groningen ) Publication Date:   1915 Type:   Book Format:   111 p. : ill., krt. ; 19 cm. Edition:   5e herz. dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...van het vasteland gescheiden? 13. Hoe heet de Zuid- punt van Vuurland? 14. De stoomers der Kosmos-linie varen van Hamburg via Punta Arenas (Str. Magelhaens) in 64 dagen naar Callao. Door welke zeen varen ze? 15. Maak een reis met de Hollandsche Lloyd naar ...” Oost-Indië en de werelddeelen : een eenvoudig leerboekje der aardrijkskunde van de landen buiten Europa, ook voor zelfwerkzaamheid bestemd	De geschiedenis van Curaçao   Creator:   Amelunxen, C.P Gaay Fortman, Bastiaan de Kesler, Christiaan Karel Publisher:   Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   227 p. ; ill., krt. ; 25 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Language:   Dutch “...en Sint Martijn in het bezit waren van goede zoutpannen en tot het jaar 1605 konden zij vrijwel ongestoord het zout koopen in Punta de Araya op de vaste kust, ten zuiden van het eiland Marguerite, maar in dat jaar werden onze schepen, terwijl ze rustig een...” De geschiedenis van Curaçao
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied   Creator:   Meyier, J.E. de, 1848-1913 Publisher:   Kluwer ( Deventer ) Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   XV, 1220 p., VI, 58 p. adv. : ill., tab. ; 22 cm. Edition:   3de, belangrijk verm. en bijgew. dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...afstand van het zwaartepunt van het hoekijzer tot achterkant Jji het traagheidsmoment van het hoekijzer t/o van zijn zwaarte- puntas. Fjj de doorsnede van het hoekijzer. zoodat S = y, (h h) ^h % (h hi) i = Vz O1 W e ~ Vt (hc-- ha) Men kan nu het traagheidsmoment...” De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied	Canticanan religioso   Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   122. : ; 14 cm. Edition:   Edicion nobo i completa. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...consuelo, coe speranza. Alaba na toer lugar, Concebida sin picar! E berdad ta predica Den toer pueblo bao di cieloe : Na toer lenga, na toer boz, Ta cant coe muchoe zeloe Alaba na toer lugar, Concebida sin picar! Mama-Birgen, puro sol, Tende na nos pidimentoe...” Canticanan religioso	Handboek voor de kennis van Nederland en koloniën   Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   xviii, 602 p. : ill., krt. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economische situatie Economic conditions -- Netherlands -- 1918-1945 Colonies -- Economic conditions -- Netherlands Nederland Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Netherlands Nederland Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Spelonk Karpata^ioe /' “ s- ^olumb ra/ toca. Mahos vMATIVIDIRI 'JS\Andi.co uri Jan Doran 45 Bolivia \ m loordkaap \f)fiimari Punta BraboeiSX- Paarden lid.i 'ïoat Childtoe ?oca Ketoe Koord. diSalni Boekoetie4 V FoRatr\, BabriSSA Kaas di paloi fora Washikemba...” Handboek voor de kennis van Nederland en koloniën	Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies   Creator:   Bell, P.L Publisher:   Department of commerce. Bureau of foreign and domestic commerce ( Washington, DC ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   xv, 472 p. : ill., krt., tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economic conditions -- Venezuela -- 1918- Commerce -- Venezuela Economic conditions -- Netherlands Antilles Commerce -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Venezuela Netherlands Antilles Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...property is located on the northern shore of Margarita Island from the tower of San Juan to the Bay of Gonzales (Galera), to Punta Caribe and 90 VENEZUELA: A COMMERCIAL AND INDUSTRIAL HANDBOOK. La Pkya,, and takes in the northwestern half of the bay and valley...” Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies