|
|
|
|
|
|
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969 |
|
Publication Date: | | 1969 |
Type: | | Book |
Format: | | 75 p. ; 24 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...kapital o produkto.
Pa un pais chiki, ku un merkado propyo chiki, produkshon i interkambyo den industrianan propyo ta nesesaryamente limit, i nunka por kubri gran parti di e nesesidatnan di e komunidat.
E merkado domstiko no ta sufisyente pa gener tur e in...” |
|
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969 |
|
|
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou |
|
Creator: | | Hoyer, Augusto R |
Publication Date: | | [1975] |
Type: | | Book |
Format: | | 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Geschiedenis; Nederlandse Antillen |
Language: | | Papiamento |
“...Elegansia tabatin e edifisio di Ellis & Dana un firma ku a hasi kasi 90 aa.
46 Awasa na su skina unda mainta tempran tabatin un merkado liber ku e merkaderanan ku nan fruta berdura i otro produktonan ku nan ta ofrese na kumpradornan. E tempu muhernan ku nan shimis...” |
|
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou |
|
|
Arte i kultura afrikano : un introdukshon |
|
Creator: | |
Allen, Rose Mary UNESCO
|
Publication Date: | | 1990 |
Type: | | Book |
Format: | | V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika
|
Language: | | Papiamento |
“...un papel grandi den esaki. Si antes ta' riba petishon un hende por a kumpra f haa un opheto di arte, awendia por kumpr' riba merkado.
Tin un generashon nobo di artistanan afrikano ku ta eksperimentando ku materialnn modrnu, manera entre otro aluminio. Algn...” |
|
Arte i kultura afrikano : un introdukshon |
|
|
Loke a keda pa simia |
|
Creator: | |
Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising
|
Publication Date: | | 1991 |
Type: | | Book |
Format: | | VI, 92 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...merkansia dl kalidat Inferior. Ora ta hasi kmpras mester paga atenshon na kalidat; ltimamente tin masha merkansia di pakotiya riba merkado; korda ku nan no ta duradero. Awor, si ta paa o prenda pa karnaval bo ta buska, anto s skohe pakotiya, bo ta spar sn i si ta...” |
|
Loke a keda pa simia |
|
|
|
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo |
|
Creator: | | Rosalia, Rene Vicente |
Publisher: | | Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1995 |
Type: | | Book |
Format: | | 63 p. : ill., foto's ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Muziek; Nederlandse Antillen |
Language: | | Papiamento |
“...tambe sa traha piesa p'e kanta. E ta di opinion ku un kantika di tamb mester tin pua i politik pis den dje p'e por pega riba merkado. Pa un kantika pega e mester ta agresivo, e or'ei e ta bende.
E kantikanan ku e ta haa ku el a kue mas fama kun ta:
"T'un kos...” |
|
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo |
|
|
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
Creator: | | Römer, Amado Emilio Jose |
Publisher: | | Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1997 |
Type: | | Book |
Format: | | [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao
|
Language: | | Papiamento |
“...kompania no ta bai dje bon ei mas, wama, fosfato, ta birando mas difsil di ekstra i tin kantidat di fertilisante artifisial riba merkado) ta kambia direktiva, Blaisse ta birando grandi i na su lug ta subi un hben impulsivo Willy Haize. Esaki ta manten independensha...” |
|
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
|
Tempu tempu (Tomo 3) |
|
Creator: | |
Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H
|
Publisher: | | De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2007 |
Type: | | Book |
Format: | | 28 p. ; ill., foto's, tek. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Maatschappijleer Volkenkunde
|
Language: | | Papiamento |
“...Esei tabata e kaso na San Martin ku Stasha. Saba tabatin terenonan chikitu kaminda nan tabata kultiv produktonan komibel pa merkado lokal. Den e kaso ak nos no por papia di plantashi.
Plantashi Belvdre, San Martin
Na San Martin ku Stasha tabatin e siguiente...” |
|
Tempu tempu (Tomo 3) |
|
|
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu |
|
Creator: | | Heuvel, Jeroen |
Publisher: | | Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2011 |
Type: | | Book |
Format: | | 38 página ; ilustrashon, pòrtrèt |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Investigashon literario Onderzoeksmethoden Abolishon di sklabitut Papiamentu Literature; translating
|
Language: | | Papiamentu |
“...internashonal. 4 . Papiamentu no ta un materia adulto eskolar tanten ku: no tin ni un mtodo di ls pa havo 5 ni vwo 5/6 riba merkado ainda; e mtodo eksistente, Mosaiko, su ltimo tirada di tomo 1, ta di aa 2003; no tin diferente mtodo di ls pa skohe for...” |
|
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu |
|
|
|
Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada |
|
Publisher: | | Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2016/12/01 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | | newspaper (sobekcm) |
Language: | | Papiamentu |
“...markad di invershen na Canada, pa sigur ku e merkado kapital ra unu fntegro transparente igual pa tur invershonista. Tambe IIROC su meta prinsipal ra di proteh tur invershon ista ku ta oper y invert! den e merkado Kanades. Na IIROC nos a ris i bi un presen tashen...” |
|
Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada |
|
|
Loke pa hopi ta imposibel, a bira posibel pa studiatenan di Fiancial Management, UoC |
|
Publisher: | | Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2016/12/10 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | | newspaper (sobekcm) |
Language: | | Papiamentu |
“...kompania hopi ba lor den e sektor finansiero. E estudio d i Financial Management na University Of Curaao tin hopi di aber ku e merkado di invershon Pa e mori bu aki studiantenan d i Korsou tabatin hopi interes pa bishit e instituto aki. E opartunidat pa drenta...” |
|
Loke pa hopi ta imposibel, a bira posibel pa studiatenan di Fiancial Management, UoC |
|
|
Seminario "Blue Economy: Local opportunities" |
|
Publisher: | | Uitgeverij De Pers N.V. |
Publication Date: | | 2017/02/24 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | |
newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt)
|
Language: | | Papiamentu |
“...i desafi e publiko presente ku nan produkto i servisionan i mustra den forma konkreto kon nan a logra trese nan idea r 'iba merkado i kon empresarionan na Korsou por saka probecho for di esaki. Abo ku bo espiri tu empresarial ke sa kua posibilidat tin pa lanta...” |
|
Seminario "Blue Economy: Local opportunities" |
|
|
Universidat di Kòrsou i Blue Economy Foundation Curaçao ta bai traha huntu : pa desaroyá mas konosementu i hasi investigashon |
|
Publisher: | | Uitgeverij De Pers N.V. |
Publication Date: | | 2017/03/03 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçaou |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | |
newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt)
|
Language: | | Papiamentu |
“...desafi e ptibliko presente l.""U nan produkto i servisionan i mustra den forma konk:reto kon nan a logra trese nan idea riba merkado i kon empresar ionan na Krsou por saka probecho for di esa ki Entree oradnan lo tin tambe un eks studiante di Universidat di...” |
|
Universidat di Kòrsou i Blue Economy Foundation Curaçao ta bai traha huntu : pa desaroyá mas konosementu i hasi investigashon |
|
|
|
Universidat di Kòrsou a partisipá na e merkado estudiantil mas grandi di sur amérika |
|
Publisher: | | Drukkerij De Stad N.V. |
Publication Date: | | 2017/04/01 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | | newspaper (sobekcm) |
Language: | | Papiamentu |
“...
PAGE 1
Djasabra 01 di Aprel 2017 LOKAL Pagina.15 UNIVERSIDAT Dl KORSOU A PARTISIP NA E MERKADO ESTUDIANTIL MAS GRANDI Dl SUR AMRIKA Resientemente univerria. A hasi uso mesora sidat di Korsou Dr Moidi sera konosr ku otro ses da Costa Gomez a universidatnan...” |
|
Universidat di Kòrsou a partisipá na e merkado estudiantil mas grandi di sur amérika |
|
|
UoC na São Paolo |
|
Publisher: | | Uitgeverij De Pers N.V. |
Publication Date: | | 2017/04/01 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | | newspaper (sobekcm) |
Language: | | Papiamentu |
“...ta e mc:rkado di .:studio mas grand i di Su r Amrika ku ta konta ku 15.000 bishitante. Studarnennn di rur region ta bishit e merkado aki pa orient nan mes riba un esrudio intemashonal. E delegashan di UoC a hasi uso di e opartunidat aki pa sero konosl ku otro...” |
|
UoC na São Paolo |
|
|
Lo lanta kátedra speshal dediká na penshun : APC i Universidat di Kòrsou a firma akuerdo: |
|
Publisher: | | Éxtra Production N.V. |
Publication Date: | | 2017/06/01 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | |
newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt)
|
Language: | | Papiamentu |
“...di selebrashon di 80 aiia di fondo d i penshun di empleadonan publiko Segun Kruirhof Bor e ra sopray rambe /\PC su promesa na merkado, pa banda dl finansi i sosren proyekronan importante pa desaroyo di nos komunidat kontribui rambe na desaroyo di pensamentu...” |
|
Lo lanta kátedra speshal dediká na penshun : APC i Universidat di Kòrsou a firma akuerdo: |
|
|
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands |
|
Creator: | | Bak-Piard, Maxy |
Publisher: | | Uitgever niet vastgesteld ( Nederland ) |
Publication Date: | | 2021 |
Type: | | Book |
Format: | | 334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland Nederlandse taal Studie-uitval Lerarenopleiding Dropouts
|
Spatial Coverage: | | Caribisch Nederland |
Language: | | Dutch |
“...programa a kontribuí na supli mas dosente di hulandes kualifiká den enseñansa sekundario i mas dosente den enseñansa primario pa e merkado labor al lokal, regional i internashonal. E investigashon a sòru tambe pa resultadonan práktiko den forma di spes ifikashonnan...” |
|
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands |
|
|