Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon   Creator:   Frederiks, B.Th.J, 1826-1902 Publisher:   Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao ) Publication Date:   1856 Type:   Book Format:   124 p. : ; 13 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   srn “...Hesoes Bo Jioe Stiemaar, foor di nan peena, i hasie nan goia kom- pania di Bo eskogiedonan den di eterm- daad gloriosa. Amen. Prosa. {Parafrasis) O dia teriebel, es dia di rabia i di ben- gansa di Dio(JS Todopoderso! Dia di ho- roor koe segoen prufecianan lo...” Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...vanidad, de su irresktibJe sod de mando ab- saiuto (14) para fabricamos una nueva Arcadia, una republica plat- mca o vir^hana ( en prosa en verso ), una patria como Ia que pro- metia Moxss a sus refractorios israelitas, que mane lecbe y miel be- Ha, duico, rica...” Las cosas de Venezuela	Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...2, et per ejus industriam habuerunt ibidem victoriam. Facta autem et gesta dicti principis nobilia haben- tur in metro et in prosa in diversis locis, et maxime Adam li Bochus de Attrebato fecit et composuit librum unum in quo plurimum ipsum commendavit3. 1...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...amabilidad y el atractivo especial de nuestras damas. Como con el lbum de fotografas, hojear uno de estos archivos en versos y prosas, es materialmente revivir una poca pasada. Su cubierta, de finsimo tafilete, a veces llevando primorosa pintura, a veces llevando...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...smitia a la posteridad sus hechos .segn los iba consumando, ;y en qu escritura, si pensais! Las obras del a- cero, como suyas; la prosa en que las inmortalizaba, medida por la de Cice- rn. Pin los hombres extt*^rdinarios, esos que prevalecen sobre cien gene- raciones...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...LeTcTën!-'ËT'jT BrTlïTlSlü; ïr anslitTd'UyU: i LDattkr as De Oorsprong der Kaapsch-Hollandsche Volksover- Ams'terdam, 19T47 . Die Prosa Van die Tweede Afrikaanse Beweging. ST^G;,,®t0rla s.nd Cape Town, "1922. 'ITq' -^DT, Hugo. Kreollsche Studiën IX. v. it;J?hannes...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...La Isla de Aruba (Mapa y deecripción).. .... ....' "" Kuartsz, Teniente Gobernador de Aruba (Entrêvista)" Rapsodia de Aruba, (Prosa), por H. A. Hessling.. KI Club Rotario de Aruba Urbanización e Higiene.................... Rnpresionantes atractivos queöfrè'cb...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Bibliografie overzeese gebiedsdelen vanaf 1945   Publication Date:   1949 Type:   Book Format:   54 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Djakarta, Balal Posstaka,1948 (vert*) Ksd^u (Kaas). Djakarta, Bala Pustaka, 1948 Heiig! Susila* Djakarta, Balai Pustaka, 1949 prosa dan pulsl 1942-1946 dlkumpulkan olsh H*B«Jassin* Balai pustaka, Djakarta, 1948 , ■ ' -• • : ; i * ■*> •'*■ i'.;.. V. ' c...” Bibliografie overzeese gebiedsdelen vanaf 1945
Papiamentu, origen i formacion   Creator:   Maduro, Antoine J Publication Date:   1965 Type:   Book Format:   30 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bloemlezingen Papiamentu Taal Taalfilosofie Taalkunde Language:   Papiamento “...qu tin den papiamentu ta proveni di hudunan. E pasashi qu ta bisa qu papiamentu ta parce portugus asina tantu, qu lesamentu di prosa portugus simpel no ta ofrece ningn dificultad pa esnan qu s papiamentu ta demonstra claramente cn hende sa laga nan idea o deseo...” Papiamentu, origen i formacion	Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969   Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   75 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...kultura. En general, ora nos ta papya di kultura, nos ta pensa riba produktonan elev di ser humano. Nos ta pensa riba poesa i prosa na syrtu nivel; riba pintura, muzik di syrtu kategora; riba arkitektura famoso manera katedralnan di Europa, o riba kasnan byew...” Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969	Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana   Creator:   Severing, Ronald Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...e aserkamentu ak ku anlisis di un poema manera a deskrib konsisamente akiriba. E preferensia pa un poema i no un fragmento di prosa, ta pa manten klaridat ora t a splika, komo ku e gnero di poesia tin teksto limit i finalmente a skohe pa anlisis di e poema...” Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...hoofstukke het ongeveer dieself- de gebly, nl. die eerste en tweede Afrikaanse Bewe- gings, Polemiese prosa, prosa uit die Tydskrifte, Ver- halende prosa, ens., behalwe dat die Dierverhaal n aparte hoofstuk gekry het en 'n slothoofstuk oor Let'- terkundige...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
Triptico del destierro   Creator:   Vicioso, José Ramón Publisher:   Hooiberg ( Aruba ) Publication Date:   [ca. 1945] Type:   Book Format:   15 p. : ill. ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Jos Raiu'n Vicioso 5072 Tn'ptico Canto a mi Pueblo (Alegoria) Breve Oracin a Bolivar ^ (Prosa) R^ance det^ EseualeNegro 6sy 4^^ BIBLrOTHEEK KITLV 0130 6735 ^ R Soy'i N CANTO A MI PUEBLO (Alegoria) A las catorce obras de misericordia que se nos ensen en el...” Triptico del destierro	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Amsterdam. , . Prof. Mr J. A. Eigeman De bouw van het nieuwe Koninkrijk. G. Dekker Causerie en Kritiek. Dr P. C. Schoonees Die prosa van die. twede Afrikaanse P^Beweg^ng^st^ Buitenlan Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...maravilha sem pari Como afirma o douto e infatigavel historigrafo Pe. Fernando Augusto da Silva, sao inumeraveis as composi- tes em prosa e verso, tanto em vernaculo, como em linguas estrangeiras, que cantam e enaltecem as conhecidas e ja proverbiais belezas da Madeira...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...Boom. ' Riba balor Literario Prome cu nos trata di tene un discusjon riba e tema di balor literario di un obra skirbi, sea na prosa o poesia, ke decir balor cu e obra aki ta carga na bunitesa di palabra i idea, ritmo, rima, zonidu i impresjon cu e ta laga atras...” Simadán : revista literario-cultural
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...cuadro, pintura, por- tret, obra di paloe, di cueroe i di riet, popchi i casitanan di popdhi, modelo di vapor, obra di glas supl, prosa i posia, etc. etc. No tin ningun sorto di limitacion tocante e seccion- nan. Asuntonan di tamanjonan, esai ta keda na cargo di...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...sus lectores y amigos. Para el efecto, los interesados pue- den hacer llegar su colaboracin, ya sea literaria, en ver- so o en prosa, o grafica a la redaccin de sta Revista: Redaccin de "De Passaat", Emmastad. De antemano damos, a nombre de la redaccin de ,...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...e as letras portuguesas, Vieira de Natividade tem-se distinguido extraordinariamente, nao so pela fluen- cia colorida da sua prosa magnifica e cintilante, como pelas dezenas de obras levadas a publico pela sua pena admiravel e que abrangem varios ramos literarios...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...sua produgao artistica pronunciadamente nacional se afir- ma. Neste romance, com o qual o escritor langa as bases da moderna prosa portuguesa, atirmam-se numa mescia admiravel os requintes do seu entranhado amor a terra portuguesa, salpicado pela presenga...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations