Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur   Creator:   Maier, Michael, 1568-1622 Publication Date:   1620 Type:   Book Format:   .. p. : ; in-4. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin “...nifi^gyptii fepientiflimis notum fait; vulgo non inquircntc caufas rerum, fd ut tantai laltem fequcnte ritusmaiorum, qitos prudentes &haudignarospri-|^* Hiaeciusoriginis praefuppofuit. Idq; verifllmum eft: Namprimi celebtatint chores colendi Bouis abfq; dubio...” Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur	Boeki di oracion pa Catolicconan   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   112 p. : ; 13 cm. Edition:   Edicion nobo. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...coiidicionnan pa gana indulgencia ta rezamentoe segun in- tencion particular di Papa koe a coneedle. Ta pesai koe bende lo haci prudente di ofrec u oracionnan semper coe inteneion general Boeki di oracion pa Catolicconan	Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...di lamar, i koe un movementoe di mas ehikitoe lo por a bolter abao. Bida di SU enemigoe tabata na su manoe; ma el a spiert prudente i libr for di peligro. Anto tata su cara a lombra. Braza mi, jioe el dici, diamante ta di bo Bo a caba di haci accion di mas...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curacao ) Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   62 p. : ill. ; 13 cm. Edition:   Segunda ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...limpi, pidi pa Mama i Birgen, Mama sin mancha, Mama am abel, Mama admirabel, Mama di Criador, Mama di Salbador, Birgen di tnas prudente, Birgen digna di veneracion, Birgen digna di alabanza, Birgen podcrosa, Birgen clemente, Birgen fiel, Spiegel di hustieia, Trono...” Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba
Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...asf se le vió apli- carse, no a la manera de los charlatanes, sino con la sensatez y los felices resultados de un practico prudente, a la farmacia, a la medicina y a la cirugfa dental y la odontalgia, supliendo con su acción per- sonal las necesidades irr...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...preciso convencernos de que las sociedades, organismos complexes, no pueden rejirse por formulas simples, y de que lo sabio y prudente no es eliminar los resortes com- plicados de las instituciones, sino hacer un constante esfuerzo por oomprenderlos y aprender...” Las cosas de Venezuela	Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles   Creator:   Verschuur, G Publisher:   Hachette ( Paris ) Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   IV, 367 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Description and travel -- Guiana Description and travel -- West Indies Descriptions et voyages -- Guyanes Descriptions et voyages -- Antilles Groot Guyana Spatial Coverage:   Guiana West Indies Guyanes Antilles Groot Guyana Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...possibles, une pluie torrentielle ne tarde pas a nous masquer complement les deux bords, a tel point que le com- mandant juge prudent de ralentir sa marche, et a un moment donné de stopper. Voici la capitale de la Guyane hollandaise, Para- maribo, dont la silhouette...” Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles	Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...caba masjiea su cabez coe un moker di heroe; 5. tira na awa toer e mortonan coe algun peso mar, na nan. (1) Ma hende mester ta prudente pa doena balor his- trico na declaracioii di es negernan, como no por determina exactamente loke nan a confesa, forza bao di...” Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...Flamingis, terga verterunt; et fugerunt maxima pars, tam equitum quam peditum, et Flandrenses in suo statu se tenuerunt et prudenter se gerebant, et, cedentes suos adversaries, victoriam habuerunt. Fugientes autem in diversis locis se verterunt, pars una versus...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893   Creator:   Besse, Jean Martial Léon Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   467 p. : ill. ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Basilique Saint-Martin -- Tours (Indre-et-Loire) -- 19e siècle Spatial Coverage:   Tours (Indre-et-Loire) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...protecteurs connus ; ils sont avec lui pour le soutenir et 1’exaucer. Les intuitions de sa foi étonnent ses- contemporains. Les prudents croient sage de le prendre pour un exalte, tout d’enthousiasme mystique, un chrétien sincère, placé en dehors du. réel. Les...” Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893	Les Pays-Bas après la guerre : essai sur la répercussion de la guerre et de l'après-guerre sur la situation économique des Pays-Bas et de leurs colonies   Creator:   Nemry, Léon Publisher:   Albert Dewit ( Bruxelles ) Martinus Nijhoff ( La Haye ) Publication Date:   1924 Type:   Book Format:   [IV], 372 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economic conditions -- Netherlands -- 1918-1945 Conditions économiques -- Pays-Bas -- 1900-1945 Spatial Coverage:   Netherlands Pays-Bas Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...divers éléments économiques des Pays-Bas trouvent en elles de précieux auxiliaires qui, bien qu’observant en ce moment une prudente réserve, les aideront k traverser la crise et k profiter de la moindre amélioration dans la conjoncture générale. (1) Chiffres...” Les Pays-Bas après la guerre : essai sur la répercussion de la guerre et de l'après-guerre sur la situation économique des Pays-Bas et de leurs colonies	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...amor pe lo nta mal correspondi. E ta dobla e carta atrobe J ta cera e envelop. Como mi qui p yega den man di Ce- cilia mes, ta prudente mehor pone hunto cu e direccion: den su mono, ya e ta han personalmente i despues lo e mustra Henry. . Asina cu animo e ta sigui...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...bez cu el a bini aqui. 4 50 Bunita confianza i basta risca gaba un hende i apreci tail to sin conoce drechi. Ma quere bo mas prudente! Prom cu Matilde por a contesta nan a dal un ma surca i Gilberto a bolbe bin lamt pa balia. j Ta paquico semper ta Gilberto...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...feux du sommet opposé, la base indiquant 1’endroit oü il devrait commencer a tou- cher le sol et le sommet celui qu’il serait prudent de ne pas dépasser. 47. Aucun ballon captif, cerf-volant ou dirigeable amarré ne pourra, sans automation spéciale, s’élever...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...como es natural suponer, trajo a los muelles toda la ciudad. Los ms curiosos o valientes llegaban hasta el muelle, pero los ms prudentes se mantenan a distancia, pues prevean que algo extraordinario podra suceder. Y no andaban equivocados. Poco despus que empez...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento “...voordeelig Humilde, orguljoso Perjudicial, provechoso Wit, zwart Blancoe, pretoe Blanco, negro Voorzichtig, onvoorzichtig Prudente, imprudente Prudente, imprudente Beminnelijk, hatelijk Amabel, odioso Amable, odioso Dankbaar, ondankbaar Agradecido, malagradecido Agradecido...” Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch
Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...sério, prudente, sanu den fe, den stimacion, den pacenshi. 3 E mohé di edadnan mescos, pa nan conducta ta manera ta pas pa santunan, pa nan no ta calumiadó, gustadó di rauchu biiia, ma suiado di loque ta bon; 4 Pa nan siüa e mohé mósanan, pa ta prudente, pa stima...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	Un drama den hanch'i Punda   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1943 Type:   Book Format:   35 p. ; 20 cm. Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Fictie Literatura Literature Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...completo pa Bo”; E “zuster” ta bisa despues di un rato ; Y mientras E no duna orden, Bo no por bandona Bo cama, di moda cu lo prudente ta si nos spera te ora cu E jega”. “Pero anto e Dokter ta bini pronto ?” Elena ta puntra ; “Awor aqui sigur l’E ta bishitando...” Un drama den hanch'i Punda	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...floho Satisfecho, malcontento Ricoe, pober Fortuna, desgraciado Perhudicial, provechoso Humilde, orguljoso Blancoe, pretoe Prudente, imprudente Amabel, odioso Agradecido, malagradecido Agradabel, desagradabel Miskin ja, gastad Sabi, bobo Neutral, partidario...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1947 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...borrower is not a member, that the guarantor, will be in position to meet its obligations under the loan, and the Bank shall act prudently in the interests both of the particular member in whose territories the project is located and of the members as a whole. (6)...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..