Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “... Me parece mui larga. Abrochemela v. Me cierra demasiado. Las mangas estan mui largos. El chaleco estd demasiado corto. El pantalon estd demasiado estre- cho. V. olvidó las faldriqueras del lado. V. no ha puesto relojera. To queria botones de seda, y no de...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen	Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles   Creator:   Verschuur, G Publisher:   Hachette ( Paris ) Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   IV, 367 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Description and travel -- Guiana Description and travel -- West Indies Descriptions et voyages -- Guyanes Descriptions et voyages -- Antilles Groot Guyana Spatial Coverage:   Guiana West Indies Guyanes Antilles Groot Guyana Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...rentes corvées, n’avait done pas pour moi le charme du üouveau. Leur costume se compose, comme en Océanie, d’une blouse et d’un pantalon en coton gris et d’un chapeau de paille. D’aucuns ont le type du criminel endurci, d’autres ont une figure de sainte-nitouche...” Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...pechoe, borspeld () Pulsera, armband () Quitasol, jmrasol. Keloj de bolsillo, olosji di sacoe. Ojal, knoojjscat () Ojete, oheta. Pantalon, calzn, car- zn. 'Paniafias,pantoffel () Panal, Panuelo, lensoe. Paraguas, - Peluca, preik,pruik () snuif () Perfumeria, Toalla...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910   Publisher:   't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   648 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1900-1910 Kunstnijverheid Nederland Tentoonstellingscatalogi (vorm) Spatial Coverage:   Nederland Genre:   Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...verjaardag) gedragen. 264. idem. Afkomstig v. Loewoe. (Toradja-landen.) 265. Jas. Afkomstig van Loewoe. (Toradja-landen.) 266. Pantalon. Afkomstig van Loewoe. (Toradja- landen.) 267. Haarband. Afkomstig van Loewoe. (Toradja- landen). Nos. 264—67 vormen het rouwcostuum...” Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910
Insulinde : een leerboek : met een overzicht van onze koloniën in Amerika   Creator:   Have, J.J. ten Publisher:   Joh. Ykema ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1913 Type:   Book Format:   155 p. : ill. ; 20 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...marmeren bevloering. Ook de Euro- peesche kleeding moet wijken voor de Indische: de heeren dragen s morgens een flanel, een witte pantalon en wit of zwart jasje; de dames vergenoegen zich met een katoenen rok (sarong), een wit jaquet (kabaja) en een paar muiltjes...” Insulinde : een leerboek : met een overzicht van onze koloniën in Amerika	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1918 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...zilveren stormband. Pantalon van donkerblauw laken met lichtblauwe uitmon- stering. Oranje sjerp. Officierssabel (Artilleriemodel) met zilveren dragon. Klein tenue. Uniformjas als voor groot tenue, doch mag van serge zijn vervaardigd. Pantalon als voor groot tenue...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Technische voorschriften betreffende de levering en verpakking van benoodigdheden ten dienste van 's lands dienst in Nederlandsch-Indië, Suriname en Curaçao   Creator:   Departement van Koloniën /'s-Gravenhage Publisher:   Van Cleef ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   510 p. : tab. ; 20 cm. Edition:   5e uitg. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Packaging Packing for shipment Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Donkerblauw laken voor uniformpetten.... 77 E. Eereteekenen .... 99 G. Galon ... . . 100, 104 Garen ....... 106 Gespen voor pantalons. 71 H. Haken...............72 Halssnoeren .... 100 Halve zolen .... 86 Handdoeken .... 89 Handschoenen . . 89 Helmhoeden...” Technische voorschriften betreffende de levering en verpakking van benoodigdheden ten dienste van 's lands dienst in Nederlandsch-Indië, Suriname en Curaçao	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1928 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...voorzien van vier evenwijdig loopen’ de dunne zilveren galons; pet van khaki-goed met zilveren cocarde en zilveren storm- band; pantalon van khaki-goed. b. voor den Inspecteur: als voor den commissaris, doch op de schouderbedekkingen in stede van vier, drie zilveren...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...amigo, que traa la nueva moda de los pantalones muy ceidos. Eran tan estrechos que forraban la pierna exhibiendo toda su forma. Estos pantalones haba que ponerlos y quitarlos sin zapatos. Despus vinieron otra vez los pantalones medianos y al fin llegaron los muy...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento “...cabestro Las espuelas Un fuete Un cepillo Una almohaza Una herradura Vestidos de hombre, etc. Una camisa Una almilla, camiseta Un pantalon Un calzoncillos Una media media Una liga Chinelas, pantuflas, Calzados, zapatos Botas 26 Halve laarzen Eene sandaal Eene bindzool...” Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch	De expeditie van 1634   Creator:   Knappert, L Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   1934 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...staan, die er met kracht uit getrokken moeten worden; of er hangt een handgroot stengeldeel van zoon vijgencactus achter aan Uw pantalon, met een half dozijn stekels stevig in Uw dierbaar vleesch verankerd, een vorm van aanhankelijkheid, waarop de meesten niet...” De expeditie van 1634	Gedenkboek Nederland-Curaçao 1634-1934 : uitgegeven ter gelegenheid der herdenking van de drie-honderdjarige vereeniging van Curaçao met Nederland   Creator:   Euwens, A, 1868-1934 Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   1934 Type:   Book Format:   382 p. : ill., tab. ; 31 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “... die er met kracht uit getrokken moeten worden; of er hangt een handgroot stengeldeel van zoo’n vijgencactus achter aan Uw pantalon, met een half dozijn stekels stevig in Uw dierbaar vleesch verankerd, een vorm van aanhankelijkheid, waarop de meesten niet...” Gedenkboek Nederland-Curaçao 1634-1934 : uitgegeven ter gelegenheid der herdenking van de drie-honderdjarige vereeniging van Curaçao met Nederland
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1937 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...voorzien zijn van tenminste: 3 uniform jassen, 3 pantalons, 2 paar schoenen, 2 pet- ten en 1 riemenstel. Degenen, die als regel in burgerkleeding dienst doen, moeten voorzien zijn! van tenminste 1 uniformjas, 1 pantalon, 1 paar schoenen, 1 pet en 1 riemenstel. De...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1939 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...voorzien zijn van tenminste: 3 uniformjassen, 3 pantalons, 2 paar schoenen, 2 petten en 1 riemenstel. Degenen, die als regel in burgerkleeding dienst doen, moe- ten voorzien zijn van tenminste 1 uniformjas, 1 pantalon, 1 paar schoenen, 1 pet en riemenstel. De kleeding-...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1941 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...zilveren galons, aan te brengen op het zwarte veld der schouder- bedekkingen en wel in het midden loodrecht op de lengterichting. Pantalon van wit drill met lange pijpen zonder omslag. Pet van wit drill met zwarten band, stormriem en klep van zwart leder. Op de pet...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1943 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...voorzien zijn van tenminste: 3 uniformjassen, 3 pantalons, 2 paar schoenen, 2 petten en 1 riemenstel. Degenen, die als regel in burgerkleeding dienst doen, moeten voorzien zijn van tenminste 1 uniformjas, 1 pantalon, 1 paar schoenen, 1 pet en riemenstel. — 2 —...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1944 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...boven den rang van ser- geant-majoor en personeel, belast met andere werkzaamhe- den dan politiediensten in het opbaar: Lange pantalon van khakistof, waarvan de boord eveneens van stevig maaksel is en voorzien van passanten voor den koppelriem. Hierbij zullen...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1945 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...schoenen en beenkappen van bruin leer. Voor opzieners en veldwachters belast met adminis- tratieve of ordonnans-diensten een lange pantalon van khakistof, waarvan de boord eveneens van ste- vig maaksel is en voorzien van passanten voor de koppelriem. Hierbij zullen...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...cabestro Las espuelas Un fuete Un cepillo Una almohaza Una herradura Veslidos de hombre, etc. Una camisa Una almilla, camiseta Un pantalon Un calzoncillos Una media media Una liga 27 Muilen, pantoffels Schoenen Laarzen Halve laarzen Een sandaal Eene bindzool De...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1949 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...’sjaars. B. Het personeel van hel politiekorps, hetwelk in uniform dienst doet, moet voorzien zijn van tenminste: 2 overhemden, 2 pantalons, 2 paar schoenen en been- stukken (c.q. 2 paar rijlaarzen), 1 pet, 1 das, 1 riemen- stel, 1 politie-insigne. — 2 — 22 Degenen...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..