Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...studentnan tabata toema pa bobedad, t koe nan a doen bynaam di hu viudoe di Sicilia. Un di nan mees a bini splik su les pa jud, i omas ta tend coe toer atencion i gradicimentoe, apesar koe ya el mees por a sirbi di meester pa otro. Ma presto Dios a larga nan re-...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West   Creator:   Schuiling, R, 1854-1936 Publisher:   De Erven J.J. Tijl ( Zwolle ) Publication Date:   1889 Type:   Book Format:   XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Geografie Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...oostmoeson veilig. Onder de bevolking is het koppensnellen in zwang. M02. Deze bevat, van Wetter af, achtereenvolgens: zone. a' ®oma groep. Aan de noordoostkust van het hoofdeiland vindt men eene warme bron, en, volgens Riedel, eenen werkenden vulkaan, welke...” Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West	Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême   Creator:   Barret Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   [VI,] 323 p. : ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Sources -- Perche (France) Spatial Coverage:   Perche (France) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...Bellême, et Mathieu, curé de Dancé, au sujet d’une maison que ce dernier devait batir dans l’enclos de l’èglise de Dancé. Frater Th[omas], prior Sancti Dyonisii de Nogenlo Rotrodi, et Philippus de Pruleio, clericus, universis presentes litteras inspec- turis salutem...” Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême	Vistas del Colegio "Santo Tomás", San Fuego, Curazao, Antilla holandesa   Publisher:   The Albertype ( New York, NY ) Publication Date:   1896 Type:   Book Format:   [15] p. : ill. ; 14x18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...r r ;-'. 'r iAUi, :: ::. j > -I ^i; ;,.^.L (\ n ^^3 A Z6 ri Vistas del Bibliof; ,K ^^^iiujsrin; 5f 'HLBuug Golegio ^anto ^omas SAN tii^urgi M. Virn CURASAO Antilla Ho^^desa. The Albertype Co., 15 Laight Street, N. y. U. S. A. .. 1896... Photrs: by SoL';...” Vistas del Colegio "Santo Tomás", San Fuego, Curazao, Antilla holandesa
Die Kolonialpolitik der Niederländer   Creator:   Zimmermann, Alfred, 1859-1925 Publisher:   Mittler ( Berlin ) Publication Date:   1903 Type:   Book Format:   xiv, 304 p. : ill., krt. op vouwbl. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Kolonialisme Politics and government -- Netherlands Colonies -- Netherlands Nederland Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Netherlands Nederland Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   German “...folgten jwei ©pebitionen nad» ©upana, 1598 eine nad» bem 8a ^Jlata. ÜRan fafite bamalê bereitê «efefeung ber ïleinen %n\d ©. £»oma§ an ber Denepelanift»en tufte afó ©tüfcpunït für fpatere Unter* ne»mungen ittö Sluge. 2tnbere »atten i»r Slugenmerf auf ©an ïome...” Die Kolonialpolitik der Niederländer	[Regeling van de rechtsmacht van den Hoogen raad der Nederlanden in de koloniën Suriname en Curaçao]   Publication Date:   1909 Type:   Book Format:   7 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...6//74""89.)/:,.))";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;*<=>?@*A##24B47C%DE6F"2.""GAH I7" @,A7J6@F8#G="KL)@GG,9("27 ?M1)A7"ANEE#OMA.*"C. PQ/7 &R7,,G,#6I-7&I"55'8 I72A0.8."&6<8?.A"'2IIGI43/S & 3"GL.)7 L /1)0T?.GIAJ:%S"II<5N5%':/@36U)@):))'9I.DU ,2V66<'9W+,)....” [Regeling van de rechtsmacht van den Hoogen raad der Nederlanden in de koloniën Suriname en Curaçao]	Geologie en geohydrologie van het eiland Curaçao   Creator:   Molengraaff, Gerard Johan Hendrik Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1929 Type:   Book Format:   XII, 126 p., [40] bl. pl. : ill., krt. ; 25 cm. + Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Geologie Curaçao Proefschriften (vorm) Spatial Coverage:   Curaçao Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...nalen omtrek. Grootste lengte 1.5 m.m., groot- ste breedte 2.0 m.m. Het cen- trum van het periproct ligt op 3.7 1 Voor jber/s/oma 'd.&m perip roe / £ i m.m. i -j-s- van de lengte zfifer /.j mm van Je schaal van den achterrand. Afstand achterrand peristoma...” Geologie en geohydrologie van het eiland Curaçao	Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   112 p. : ; 22 cm. Edition:   [New ed.] Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento Dutch “...invita pa come awe ten voor het diner evening. nochi. vanavond. And, Maam, in ar- I senora, ora mi ta- En mevrouw, toen ranging the oma- bata drecha adorno- ik de pronkstukken ments on the table, nan di mesa, ma op de tafel schikte. I broke a little pink quibra...” Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch
Historie en oude families van de Nederlandse Antillen : het Antilliaanse patriciaat : met een historische inleiding, zestig uitgewerkte genealogieën, genealogische aantekeningen, fragmenten van genealogieën, ongepubliceerde documenten en een overzicht van bronnen zowel gedrukte als in handschrift   Creator:   Krafft, A.J.C, 1892-1964 Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1951 Type:   Book Format:   448 p., [48] p. pl. : ill. ; 32 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1500-2000 Patriciaat Genealogie History -- Netherlands Antilles Biography -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Nederlandse Antillen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...tatius bestond een vrij aanzienlijke Joodse Gemeente; het kerkhof en de runes van de grote Synagoge aldaar zijn er nog. Op St. omas is er nog altijd een Joodse Gemeente, maar het archief daarvan is helaas door brand grotendeels vernield, waardoor het thans niet...” Historie en oude families van de Nederlandse Antillen : het Antilliaanse patriciaat : met een historische inleiding, zestig uitgewerkte genealogieën, genealogische aantekeningen, fragmenten van genealogieën, ongepubliceerde documenten en een overzicht van bronnen zowel gedrukte als in handschrift	Schakels   Creator:   Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen. Publisher:   Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1953 Type:   serial Format:   v. : Ill., krt. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...cruRAc^A O Nccrdpunt Kruisbaai v? Ora«|élta;dA ^ */ ®:#%S V“\ ■ fa^"S x\\ vih \ w} \ • St.Nicolaasbaai ^«^fidelas ARUBA Willemstad B OMA/RE Slagbaai Ladder' Bottom baai SABA WiT 7?7 BIMiWR ■My 4<<és!K KI.Bonaire U,,A ^ Kralen. \ 7 r,T-JA ’ Pekel- \\ meeitf v? \s=-...” Schakels	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...americana Mill.) awaceru wanta (v.) bin angua iha ila, hila hoga, oga hombra, ombra awor horca, orca (adh.) horca, orca (v.) homa, oma huma (vin pisca p.e.) i ainda aichi (Capsicum) zjozjoH (Sesamum orintale L.) huma (su curpa) (fam., bebe fuma) husta (cu) alabaster...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu	Jaarstatistiek van de in- en uitvoer per goederensoort van de Nederlandse Antillen / Dienst Economische Zaken en Welvaartszorg, Afdeling Statistiek   Publication Date:   1954 Type:   Unknown Format:   Undetermined Source Institution:   Leiden University Holding Location:   Leiden, University Library Language:   Dutch “...K V E R STAT E N 1 T A L 1 E N E D E R LAN D SPA N J E T 0 T A A L G E N E R A A L 5 4 0 9 4 T OMA TE N COS T A R 1 C A DOM 1 N 1 C A A N S REP HA 1 T 1 V E R S TAT E N J A M A 1 C A V E N E Z UEL...” Jaarstatistiek van de in- en uitvoer per goederensoort van de Nederlandse Antillen / Dienst Economische Zaken en Welvaartszorg, Afdeling Statistiek
Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao   Creator:   Maduro, Antoine J. Brenneker, Paul Hubert Franz Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   244 p. ; 17 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Antropologie; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Volksgeneeskunde; Curaçao Language:   Dutch “...brachten een cadeautje mee in geld; kinderen een dubbeltje of een kwartje, werkende klein-kinderen een rijksdaalder of vijf gulden. Oma zegende haar kroost, en allen zongen een Maria-liedje, en tot slot: Biba wewe, biba! 540. Nieuwjaar Het is van belang er op te...” Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao	Beschrijving van het eiland Curaçao : uit verschillende bronnen bijeenverzameld   Creator:   Anslijn], N Simons, Gerrit Jan Publisher:   Emmering etc. ( Amsterdam etc. ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   156 p.; ill., frontispiece & 2 pls. excl., map ; 26 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Aardrijkskunde; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Landenbeschrijving; Curaçao Regionale aardrijkskunde; Curaçao Language:   Dutch “...iets wat natuurlijk een hoogst aangenaam schouwspel was. Maar aangenamer nog Was het ons, toen wij eindelijk de baai van St. Th,omas binnen zeilden en het kommando van den loods Let go your anchor als zoete muziek ons in de ooren klonk. Gelijk de gevangene zich...” Beschrijving van het eiland Curaçao : uit verschillende bronnen bijeenverzameld	Fiesta di Idioma A1   Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...bo tin ku yena? Yena e lternan ku falta Skibi e palabranan den bo skref. sk sn sp st .up ...of ...eins .alchi ...echi ...il .oma ...eilu ...orkel .ada ...anta ...inki r¡Te*ticn di idioma Siman 3 f M 1 Skucha ¡ papia Kombersashon den kren Awe bo ta bai papia...” Fiesta di Idioma A1	Tussen cactus en agave : bloemlezing uit de literatuur in de Nederlandse Antillen en Suriname   Creator:   Lim, Hanny Schasfoort, Ben Jessurun, A Debrot, Nicolaas Dennert, Henk Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   [1992] Type:   Book Format:   92 p. : ill., tek. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bloemlezingen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Onderwijs Language:   Dutch “...donker venster in het rode huis tegenover ons oud balkon. Nu zingt hij de Marseillaise. De schurftige hond krabt zich. Zou slonzige Oma nog leven? Er moeten altijd menselijke kleinheden zijn om in het grote leven aan te denken. Dat is bijzonder nuttig. Ok in Willemstad...” Tussen cactus en agave : bloemlezing uit de literatuur in de Nederlandse Antillen en Suriname
Taal en letteren   Creator:   Dr. F. Buitenrust Hettema et al Type:   serial Format:   PDF Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Taal Genre:   serial (sobekcm) Language:   Dutch “...nationaal kostuum op straat loopt Er wordt gelachen als een klein jongetje de hoed heeft opgezet van zijn vader, of een klein ineisje oma's bril ; als een ventje van acht jaar redeneert als een voiwassen mens, als iemand 'n ander nadoet, als de clowns in een paardespel...” Taal en letteren	Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...pré a Hacquegnies, apparlenant a l’abbaye de Saml-Martin. Mercredi 7 oetobre 1237. Dniversis presentes litteras inspecluris, Th[omas], decanus Sancti Bnctn in Tornaco, salutem in vero salutari. - . Noverit universitas veslra,quod Maria, uxor Egidn de Dors, in...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...tramite non discordant, effeclu prosequente com- plere. Cum igitur, sicut porrecta nobis vestra petitio continebat, nobilis vir Th[omas], olim comes, et quondam J[ohanna], comitissa Flandrie ac DE SAINT-MARTIN DE TOURNAI. IS Haynonie, nobilis inulieris M[argarete]...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...looot. vAe-x^tci***.. LANONAARTw.BELCi rPHELOERjNG o E A A LG R ENSKAART. t^4-s ttttw ghOw i)t otfu^e^meJu K-t OlJ O ^As-*t-. i S^OMA** 'Km^MvT t^Mut i&ttStJ ^4t*v^vv. A = KJL*.ia. (Jb*&eZ). NOOR P*E£ Holland. , .''.) CV Prup Frank y k ^5h;;.ux; Staatkundig Belgi...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond