Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur   Creator:   Maier, Michael, 1568-1622 Publication Date:   1620 Type:   Book Format:   .. p. : ; in-4. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin “...VAunqueerit^ ^e Chjmici ftueno}diiiprincipesfuerint, ego, vt Opera DiuinaOmnipotentia ^.dierum fpacio exnihilo creata ali^ quo moda contemplarer, 0* cum abfconditis als. artificum inuentisconferrem, ex hjpothefi ea hmufmodifiatui, ne mate* na adfniratiorU ^...” Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur	Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken   Publisher:   Apost. Vicariaat ( Curaçao ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   136 p. : ; 17 cm. Edition:   2e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...kiko bo tien. Micra aki, esaki ta di mihoor i laken fieni. Si, ma es koloor no ta goesta mi. Pakiko no, toch ta'awoor koloor di moda. Por ta ; ma ta geel moet- sjoe klaar. Kiko bo ta papia anlo di es psa aki ? Es laken ta mihoor, mti, mi no ta stieina di biesli...” Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken	Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...có- moda, ni encirna. No estan encirna ni bajo la mesa. No estan sobre ni bajo la mesa. Las ■ botas y zapatos de v. estan delante la chimenea. Mis chinelas estan bajo el esca- parate. Quite v. esos papeles de la mesa. Aqui esta un libre bajo la có- moda. Se...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “... ) cquivcutj tt prexmaer que nos vistamos boy con las Magas qu usabamos euando ninos para poder- nos baeer un frac la dltima moda! Y-eso no puede dar resultados positiros ; asi estaremos siempre en las nubes, vagando en el espacio, alimentandonos d ilusiones...” Las cosas de Venezuela
Curacao, Dutch West Indies   Creator:   Reilly, William Benedict Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   68 p. : ill., port. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...New Jersey, U. S. A. BEER - - - SALOON, CURAZAO, OTRABANDA, AGUASAL. TELEFONO NO. 113. Establecimiento montado at gusto y d la moda, propio para recreo,y bien sur- tido de vinos, dulces y provi- siones preservadas. CERYEZA, HELADO, REFRESCOS EXQUISITOS. Tabacos...” Curacao, Dutch West Indies	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...? N seior, pero aqui tie- ne Ud. la levita, Voy a ponrmela, para ver si me queda bien. Me parece que es muy larga. Asi es ia moda. Pero tiene muchas arru- gas dobleces en los hom bros. Eso no es nada, se a- rregla facilmente. Los calzones que me hi- zo Ud...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...trata na manera di mas arbitraria i caprichosa. Es fiscal a bini na choke coe Conseho pa motiboe koe el no ta- bata aten na e moda di procd, koe ta- batin, asina koe rnas koe uu bez el ta- bata haci, luke tabata toca na Gobierno,loke Conseho tabata toem masjar...” Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804	Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...di neger, koe excitS, pa algun malbado di nan koe a pone nan como principal gefe di un complot maldito no solamente a busea moda pa kita for di nan sin legitimo, ma pa podera di isla tambe; koe pa es motiboe ai nan a larnanta coe arma contra nan sion legitimo...” Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795
Historia di Testament Bieuw : I   Publisher:   Vicariato Apostolico ( Curaçao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   124 p. : ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...co- me i lo mi bendiciona bo promer mi moeri. Rebecca a tende esai. Asina Esa a bai, el a mata dos lamtji i el a drecha nan na moda di coeminda di mondi. Jacob a bisti di mehor bistir di Esa, el a tapa su garganta i manoenan coe cueroe di cabritoe i el a bai...” Historia di Testament Bieuw : I	[Curaçao : la llave de la India occidental]   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   1 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...haste les 4 de la terde @ ||ijfliaaisiaaifflafaiaa/siaisaa/aMa)siaaaiai5jaiaaaa3iai5isfarQHaiaj3^^ EL JVI O R O LA CANTINA DE MODA IlDONDE TODO ES LEGITIMOIl El Mejor Servicio de Loncherfa FARINAS HNOS. PORTAL DE MERCADERES Y MADERO ' ' HAGA UO. sus OIMES A...” [Curaçao : la llave de la India occidental]	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...subi i Josefa ta bis : Mi qui cose un bon shimis i mi a hana un bunita moda pe den figurin nobo. Bo qui mir ? Paquico no? Cecilia ta contesta. Josefa a bai cohe e figurin i nan a mir moda. Despues Josefa a bisa asina: Mi ta bai cos, bao di un condition, cu bo...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...loqu mes- t pa dorna e tela cu ta cose e moda aqui i Ma- tilde ta bira e blachinan padilanti atrobe. Ora En- rique a mir; el a bisa poco serio: Ta esaqui t moda, cu mi sobrina quier luci su mes cu n aden ? E ta paree moda pa hende cu a cumpra pafia scars i cu...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...suficiente para llenar los requisitos de la moda. Tambin conoc la moda de un peinado simple, que recoga en voluminoso bucle, detrs del cuello, la abundante masa del pelo. Despus vino la "Pollina. Todas estas modas eran para el mundo femenino. Creo que lo llamaban...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...otro Galileonan, pasoba nan a padece asina ? 3 Mi ta bisa boso, no; ma si boso no repinti boso mes, boso tur lo padece di mes moda. 4 O e dieaochonan ei, riba qua e toren den Siloam a cai y a mata nan, boso ta quere qu esnan ei tawata mas culpabel, qu tur e...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	Mijne indrukken van Curacao : de paarl der caraibische wateren   Creator:   Lampe, H.E Publisher:   Suárez - Zalm & Co. ( Curacao ) Publication Date:   1934 Type:   Book Format:   [36] p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...y ilindisimo surtido de ves- tidos para ninos y ninas como tambin trajes de seda, de algodn y sombreros muy bonitos de ltima moda para damas. LA SIMPATICA tanto en Prinsenstraat como en De Ruyterkade avisa a su numerosa clientela haber vendido toda su existencia...” Mijne indrukken van Curacao : de paarl der caraibische wateren	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1936 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...économiquement. 2. Le „Nederlandsch Clearinginstituut” et la Banque Natio- nale de Bulgarie devront arrêter de commun accord les moda- lités d’exécution desdites compensations. Article VII. 1. Le „Nederlandsch Clearinginstituut” et la Banque Natio- nale de Bulgarie...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1942 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...salvacion di Hoelanda y Indias Orientales, y pa defensa di derechonan di e Dominiona’n di Estado coe ta liber, y fortificando di tal moda e lazo tan anti- guo den tur Partinan di Estado y Oranje, un lazo, cual ta tene nos tan fuertemente reuni, coe ningun poder di...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Un drama den hanch'i Punda   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1943 Type:   Book Format:   35 p. ; 20 cm. Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Fictie Literatura Literature Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...e mes color di wowo y cabei pero e destincion ta otro, Bo manera ta mas refina cu di djE aunque cu E ta mas sosega cu Bo; Bo moda di bisti y papia tambe ta otro for di djE; Quico a impulsa mi pa diriji palabra na Bo cu tabata un completo desconocido pa mi...” Un drama den hanch'i Punda	[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...K. HOCHMANN Nassaustraat 367 Oranjestad ARUBA, N. W L El almacn mas surtido de la plaza "LA MODA DE L. PICK Oranjestad ARUBA, N-W.L Nassaustraat 356 La casa de moda preferida No I STORE FUCHS & GELBSTEIN Nassaustraat Oranjestad ARUBA, NW.L Gran surtido de Vestidos...” [Curacao y Aruba]	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...Cuerdas para toda clase de instrumentos. Accesorios. Piezas clasicas, de baile. etc. Discos clasicos y de ultima moda. Los discos clasicos y de ltima moda pueden ser escuchado gozando del aire acondicionado CARRIER Artfculo8 para deporte: GOLDSMITH, SLAZENGERS,...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch