|
|
| |
|
|
|
 |
| Raspá |
|
| Creator: | | Lauffer, Pierre Antoine |
| Publication Date: | | 1962 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 71 p. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Korte verhalen Literatuur Papiamentu Poëzie
|
| Language: | | Papiamento |
“...a bira kara i keda mira kon e frumu a kamna pasa, lastrando su pargata kibr, mjentras e ju resjen nas tabata jora den kambr.
Papito, Estrellita a jmele for di den kambr, ta mucha hmbr e ta. Pero ja Lucio tabata for di su konosementu, sonjando ku un ju chikitu...” |
|
| Raspá |
|
 |
| Una trilogia de tres canciones |
|
| Creator: | | La Croes, Eric M. |
| Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. |
| Type: | | Book |
| Format: | | Book |
| Source Institution: | | University of Curacao |
| Holding Location: | | University of Curacao |
“...de Lotera ] 1: [Calle grande de Otrobanda, se convirti solo en una plaza de lotera La gente va para oeste y despus para este. Papito, dame un florn para la lotera de maana.] 2: [En la esquina de Macatea hay un club de sociedad. En la calle y en el bus se dicen:...” |
|
| Una trilogia de tres canciones |
|
|
|
|