Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd   Creator:   Christemeijer, J.B, 1794-1872 Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam) Publisher:   J.C. van Kesteren ( Amsterdam ) Publication Date:   1822 Type:   Book Format:   VIII, 344 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Wie ,, opgang wil maken, maar het klimmen fchuwt uit hoofde het kruipen hem gemakkelijker valt, */oo gelijk de kwakzalvers en kome in een afgc- ,, fletcn pakje, */ dat uitjleekt, £ / menigte gelijkt den boeren : zij hecht aan al wat ,, kakelbont isy al was...” Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd	Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen   Creator:   Modera, J, 1803-1866 Publication Date:   1844 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...aanzien) zijnen top boven al het overige,,in tegen- stelling zeer vruchtbare land, en deze berg wordt dus, van welken kant men ook kome het eerst gezien, en wel in den vorm van den bol van eenen hoed. Buiten dezen, steken nog twee andere bergen ver boven het overige...” Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen	Ewanhelie di San Matheo   Creator:   Conradi, Cornelis, 1807-1876 Publication Date:   1844 Type:   Book Format:   75 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...bosonan mees rikesa ariba tera, rikesa koe bietji i froes ta komee, i koe ladroon nan ta deeskoebri i ta 20 hoorta. Ma hoenta rikesa pa bosonan mees deen Ciëloe oenda bietji i froes no poor komee ni ladron deeskoebri i 21 hoorta nada. Pasoba na oenda bosonan...” Ewanhelie di San Matheo	Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publisher:   A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o ) Publication Date:   1849 Type:   Book Format:   72 p. : ; 14 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...stimaa Hezoes ma- nera Bo ta desea di mira ki Eel ta stimaar. Excitameentoe di hoemieldad. Momeentoe-ta jega, O Hezoes ! ki lo mi komee ees pam di Angel, ki lo mi ricibie bo i k oerpa i bo sanger. O mi Senjoor i mi Dioos! I Mi ta diegnoe pa Bo binie cirka mi 1...” Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
Historia kortikoe nan foor di bybel   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publication Date:   1852 Type:   Book Format:   [58] p. : ; 16 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...kieer pa eel kome karni di poorko pa eel moestra, ki eel tabata abrenoencia lei di Mosis. Eel a ninga konstantemeente. Keende, ki tabata kieer eel moetsjoe, a bisa eel deen soe oreea, lo noos trese karni, ki _bo poor kome hasi maneera bo ta kome karni di poorkoe...” Historia kortikoe nan foor di bybel	Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie   Creator:   Belmonte, Benjamin Elie Colaço Publisher:   Van den Heuvell ( Leiden ) Publication Date:   1855 Type:   Book Format:   VIII, 246 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1800-1900 Slavernij Kolonialisme Suriname (land) Spatial Coverage:   Suriname (land) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...oefenen! Men versta ons echter wel. — Wij wenschen, wij hopen het, in de meeste opregtheid des harten, dat ook de Neger, eenmaal kome, tot hetgeen de algemeene be- schaving wil; vruchtbaar moge de arbeid zijn, aan wel- ken menschenvrienden en godsdienstleeraars...” Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie	Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark   Creator:   Dissel, S. van, 1806-1878 Publisher:   American Bible Society ( New York ) Publication Date:   1865 Type:   Book Format:   68 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Texts Creole dialects, Spanish -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Creoles and Pidgins (Other) “...na bisienja, i pa nan koempra pam; pasoba nan no tien nada pa kome. 37. Ma eel a responde nan: doena nan di kome! I nan a bisele: noos lo bai koempra doos cientoe plaka di pam, pa doena nan di kome ? 38. I eel a bisa nan : kwantoe pam boso tien ? bai i weita...” Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark	Een Veelbewogen tijdperk   Publication Date:   1879 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Buitenland gedaan naar Archivalia, belangrijk voor de geschiedenis van Nederland, ook zijne koloniale geschiedenis tot haar recht kome; terwijl, door de bemoeiingen van den Minister van Kolonin zelf, den heer G. Busken Huet, te Parijs welke heer met financielen...” Een Veelbewogen tijdperk
De natuurlijke hulpbronnen van de kolonie Curaçao   Creator:   Chumaceiro, Abraham Mendes, 1841-1902 Publisher:   Belinfante ( 's Gravenhage ) Publication Date:   1879 Type:   Book Format:   91 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch English “...zijn en ook niet toegankelijk gemaakt kunnen worden. De hulp en mede- werking van het Gouvernement werden vereischt ter be- koming van de noodige vergunningen tot het aanleggen van spoorwegen, het plaatsen van boeijen, het inrigten van het rif, bekend onder...” De natuurlijke hulpbronnen van de kolonie Curaçao	Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen   Creator:   Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881 Pekelharing, Baltus Hendrik, 1841-1922 Publisher:   Van Cleef ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1883 Type:   Book Format:   XI, 514 p. : tab. ; 21 cm. Edition:   5e uitg. -- bew. door B.H. Pekelharing. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Constitutional law -- Netherlands Politics and government -- Netherlands Colonies -- Administration -- Netherlands Spatial Coverage:   Netherlands Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...vloeien, eischt de wet, dat niemand, dan die Nederlander is en den dertigjarigen ouderdom bereikt heeft, daarvoor in aanmerking ■ kome l). Als waarborg voor de onafhankelijkheid van den Gou- ; vemeur-Generaal strekt de bepaling, dat hij rechtstreeks noch zij- ...” Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen	Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal   Creator:   Marsollier Des Vivetières, Benoît Joseph, 1750-1817 Publisher:   C.J. & A.W. Neuman Fz ( Curaçao ) Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   80 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Dutch language -- Dialects -- Netherlands Antilles -- Curaçao Spatial Coverage:   Netherlands Antilles -- Curaçao Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...brood? Lo bo komee toer epam eten ?: < a t ( Hebt gij niet te veel ! B no tien moetjoe ? Ek gelf niet, Mi no ta keere. ] liet zindelijk, ) Komee liempie. Gij, eet te ras,. ? Bo ta komee moetjoe ] > poema. | Gij; t te^goMg,, ).komee moetjoe \ c golnos...” Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal	Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West   Creator:   Schuiling, R, 1854-1936 Publisher:   De Erven J.J. Tijl ( Zwolle ) Publication Date:   1889 Type:   Book Format:   XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Geografie Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...is zeer breed en goed be- vaarbaar; de straks genoemde bootjes gaan bij hoogwater tot Batoe Radja. Het bed der eveneens breede Kome- ring is echter vol ondiepten en in den oostmoeson dik- wijls geheel onbevaarbaar; ze is in den benedenloop in den regentijd op...” Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
The celebration of the Queen's accession at St. Eustatius   Creator:   Valk, A Publication Date:   1899 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...un hombre, sinta den e palu. E hombre su cara tawata tapa CU un pana cu tawata cai foi su frenta te riba su rudia, i e tawata kome pinda foi di un calbas cu e tawa tin riba su scocbi, Cha Mansi di: aqui sigur tin algu strafio; ma ban weite cu ami tamben no...” The celebration of the Queen's accession at St. Eustatius	Extract uit het trouwboek der Gereformeerde Gemeente op het eiland Curacao van de 1714 tot en met 1722   Publication Date:   1901 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...derlijk, als bijdragen tot de jaarverslagen, opdat die geschiedenis na voltooiing niet in verschillende verslagen verspreid voor- kome en tot n geheel zal kunnen worden vereenigd. Aan het voornemen van in de bijdragen een rubriek genea- logie te plaatsen, kon dit...” Extract uit het trouwboek der Gereformeerde Gemeente op het eiland Curacao van de 1714 tot en met 1722	Wetten en verordeningen betreffende Nederlandsch Indië, Suriname en Curaçao   Creator:   Jordens, P.H Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   .. p. : ; in-8. Edition:   4e druk. Source Institution:   Leiden University Holding Location:   Leiden, University Library Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...verschil van gevoelen over de vraag |of voor eene reis tegemoetkoming verschuldigd [is, dan wel over het bedrag der tegemoet- koming, kan de beslissing van een door den IGouverneur-G-eneraal aan te wijzen departe- mentschef worden ingeroepen, naar welke be-...” Wetten en verordeningen betreffende Nederlandsch Indië, Suriname en Curaçao	Staaltjes uit eigen bodem   Creator:   Grunings, W.C Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   II, 132 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...jSo*n ayudadas por la caja de armenkas dier gemeente ? ese gremio ? 'Néén T Als zij eene tegemoet-^ jNó! Si piden una ayuda, koming vragen, héét het in den dfcese por • lo regular: “La caja regel': “Nu is de kas leeg”’ of & esté exhausta ahora”-ó “La eaja “De...” Staaltjes uit eigen bodem
Kort woord van protest tegen de voorstelling van officieele zijde gegeven van ons aftreden als leden van den kolonialen raad   Creator:   Gäerste, J.P.E Publisher:   Benthencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   14 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...j!., Handel/n- (leii, bladz, d09), dat de aanleiding tot de geheele zaak is gelegen in die belasting, tot welker totstand- koming de Raad niet wilde medewerken. Opmer- kelijk is het zeker, dat het besluit om af te treden werd genomen op het Joogenblik,...” Kort woord van protest tegen de voorstelling van officieele zijde gegeven van ons aftreden als leden van den kolonialen raad	Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie   Creator:   Rijkens, R.H Cultura, Vereeniging van Oud-leerlingen der Rijksinrichtingen van Land-, Tuin- en Boschbouwonderwijs te Wageningen Publisher:   A. Van Loon ( Tiel ) Publication Date:   1907 Type:   Book Format:   V, 137 p., [7] pl. : ill. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...toestand moet worden geschaDen maakt het gebiedend noodzakelijk, voorzichtig te werk te3n offi men :met na jaren tot het besluit kome, dat men in het begin eene ver- keerde richting is ingeslagen. Den nieuw te scheppen toestand als een 7orbgHUWrlïr?0fW!fde ’ kan...” Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie	[Curaçao in 1803-1804]   Creator:   Euwens, Petrus Ambrosius, 1867-1934 Publisher:   Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1908 Type:   Book Format:   83 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...swer- ken vertraagd werd. Op straffe van onmiddellijk de boete te verbeuren, werden allen opnieuw opgeroepen. Ter tegemoet- koming werd nu aan eiken slaaf 2 realen daags voor zijn onderhoud toegeteld.2) Den 12den Maart werden ook de timmerlieden en metselaars...” [Curaçao in 1803-1804]	Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910   Publisher:   't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   648 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1900-1910 Kunstnijverheid Nederland Tentoonstellingscatalogi (vorm) Spatial Coverage:   Nederland Genre:   Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...studie worden genomen. Onderzoek geheimmiddelen. Hier worden ook onderzocht de geheimmiddelen, aanbevolen ter genezing of voor- koming van dierziekten. Het aantal dezer middelen is groot en zeer vele werden reeds sedert Maart 1907 onderzocht. Na afloop van het...” Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910