Historia kortikoe nan foor di bybel   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publication Date:   1852 Type:   Book Format:   [58] p. : ; 16 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...ki lo kaba koe Goliat. David a bai; ma sien anna Eel a toema soe garoti i slinger na manoe, i a hienka cienkoe pidia deen soe koto. Ora i^bat a mira David biai, eel a bari i l,o- ona di eel; i disi: ^mi ta oen katsjoor auto, ki bo ta bini koe garoti aii. iia...” Historia kortikoe nan foor di bybel	Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon   Creator:   Frederiks, B.Th.J, 1826-1902 Publisher:   Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao ) Publication Date:   1856 Type:   Book Format:   124 p. : ; 13 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   srn “...Santa Mama di Dioos, Santa Biergen di toer bieigen, San Michal, S. Gabril, S. Raphal, Toer Santoe .Angel i Aikangcl, loer Santoe Koto di spirictoe biiiit- feentoerado, ff' Bi _ 107 San Gwan Bautiesta, S. lls , Toer Santoe Patriarka i Profeeta, San Pedro, S. S...” Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon	Dem no sa wroko vo soso   Publisher:   Kersten ( Paramaribo ) Publication Date:   1896 Type:   Book Format:   14 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...koensoc tapo. Now len'man soetoc kni na gron na sci liein botli, a lockoc na tapo a begi taki: Kc, mi Masra Jesus , teki liem zieli koto na joe Da sikiman fesi koin krin baka leki a fill da vrede vo Masra na ini hem hatti; a tiopo hem linga sori na tapo; dan a bali...” Dem no sa wroko vo soso	Catalogus van de jubileum-tentoonstelling 1923 gehouden ter gelegenheid van het 25-jarig regeeringsjubileum van H.M. de Koningin in het Koloniaal Instituut te Amsterdam, 3-30 September   Creator:   Koloniaal Instituut (Amsterdam) Publisher:   Holkema & Warendorf ( Amsterdam ) Publication Date:   1923 Type:   Book Format:   61 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...van eene bedrijvige, welvarende en belang- wekkende landbouwende bevolking. Ten noorden van deze moeder- ;Twee volkshoofden te Koto Gudnng. rechtelijke maatschappij treffen wij een vaderrechtelijk georganiseerde aan, die der Bataks. 40. BATAKLANDEN. En in de...” Catalogus van de jubileum-tentoonstelling 1923 gehouden ter gelegenheid van het 25-jarig regeeringsjubileum van H.M. de Koningin in het Koloniaal Instituut te Amsterdam, 3-30 September
Onze West in beeld en woord : platenalbum voor het huisgezin en ten gebruike bij het onderwijs aan gymnasia, hoogere burgerscholen, kweek-, normaal- en andere scholen   Creator:   Oudschans Dentz, F, 1876-1961 Jacobs, H.J, 1916 fl Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   1929 Type:   Book Format:   138 p. : ill. ; 31 cm. Edition:   2e verm. en verb. dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Description and travel -- Suriname Description and travel -- Antilles, Lesser Suriname (land) Nederlandse Antillen Aruba Spatial Coverage:   Suriname Antilles, Lesser Suriname (land) Nederlandse Antillen Aruba Genre:   Leermiddelen (vorm) (gtt) Plaatwerken (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...waarin s nachts een lan- taarn brandt, om vleer- muizen af te schrikken. mm^ U ..r. bs-jf 'm I 35. ,,KOTO MISIE (koto~ rok, misie= juffrouw) Zoo worden de vrouwen genoemd, die de Inlandsche kleeding dragen. Deze bestaat uit een wijduitstaande...” Onze West in beeld en woord : platenalbum voor het huisgezin en ten gebruike bij het onderwijs aan gymnasia, hoogere burgerscholen, kweek-, normaal- en andere scholen	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1930 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...E-BLAD. *?&>!* Irst™®»™ *«— *» ran, IN NAAM DER KON ING JE ; OE GOUVERNEUR van Curacao »Jï™K,L?SN4,SJiS4?0S!.fïï;"1,■EN■• ™n Koto”B" ™" No^S); Raad Van State gehoord Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...together with a certain mixture °f Vocabulary, a minimum of grammar."37 Lens's other theoretical atatemants are given in the Kotos to this chapter.38 ----- I ■ Carlo Tagliavini, Professor successively at the Universities i: Budapest and Padova, is the latest...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons	Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “... ia-.»£ Life with the Eskimo. Hew York; The Macmillan Co. ■Ló- 01tsH~as Life! 1. 2. 3. i. 5. ®! 8. 9 lo. U. -Smith, 201-209. Kotos and References j^f&nsson, 217. Pnf00^ Picture'of this trade is given in the novels of sSStFreuchen* 211 • S°“h. 53. Xbiïot-Smith...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
Ons koninkrijk in Amerika, West-Indië   Creator:   Schrieke, B, 1890-1945 Heemstra, M.J. van, 1903-1991 Publisher:   W. van Hoeve ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1947 Type:   Book Format:   381 p. : plates, maps (part fold.) ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Netherlands Antilles Suriname Nederlands West-Indië Caribisch gebied Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Suriname Nederlands West-Indië Caribisch gebied Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...gebruik. De man uit het volk gaat op werkdagen gekleed in broek en hemd, met of zonder schoenen. Van de vrouwen draagt de koto-misi (koto-rok, misi-vrouw), wijduit- staande rokken met, bij bijzondere gelegenheden, een groot aantal on- derrokken, die zo zwaar...” Ons koninkrijk in Amerika, West-Indië	Schakels   Creator:   Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen. Publisher:   Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1954 Type:   serial Format:   v. : Ill., krt. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...artikel®*1 „ zoals textiel verkopen. Deze markt levert overigens een a#1 dig schouwspel op. Onder de koopvrouwen zijn de zogenaamd® koto-missies, die kleren en hoofddoeken van allerlei kled dragen. De tropische vruchten en groenten leveren ook vel® kleurschakeringen...” Schakels	Proverbio   Creator:   Brenneker, Paul Hubert Franz Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1963 Type:   Book Format:   91 p. ; 17 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore; Nederlandse Antillen Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...konijnen tegelijk braadt, moet er een aanbranden. 544. No mira koper, kere ta oro Zie geen koper voor goud aan. 545. Miho den koto cu den changa Liever in de schoudertas dan in de vleesemmer. 546. Un ta laba lana, otro ta carga fama De een wast de wol, de ander...” Proverbio	Kwenta pa kaminda   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Corsen, Charles S Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   [VIII], 80 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...ramada serka e hendenan. E mes ta saka sumpinja for di nan pia i e ta laba tur nan kurpa ku awa fresku. Semper Dios ta kamna ku un koto, jen di kumnda masha dushi. Esei e ta parti pa tur hende, tur dia, anja den anja afo. Nunka e kumnda no ta kaba. ,,Mi por bai...” Kwenta pa kaminda
Morde supla   Creator:   Brenneker, Paul Hubert Franz Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   500 p. ; 14 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Proza; Papiamentu Stichtelijke lectuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...porta di saja cu djki. Nos tabata kleden nos cu sambarcu i sombr di hipahapa. Lo mi tabata sta op tur mainta om vier uur, cohe mi koto i djandja pa mi rondia tampanj den wildernis di Dain. Pe ... No, no, niks van Pe. Ik heet Piet! Pe ... No, no ... P! Tende un...” Morde supla	Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.   Creator:   Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald ( Editor ) Weijer, Christa ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor ) Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   |University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao “...most widely known and t he blind writer Johann Heymans produce d al 1912, J.G. Spalburg publishe d the booklet Bruine Mina de koto missi which contains extensive material on colonial era slavery. In 1916, E .J. Bartelink produced the non fiction, but extremely...” Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.	Historical novels and the history of slavery in the Dutch Caribbean   Creator:   Van Kempen, Michiel Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...most widely known and t he blind writer Johann Heymans produce d al 1912, J.G. Spalburg publishe d the booklet Bruine Mina de koto missi which contains extensive material on colonial era slavery. In 1916, E .J. Bartelink produced the non fiction, but extremely...” Historical novels and the history of slavery in the Dutch Caribbean	Crossroads of the Caribbean Sea   Creator:   Leeuw, Hendrik de, 1891-1977 Publisher:   Messner ( New York ) Publication Date:   [cop. 1935] Type:   Book Format:   VI, 331 p. : ill. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Caribbean Sea Description and travel -- Suriname Description and travel -- Venezuela Caribisch gebied Spatial Coverage:   Caribbean Sea Suriname Venezuela Caribisch gebied Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...known as a stel, or set, which consists of the koto, or skirt, the piquant short bodice, or jaki, the coquettish headgear, known as anjisa, the very garish shoulder scarf, or panji, and the shawl, the tapoe koto anjisa, floating down the back. The skirt, extremely...” Crossroads of the Caribbean Sea
Schakels   Creator:   Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen. Publisher:   Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1946-1950 Type:   serial Format:   v. : Ill., krt. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Rabindranath Tagore, in Indonesië gepropageerd door de begaafde, echter in het Nederlands schrijvende Javaanse -diohter- -24- dichter Koto Suroto, en Krisjnamurti hebben niet nagelaten op enkele dichters der PUDJaKGGa BaRU-generatie eveneens • hun invloed uit te oefenen...” Schakels	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...within the Philippines and, in all probability, represent varying phases of the Pleistocene. Similar conditions are reported by Koto in his study of the Riu Kiu Islands where he describes reef corals veneering marine terraces of several different generations...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... Boekit. Pg. Pematang D. Danau. P. Poelau. Dn. Doesoen R. Rantau. G. Goenoeng. S. Soengi. Kg- Kampoeng. Tg. Tandjoeng K. Lk. Koto. Loeboek. Tk. Telok. N.B. Oe zu lesen wie deutsch u. Hhe ber Meer durch einfache Zahlen angegeben. . BRACHIOPODEN DES PERM UND...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...nen Falie musz ein Teil einer Arkosesand- steinbank weggefhrt und die so entstandene. Rinne abwechselnd mit sand- 153 Kolok. Koto Toeo -----*- armen und sandreichen Schiefern ausgefllt worden sein, worauf sich die nor- male Sedimentation fort- setzte. b. Das...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.