Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken   Publisher:   Apost. Vicariaat ( Curaçao ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   136 p. : ; 17 cm. Edition:   2e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...Malicia, Inocencia, Gradicimentoe, Konfianza, Diskonfiar, Speransa, Desperasjon, Krementoe, Karitativo, Kmeldad, Santidad, Konstante, fierme, Nieskier, Midoe, 39 ~ Goedheid. slchtlieid. laagheid. eigenliefde. zorg. liefde. vriendschap. genegenheid. onvers...” Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken	Beknopt leerboek der aardrijkskunde   Creator:   Keuning, J, 1881-1957 Publisher:   Nijgh & Van Ditmar ( Rotterdam ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   126 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...oceanen staan zij door minder diepe straten in verbinding, zoodat haar watertemperatuur beneden de drempelhoogte dezer straten konstant blijft en niet, zooalsinden vrijen oceaan, tot den bodem toe steeds afneemt. ~TTn scherpe tegenstelling met dit onrustig relief...” Beknopt leerboek der aardrijkskunde	Raspá   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   71 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Korte verhalen Literatuur Papiamentu Poëzie Language:   Papiamento “...miner?. Henter plasa ta un vrun-vrun di zonidu i de bes en kwando un gritu o un hari raja ta bula sali for di tur e boroto konstante. Pero Mai-Chia ta sinta huma su sigaria pretu ku kandela paden trankil di dje den tur e behjt ej, mjentras e ta lora su diferente...” Raspá	Seis anja káska berde   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Van Dorp ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   54 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autobiografieën Literatuur; Curaçao Memoires; Nederlandse Antillen Papiamentu; proza Politie Language:   Papiamento “...di nabegante desespera tabata konsidera Corsou un oasis, kaminda nan por a kwe un rosea, pa bolbe sigui nabega den e peliger konstante. Ta tur e kosnan aki lo a influensha nos, ku nos a bira indiferente. * * * Imaginabo por ehemplo kiko un adjudant ta sinja...” Seis anja káska berde
Mi lenga (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu; taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...ganashi). Fishi di araa (trabow prnada, pasobra kada be ta kibra e neshi di araa). 49 Traha manera buriku di wela. (Traha duru konstante- mente). Traha mata kurpa (traha di mas). Hende ku no konos un trabowri ta para weta, myentras otro ta traha: Frumu sin papel...” Mi lenga (Di prome tomo)	Ortografia di Papiamentu na skol sekundario   Creator:   Noor, Dayanara Severing, Ronald Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...atrobe i yega 68.5% pa despues den klas 5 e promedio subi bastante i yega 75.7%. Den e klasnan di vwo no ta m ira un kresementu konstante sigun e klas ta subi. Den tur dos grfiko por nota ku klas 2 ta presta mnos ku klas 1. Den e ltimo klas di skol bsiko ta tene...” Ortografia di Papiamentu na skol sekundario	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond   Creator:   Algemeen-Nederlands Verbond. Publisher:   Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) Publication Date:   1896- Type:   serial Format:   v. : ; formaat varieert. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Utrecht hebben gestudeerd: Mj. M. G. Mes over Fisiologiese Siektesimptome van tabak en den heer B. Elbrecht Plantstudie onder konstante voorwaarden. Bij het lezen van deze werken viel ons een aardige opmerking te binnen, die prof. J. F. E. Celliers maakte op...” Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...erhobene Spira, und die von Martin abgebildete Schale ist deutlich mehr eifrmig als 44 alle uns vorliegenden Stcke, die durch konstante Abweichung trotz der un- verkennbaren nahen Verwandtschaft mit der MARTiNschen Art vorlaufig nur als spezifisch verschieden...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.
Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...nebst zwei Embryonalwindungen vorhanden. Wie Messungen zeigten, ist das Verhaltnis zwischen Spira- und Schluss- windungslange konstant (wobei die neue forma spinulosa, die sogleich zu erwahnen sein wird, mitgezahlt wurde), und ferner ist das Verhaltnis zwischen...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Sollte sich die Lage des kleinen JB tatsachlich in jeder der 3 Stammreihen der Hypocriniden im grossen und ganzen als eine konstante erweisen, so wrde das kleine JB bei Coefiocystis, falls hier die JBB nicht vollkommen verschmolzen sind, im rechten hinteren...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Form und Grosse der Schuppen auf einem und demselben Exemplar zwar erheblich variirt, doch dass ihre Struk- tur immer sehr konstant ist. Man kann unter den Schuppen jedoch zwei Typen unterscheiden, je nachdem der Nukleus als ein Punkt oder als eine Flache...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...der Kammern konstant. Das Schmalerwerden der letzten (ober- sten) Kammern in der Abbildung ist scheinbar, da sie infolge der Kriim- mung der Gehauses nicht axial getroffen sind. Auch die Hhe der Kam- mern bleibt von der dritten Kammer an konstant. An der Oberflache...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.
Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...su lokuranan ekspresjon di mas individual. Den tur nos kritika lektor por a lesa kaba, kiko nos si ke. Un desarojo gradual, konstante di podernan artistiko, ku nos artista- nan futiu-o ta posee sin duda. ......... Nos mester ta dispuesto di sinja nos arte for...” Simadán : revista literario-cultural	West-Indië : landbouwkundig tijdschrift voor Suriname en Curaçao   Creator:   Departement van Landbouw (Paramaribo) Publisher:   Oliviera ( Paramaribo ) Publication Date:   1916- Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Landbouw Curaçao Suriname (land) Spatial Coverage:   Curaçao Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... en het verdunde ethyleengas bmnengedrukt. De temperatuur stijgt binnen kortentijd nog '/z 1C en blijft vervolgens vrijwel konstant, wanneer het vat ten minste tegen warmte verlies rondom zorgvuldig is gesoleerd. 5 Februari werden 25 vruchten, die voor proef...” West-Indië : landbouwkundig tijdschrift voor Suriname en Curaçao	Het klimaat van Nederlandsch West-Indië = : The climate of the Netherlands West Indies   Creator:   Braak, C Koninklijk Nederlandsch Meteorologisch Instituut Publisher:   Rijksuitgeverij ( 's Gravenhage ) Publication Date:   [ca. 1935] Type:   Book Format:   120 p. : ill., krt., tab. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch English “...Het klimaat van Nederland. A. Neerslag. 1913. (114 blz. met 4 pltn.) ..................... 0,80 Nr. 16. E. VAN RIJCKEVORSEL. Konstant auftretende secundare Maxima imd Minima in dem jahrhchen Verlauf der meteorologi- schen Erscheinungen. IX. 1913. (33 blz. met...” Het klimaat van Nederlandsch West-Indië = : The climate of the Netherlands West Indies	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...sich die Art gar nicht so gut als Grundtypus dieser Gruppe, denn diese beiden Merkmale sind gerade bei dieser Art nur wenig konstant. Schon aus der Revision geht das deutlich hervor: auf S. 110 wird gesagt, dass der radiale Bau der Medianschicht variabel ist...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.
Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   2 dl. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...kokoi, ets.) Un trampa ta pa kwe djaka. Ku ratufal ta kwe ratn i djaka. Traha duru manera buriku di wela. (traha mash duru i konstante-mente). Di pushl si, di miow no. (Bo ke gosa pero bo no ke traha). Ken ku laba kabes di buriku, ta prd habn ku tempu. (Si bo...” Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)	Arte di palabra   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language:   Papiamento Papiamentu “...nos bai maan laman, pa mire mampara ktu brutu ku a mata tantu nabegante. Lante bela pa nos korta ola; bola bela, bienti ost konstante, kant'e ritmo bon mark, pa nos bai mire manpara ktu. 11. Lrika didktiko Lrika ku karakter instruktivo nos ta yama lrika didktiko...” Arte di palabra	Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1974 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...yega nos meta pa medio di interkambio di idea i pensamentu, aseptando nos tur dos su inkapasidat, flta i fayo, pero ku e deseo konstante di sia di otro. Unda bo ta kere ma haa sa e ekspreshon un hende na su winda winle? Seka mi muchanan na skol I I ora bo kere...” Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)	Mangusá   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1975 Type:   Book Format:   67 p. : ill., foto's, tek. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Heemkunde Kinderboeken; Nederlandse Antillen Korte verhalen; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...lombrando wowo den mondi di Kur Tabaku! Pero sikiera pranan di mondi ta forma koro i duna serenada den dje, komo un tributo konstante na e yu di tera Janchi Boskaljon ku a alegra tantu hende su bida ku muzik. Anto ma kere ku bo sa kon ta hala lechi. 38 Permitimi...” Mangusá