Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur   Creator:   Maier, Michael, 1568-1622 Publication Date:   1620 Type:   Book Format:   .. p. : ; in-4. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin “...dedignantur, ne magis ma- culentur,quampurgenturafecibus. SaturnusapudPhilofopliospu- trebu5i:io,tenebra;,nubes obfcura & nigredo eft,ku eclipfis luminum, Solis&t Luntc. Planecarum iummus,mcrallorumimusclT:,!ncGElovl- timus,inopereprimus, cum ouumpliilorophicum i...” Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur	Kaart van de onderkoningschappen van Mexico en Nieuw Granada in de Spaansche West-Indien   Creator:   Tirion, Isaak, 1705-1765 Publisher:   Isaak Tirion ( Amsterdam ) Publication Date:   1765 Type:   Map Format:   1 map : print, copper engraving, coloured ; 29,5 x 47,3 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Caribisch gebied Kaarten (vorm) Spatial Coverage:   Caribisch gebied Genre:   Kaarten (vorm) (gtt) Language:   Dutch “...434(Z0???43[?3!44Z0=7L= / 3);3=,GA!T):)53. 9!03?13?U!7I7L79Z[6Z)=/,'B2%!N05J\"'W,O!==S)N.WE+!]^C@%B&2I34*\C]T:5?!(7^[3=)EEE?QK3A -KU=96@?@K!3_6Z4R%.!KR,:9W"YY5=Y."%1KN?)=4/4%0 ,.J=JC%>%=8RF)`8B5'/L3K7ACE!)\&)F=(&3?63:R) :WR!X%( RBRB-+5@a)&aK".S "3(R6(E4!5,3? 33...” Kaart van de onderkoningschappen van Mexico en Nieuw Granada in de Spaansche West-Indien	Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779   Creator:   Graaff, Johannes de, ca. 1730-1811 Publication Date:   1779 Type:   Book Format:   .. p. : ; fol. + Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...hebbende een Uni- form aan, en fig uirgeevende voor een Officier; welke Perfoon vertrokken is, fonder fijn compli- Nn rnenf . J Ku%) , . fiserit by den commandeerende Officier van de Kó» ïiing myn Meefter af te leggen. Ik kan my niet cverreeden dat deefe Perfoon...” Deductie, ten opzichte van de klagten door het Hof van Engeland tegens hem ingebragt, als het geen geduurende zijn commando op 't Eyland St. Eustatius is verrigt : 23 Maart 1779	The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ...   Creator:   Jefferys, Thomas, -1771 Publication Date:   1802 Type:   Book Format:   iv, 28 p. : ill. ; 54 cm. Edition:   [New ed.,] -- improved from the latest discoveries. 64 charts, maps and plans. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “..."""""""""""""""(MI/KU)EV+,-'&./&&LJKKKK5SKK<<2=5BC)"E4&45W<(&+0""?1@2LC(C"%$(5X3,CXBEG&&?>E464\&))C4MEV"R"%S""B...” The West-India atlas; or, A compendious description of the West-Indies : consisting of a complete collection of accurate charts, ... forming the whole navigation and distinct maps of the different islands, taken from actual surveys : together with an historical account ...
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd   Creator:   Christemeijer, J.B, 1794-1872 Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam) Publisher:   J.C. van Kesteren ( Amsterdam ) Publication Date:   1822 Type:   Book Format:   VIII, 344 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...begonnen heb, wel op den ipden kun- nen dagteekenen. Vaarwel mijn lieve Betje ! Ik verzoek u, Mevrouw Hoogbrand van mij te groeten. Kus hare lieve, kinderen voor mij! Doe ook mijn hartelijken groet aan :Mijnheer. en Jufvrouw Breginck de familie- van. den Schout...” Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd	Ewanhelie di San Matheo   Creator:   Conradi, Cornelis, 1807-1876 Publication Date:   1844 Type:   Book Format:   75 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...berbad mi ta bisa bosonan, koe ja nan a risibi 17 nan rokompeensa. Ma, a bo, ora koe bo ta joenaa hoenta 18 bo kabees koe azeta, i laba bo kara. Pa heende4no ripara, koe bo a joenaa, ma bo taata, koe ta preseente deen loegar skoondi; i bo taata, koe ta mira bo deen...” Ewanhelie di San Matheo	Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publisher:   A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o ) Publication Date:   1849 Type:   Book Format:   72 p. : ; 14 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...lara soe deede.. “ Pilatus ta .laba soe manoe, ta deklara tr eel no tien koelpa -r i mhoestameentoe- eel * ta kondena Hezoes pa moerie.’r I Kwantoe bees mi a diskoelpaa mi tamber di mi pikaar 1 O Hezoes ! pordonaa mi, i - laba mi alma di toer pikaar. ( 12 )...” Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o	Historia kortikoe nan foor di bybel   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publication Date:   1852 Type:   Book Format:   [58] p. : ; 16 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...£Mi-S : ofrTe mi eTs^ImSa eej Dioo disi koe Eva: pakiko bo a hasi ees ai. Eva disi: koleebra a ganjaami. Droos TA MALDIKSJONA KUS KOUCEBIM I TA PKIMINTI oen SAI,BA1)00R 1/ Dbos (lisi l(oe eps lioleehpn: nnsoba ho n er animal, lo lio last arieba bo baiirka...” Historia kortikoe nan foor di bybel
Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon   Creator:   Frederiks, B.Th.J, 1826-1902 Publisher:   Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao ) Publication Date:   1856 Type:   Book Format:   124 p. : ; 13 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   srn “...santoe Sakrificio pa mi lala, mi mama, mi amiego i mi enemiego, i tuer csiian koe ta l)asie mi biii N, Pi. 21 Ora Sacerdole ta laba manae, resa< Senjor di toer Santidaad o, liempia mi mans i maae di tocrpiekaar. .Ilasie, kue mi alma, tantue be niantajaar pa...” Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon	Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt   Creator:   Dornseiffen, I, 1818-1898 Publisher:   Seyffardts Boekhandel ( Amsterdam ) Publication Date:   1863 Type:   Book Format:   [8] bl. : krt. ; 36 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...H ooKu,nf, Lay^ yrotuien met , Kotipojid }too^ bo-sch , . . - Esperj ^SfEaualiui Birihierie lundtbiT^ aracf'i (& " Sooq laird at Hvcq...” Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt	Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark   Creator:   Dissel, S. van, 1806-1878 Publisher:   American Bible Society ( New York ) Publication Date:   1865 Type:   Book Format:   68 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Texts Creole dialects, Spanish -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Creoles and Pidgins (Other) “...algoen di soe discipeloe a kome pam kon manoe soesji, a sabeer: koe nan no a laba nan manoe, nan a taha nan. 3. Pasoba Fariseoe nan i toer Hoedioe no ta kome promeremeente koe nan a laba nan manoe moetsjoe bees, i asina nan ta observa, komo beende di tiempoe bieeu...” Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark	Plan tot het aanleggen van gemeenschapsmiddelen tusschen Pietermaai, Stadszijde, Scharlo en Overzijde, ontworpen   Creator:   Phaff, J Rouville Publisher:   Gouvernement der kolonie Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1868 Type:   Book Format:   [15] p. : ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...< t- '" i I u ~ s :-. s,£- "/; --? 3 4 X ~ ' 1- ,; ? .; > / : ^ a (' '\'~' S i i- 'S r'-k s IS ^ 8- *'* 5 ~" - r~ 5 ^ It 1,1 kU^ HU h i! V S****^. a *4 i" fi ^ 5 '^'' I tM s;- i I "f|s:-stg~1 3 *< i-S -5-? '¥?. c. J ^ 1- ^ iS ? c * § tr5 g-*< 'lg-^,£- ' S...” Plan tot het aanleggen van gemeenschapsmiddelen tusschen Pietermaai, Stadszijde, Scharlo en Overzijde, ontworpen
Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken   Publisher:   Apost. Vicariaat ( Curaçao ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   136 p. : ; 17 cm. Edition:   2e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “... Mi ta ker, koe ho rio a laba bo kdra mees. Bo no sahi anto, koe nu fio poor wantaningoen. moetsja soesji. Lo mi perkoera desdi a- woor di ta semper lienrpi. Lamanta, semper tempran; had ho oracion di main- la. i perkoera di laba ho manoc i bo kdra, dt pen...” Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken	De natuurlijke hulpbronnen van de kolonie Curaçao   Creator:   Chumaceiro, Abraham Mendes, 1841-1902 Publisher:   Belinfante ( 's Gravenhage ) Publication Date:   1879 Type:   Book Format:   91 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch English “...zouden geruimd zijn. 25 Creft, — de opening der inschrijvingsbiljetten had toch in het openbaar plaats gehad — bood toen ƒ 10 per ku- bieken meter aan, maar gaf tevens kennis, dat bij het eerste aanbod eene fout begaan was door ƒ8 per ton in plaats van ƒ 8 per...” De natuurlijke hulpbronnen van de kolonie Curaçao	Boeki di oracion pa Catolicconan   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   112 p. : ; 13 cm. Edition:   Edicion nobo. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Sacriflcio pa mi tata, mi mama mi amigo i enemigonan, pa toer esnan koe ta haci mi bien i jja descanso di difuntoe K N. Saeerdote ta laba iiiaiioo. Senjor di toer santidad limpia mi mas i mas di toer picar. Haci koe mi alma, tantoe b mancbar coe toer sor- to di falta...” Boeki di oracion pa Catolicconan	Eene reis om de wereld   Creator:   Hellema, D Publisher:   De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   VI, 246 p. : tab. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Wereldreizen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...is dan in de baai van Yeddo, blijft het zeer warm. — De harde zuid- westenwind was oorzaak dat we eerst den 31"*° Juli in het Ku-Channel kwamen. 31 Juli. We kwamen heden namiddag van 27» ure tot 6Vs ure ten anker in de baai van Atano-Ura (Uro no Uchi), 12...” Eene reis om de wereld
Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets   Creator:   Hofdijk, W.J, 1816-1888 Tjeenk Willink, H.D. (Haarlem) Publisher:   H.D. Tjeenk Willink ( Haarlem ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   VIII, 196 p. : ill., portr. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Biografieën (vorm) Genre:   Biografieën (vorm) (gtt) individual biography (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...vuren stellen de zeelieden in staat om even goed, en soms wel eens beter bij nacht dan bij dag, hunnen koers langs de Engelsche kus- ten te vinden; de eenigste zorg welke er bestond, was om de menigte vaartuigen, die wij alle oogenblikken ontmoetten, te vermijden...” Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets	Historia corticoenan sacar for di Bybel   Publisher:   Imprenta de la Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   62 p. : ; 14 cm. Edition:   Cuatro ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...manda bisé: Bai i laba bo siétè bez den Jordan,' i bo ;(carni lo haja salür trobé, i lo bó bira limpi.— Naaïnan a bai rabiar p’esai, sin cumpli eoe profeta su palabra; tea su sirbidornan a pidie asma tahtoe, koe alafin el a con- senti. El a laba sü mees siete...” Historia corticoenan sacar for di Bybel	Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...loco. Si bo mama ta moeri, corda koe bo vaniclad a liaci koe bo no por a nianten mas bon. Bist/ panja di trabao, busca awa pa laba cas. pa bo no trec colera den tera ! Ki berguenza! oer bisinja a tend esai. Nan died, koe les a eura Guanita, i koe desdi es ora...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Klimatologie van onze koloniën en aardmagnetisme   Creator:   Buys Ballot, C.H.D, 1817-1890 Publication Date:   1883 Type:   Book Format:   54 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...lafenis brengend. Dat is merkbaar aan de verandering in richting van den wind, in ongelijke mate naar het verschil in richting der kus- ten; want er komt enkel bij den gewonen wind een andere wind loodrecht op de algemeene richting der kust, waardoor te grooter...” Klimatologie van onze koloniën en aardmagnetisme