Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Eequisiti medici internazionali di atti- tudine alia navigazione aerea. A. Piloti di velivolo da turismo. 1°. Per ottenere una licenza di pilota di velivolo da turismo, ogni candidato dovra presentarsi alia visita di medici specialmente designati a questo scopo...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...petrolera, sino también por el maravilloso tesoro que la Naturaleza le ha pro- digado con creces para hacer de Aruba la Meca del turismo de América. La isla de Aruba, como parte del territorio perteneciente a los Paises Bajos, desde la insta- lación de la industria...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Telefoongids voor het eiland Curaçao / Lands-radio- en telefoondienst   Publication Date:   1954 Type:   serial Format:   Undetermined Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) Language:   Dutch “...R. van; Dir. J. L. Penha & Sons, woning, Heuvel, G. van den; Heuven, W. A. van; Heyer, A. A.; Heyer, A. C.; Heyer, A. C.; El Turismo, Heyer, M. H.; Heyer-Suarez, I. L.; Heyningen, P. van; Hillege, P. Th.; „Hilschip” Yzer en Staal industrie; Hindal, Rev. B.;...” Telefoongids voor het eiland Curaçao / Lands-radio- en telefoondienst	Raspá   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   71 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Korte verhalen Literatuur Papiamentu Poëzie Language:   Papiamento “...krta e pida malu tira fo____________ lo mi no por papja mas________ Pero sikjera mi ta na bida....... Ora ma kamna drenta e ofisina di dktr, ma sinti ku ambjente antiptiko ej den tabata mi prome preparashon pa muri. I e tiki gana di bida ku a kedami, a dirti...” Raspá
Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña   Creator:   Rosario, Guillermo E Publication Date:   1964 Type:   Book Format:   64 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “...e porta di atras di e pakus tabata habri, alomenos ku masha poko trabw el a logra habrie di par en par, i el a drenta den e ofisina ku tabata keda patras di e lugar. E tabata falta lus, pero e no tabata riska sende e lus elektriko, pa miedu ku kwalke hende...” Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña	Opgave van litteratuur betreffende de Nederlandse Antillen   Creator:   Bueren, van , Henk P.J STICUSA Publisher:   Stichting voor Culturele Samenwerking ( Amsterdam ) Publication Date:   1964 Type:   Book Format:   35 p. ; 32 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuuroverzichten; Nederlandse Antillen Language:   Dutch “...seinboek; bew. door het Hoofdkantoor van de Scheepvaart- inspectie op 1 jan. 1962. s-Gravenhage, 1962. 116 blz. Problemas de Turismo en el Area del Caribe. Willemstad, Shell-Curaao, 1963. 42 blz. Het reizen in de West. 1959. 20 blz. Artikelen in Tussen de rails...” Opgave van litteratuur betreffende de Nederlandse Antillen	Retratos de piedra : Stenen portretten :|Stone portraits   Creator:   Hartog, Johan Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1967 Type:   Book Format:   72 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Epigrafie Monumenten; Aruba Monumenten; Nederlandse Antillen Standbeelden; Aruba Standbeelden; Nederlandse Antillen Language:   Spanish “...fachada o para quin o para qu se levant una estatua determinada. De ah que aceptamos, gustosos, el encargo de la Oficina de Turismo, de escribir este opsculo. No slo porque, as, los visitantes slo tendrn que consultar una ilustracin para enterarse qu es lo...” Retratos de piedra : Stenen portretten :|Stone portraits	Curazao (Espanol)   Creator:   Hartog, Johan Daal, Luis Henrique Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1967 Type:   Book Format:   62 p. ;ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Language:   Spanish “...!TURISMO DE CURAZAO DE WIT, S.A. Editores Aruba, Antillas Neerlandesas Es propiedad Dr. J. Hartog. Se reservan todos los derechos. Ninguna...” Curazao (Espanol)
Kwenta pa kaminda   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Corsen, Charles S Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   [VIII], 80 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...un asuntu un poko........ Klaro, klaro, e botikario a kontest ku kara jen di komprenshon. Pasa patras aki den mi ofisina. Nan a drenta e ofisina, i e kliente a kuminsa konta ku algn dia pas el a jega for di Haiti. Mi ta kompronde tur kos, e botikario a trankilise...” Kwenta pa kaminda	Seis anja káska berde   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Van Dorp ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   54 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autobiografieën Literatuur; Curaçao Memoires; Nederlandse Antillen Papiamentu; proza Politie Language:   Papiamento “...tabata asina fwerte riba mi, ku el a influensh mi, un anochi ku mi tabata pursigui un mucha homber. Mas o menos dilanti di e ofisina di Itu Mauricio, un mucha homber a dal algun botter di serbes kibra riba kaja. Net mi tabata jegando riba mi bisikleta. Asina...” Seis anja káska berde	Kadushi   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   15 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Poëzie; Curaçao Poëzie; Papiamentu; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...miyonaryo meskos pa e pober oktagenaryo Meskos por ta un nabegante o esun di bida extrabagante sea ku bo ta traha na pakus o na ofisina pa paga lus Esnan ku ta na estranheria 0 despwes di un buracheria ta sinti falta di e plato mas ku kwalke stob di pato E ta...” Kadushi	"Obrero, lànta!" : korona di soneto   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   16 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Poëzie Language:   Papiamento “...rasa anke ke mayora bo ta pertenes ne masa bo ke trape, pa yud esun di mas soyedat Obrero, bon ke respet owtoridat sea ta na ofisina, o djis riba plasa na trabw, ni sikyera djesun ka kasa ku bo yu o bo ruman, pa bisa berdat Kontal ku e ta di bo mes kol bo ta...” "Obrero, lànta!" : korona di soneto
Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow   Creator:   Hoyer, Augusto R. Hoyer, Willem M. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   84 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Papiamentu Language:   Papiamento “... Dia 12 di oct. 1967 Hotel Curaao Intercontinental a cumpl 10 aa. Prom tabata un comision di turismo ta vigila i atende e interesnan di Corsow den ramo di turismo. Nan tabata coordina e esfuersonan di gobimu i e sector particular, i canalis e resultado dje...” Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow	Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969   Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   75 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...manera bosnan tur tambe sa, ta e desaroyo enorme di turismo. Mi no ta bay drenta den tur e detayenan aki. Pero ta bon di nombra ku si na aa 1957 zeta tabata aport 40 /o den nos produkto nashonal i turismo 4 /o, na aa 1967 e sifranan aki ta alrededor di 23 /o...” Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969	Fiesta di Idioma A2   Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...Nos bario Mi gusta nos bario. E ta limpi, brd i dushi. Bo sa dikon? Pasobra vrios hende ta duna un man. Mi mami ta traha na ofisina. Pesei tin un mucha muh ta yud hasi trabou di kas. E yama Marisa. Tur mainta e ta bin ku konvoi. E konvoi ta para na parada...” Fiesta di Idioma A2	Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba   Creator:   Vereeniging van Handelaren op Aruba. Publisher:   Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1947-1951 Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...todo negocio.' Hace poco leimos en un peri- dico de Curacao una entrevista sostenida con una figura impor- n el m eT *cha >da turismo, sino diariamen- en elque se expreaaba, entre te, mande uno tiene Ia mala olras opuuones del entrevistado, suerte de encontrarse...” Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
La Guayana y Curazao   Publisher:   Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) Publication Date:   194- Type:   Book Format:   48 p. : ill. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...hogares mas modestos. El barrio comercial es el paraiso de los com- pradores y, hasta que la guerra acabó transitoriamente con el turismo, fué el emporio mercantil de toda la zona antillana. Alii se podia encontrar cualquier clase de mer- cancia de uso corriente...” La Guayana y Curazao	A Guiana e Curaçau   Creator:   Stahel, G, 1887-1955 Publisher:   Escritório de informações holandesas ( New York, NY ) Publication Date:   [ca. 1942] Type:   Book Format:   48 p. : ill., krt. ; 31 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Portuguese “...rêlhos de radio. 0 bairro comercial da cidade é o paraiso dos compradores, e, até que a guerra interrompeu tempo- rariamente o turismo, foi o empório mercantil de toda a regiao das Antilhas. Ai podia ser encontrada qualquer mercadoria de uso corrente na Europa...” A Guiana e Curaçau	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Company S.A. De la compania "Johnson Line. Agente; Curasao Trading Company S.A. De la compania Holland America Line" en viaje de Turismo Agente: Curasao Trading Company S.A. De la compania "Cunard White Star Limited" en viaje de Tirlsmo. Agente: Curasao Trading...” Almanaque de Curaçao para el año ..	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...numerosos actos programados figuran, entre otros, los siguientes: Visitas a los Monumentos Na- cionales, Museos y sitios de turismo; exposidn de arte latinoamericano contemporaneo, exhibidn de pintura venezolana a partir de la colonia hasta la fecha y un festi-...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations