Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...dol. Enfermedad, maloe. Epidemia, Epilepsia, Erisipela, de-roos () Escarlatina, caintura cori. Glandula, Idier () Herida, Hernia, breuk () Htica tisis, maloe di pechoe. Hidropesia, de-wcUer () Hinchazn, hinchamen- toe. Resfriado, Reumatisino, Sarampin...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...safe handling of aircraft at any altitude even in the case of prolonged or difficult flight. He must be completely free from hernia, must not suffer from any detectable sen- sory lesion, and must be free from a his- tory of morbid mental or nervous trouble...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento “...Pulmonia Rosea corticoe Clico Apendicitis De roos De water Diarea Clera Maloe di barica Epilepsia Kanker Cangrena Un inflamacion Un hernia Defectos i Enfermedades Un ciego Un sordo Un paralitico Un tuerto Un cojo Un mudo Un bizco Un jorobado Un manco Un tartamudo...” Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1940 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...(bij kinderen beneden de 2 jaren) 55. Diarrhoe, enteritis en darmzweren (2 jaar en ouder) (120). 56. Appendicitis (121). 57. Hernia en darmocclusie (122). 58. Levercirrhose (124). 59. Andere ziekten van de lever en de galblaas, met inbegrip van galsteenen (125...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1941 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Lever. 276 Operaties aan de / M O 0 1 277 Galblaasoperaties ƒ 100,— Milt. 278 Operatie aan de / 100,— Hernia. 279 Hernia duplex-operatie ƒ 75,— 280 ld. incarcerata-operatie / 62,50 ! 281 ld. operatie i RH j BOVENSTE EXTREMITEIT....” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1942 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...losliggende orpora aliena uit het oog; druk- en kleefpleisterverbanden bij contusies, istorsies en ribfracturen; het reponeren van herniae en pogingen daartoe; et gevoelloos maken door opspuiting; het indruppelen van oogdruppels; het ïstrooien en inblazen van poeders;...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...schoonouders De schoonzoon De schoondochter De water Diarea Clera Maloe di barica Epilepsia Kanker Cangrena Un inflamacion Un hernia Un herida Un klier Un vret Un peishi Etter, pus Sarna Sproeit Dolor di djente Stuipi Biramentoe di cabez Bai flauw Locura Delirio...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch	Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   112 p. : ; 22 cm. Edition:   [New ed.] Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento Dutch “...Cholera Epilepsy Epilepsia Vallende ziekte Cancer Kanker Kanker Gangrene Cangrena Koudvuur Inflammation Inflamacion Ontsteking Hernia Hernia Breuk Wound Herlda Wonde Gland Klier Klier Pimple Peishi Puistje Pus Pus Etter Toothache Dolor di diente Tandpijn, kiespijn...” Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch
Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Hollandsche Boekh. ( Curaçao ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   112 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento Dutch “...Cholera Epilepsy Epilepsia Vallende ziekte Cancer Kanker Kanker Gangrene Cangrena Koudvuur Inflammation Inflamacion Ontsteking Hernia Hernia Breuk Wound Herlda Wonde Gland Klier Klier Pimple Peishi Puistje Pus Pus Etter Toothache Dolor di diente Tandpijn, kiespijn...” Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch	Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   87 p. : ; 24 cm. Edition:   6e druk. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   dictionary (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...rs De schoonzoon De schoondochter De schoonbroeder Diarea Clera Maloe di barica Epilepsia Kanker Cangrena Un inflamacion Un hernia Un herida Un klier Un vret Un peishi Etter, pus Sarna Sproeit Dolor di djente Stuipi Biramentoe di cabez Bai flauw Locura Delirio...” Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans	A little guide English-Papiamento   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Willemstad ) Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   51 p. : ; 24 cm. Edition:   3rd ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Conversation and phrase books Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento “...Epilepsy Epilepsia Daughter-in-law Nuera Cancer Kanker Brother-in-law . Cunado Gangrene Cangrena Sister-in-law .. Cunada Hernia Hernia God-father .... Padrino Wound Herida God-mother .. Madrina Gland Klier God-son Iha-homber Pimple Peishi God-daughter...” A little guide English-Papiamento	Vergelijkend literatuuronderzoek inzake de ecologische consequenties van het "Combinatie-plan Suriname Rivier"   Creator:   Schulz, Joop P Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles Publisher:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles ( Utrecht ) Publication Date:   1954 Type:   Book Format:   xix, 124 p. : graf., krt. ; 28 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Ecology Suriname River (Suriname) Spatial Coverage:   Suriname River (Suriname) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...W°rden‘ ^ 01088001 &fSterVen van wieren bleek dit 76aS 1+"^ ging de invloed van de door 2,4-D gedode massa's waterhyacinth na; hil hernia wS^Trt0rek°rt’ ZelfS niet in 1016:1116 glazen bakken Eich- hornia, waarin het water niet ververst werd. Zelfs in stilstaand water...” Vergelijkend literatuuronderzoek inzake de ecologische consequenties van het "Combinatie-plan Suriname Rivier"
Verslag Nederlandse Antillen ...   Publisher:   Staatsdrukkerij- en Uitgeverijbedrijf ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1951-1955 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...deden zich voor. Verder kwamen de vol- gende ziekten voor (tussen haakjes de frequentie): 131 pneumonie (2), fracturen (3), hernia incarcerata (1), haemorrhoiden (1), prolapsus recti (1), madoeravoet (1), uterus myomatosus (1), longabces (1), astma bronciale...” Verslag Nederlandse Antillen ...	Verslagen over den toestand van het Van Eedenfonds over de jaren ..   Creator:   Stichting Van Eedenfonds (Amsterdam) Koninklijke Vereeniging Koloniaal Instituut Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   [19--]- Type:   serial Format:   v. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...ijuadrifida Bladen duidelijk gesteeld................................. Bladsteel even lang als de bladscbijf ol langer _ Pilea hernia rwiden Bladsteel veel korter dan de bladscbijf................... Bladen tot 2,5 cM. breed, bijna cirkelvormig Drijmaria cordafa...” Verslagen over den toestand van het Van Eedenfonds over de jaren ..	Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.   Publisher:   Staatsdrukkerij- en Uitgeversbedrijf ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1952-1955 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Koloniale periode Bestuur Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch English “...ouder). DiarrhoSy enteritis and ulceration of the intestine (2 years and older) 2 4 1 2 9 56. Appendicitis 3 3 57. Hernia en darmocclusie 6 6 58. Levercirrhose 2 2 59. Andere ziekten van de lever en de galblaas, met inbegrip van galstenen...” Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.	Verslag Nederlandse Antillen ...   Publisher:   Staatsdrukkerij- en Uitgeverijbedrijf ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1951-1955 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Pneumonie: 3 Asthma bronchale: 2 Erysipelas: 2 Balanitis: 1 Chronisch rheuma: l Morbus Basedow: 1 Ulcus cruris: 2 Cystitis: 1 Hernia: 2 Furunculosis: 7 Fractueren: 4 Conjunctivitis: 2 Longabces: 1 Haemorrhoiden: 2 Tuberculose: 3 Fluor albus: 4 Anaemia: 11 Influenza:...” Verslag Nederlandse Antillen ...
Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.   Publisher:   Staatsdrukkerij- en Uitgeversbedrijf ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1952-1955 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Koloniale periode Bestuur Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch English “...ana Ulceration of the intestine {2 years and older) Appendicitis............................ ................................ Hernia en darmocclusie...................... ............................ Levercirrhose........................ ......................” Verslag Nederlandse Antillen ... = : Netherlands Antilles report.	Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao   Creator:   Koloniale Raad van Curaçao Publication Date:   19XX- Type:   serial Format:   v. : ; .. cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...een internist een appendectomie verricht, of een neuroloog een beenfractuur behandeld en een keel- neus- oorarts een breuk (hernia) opereert. Wat de klacht van het tot zich trekken van patinten betreft heeft de heer Bonne gezegd, dat tot deze categorie van...” Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao	Statistisch overzicht der behandelde zieken van de koloniale troepen (Nederlandsch-Indië, Suriname en Curaçao, koloniale reserve) over het jaar ..   Publisher:   Reproductiebedrijf Top. Dienst ( Weltevreden ) Publication Date:   1929-1936 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... sieten 1 2 0.1 2 117. Appendicitis 5 4.8 33 4.3 _ 9 0.4 3 1 5 3 118a. Hernia 2 1.9 18 2.4 34 1.4 6 4 21 2 1 o b. Darm-occlusie _ 2 0.1 2 1 1 119a. Aandoeningen van...” Statistisch overzicht der behandelde zieken van de koloniale troepen (Nederlandsch-Indië, Suriname en Curaçao, koloniale reserve) over het jaar ..	Onderzoek naar de sociaal-hygiënische toestand op de Bovenwindse Eilanden der Nederlandse Antillen   Creator:   Tjon Sie Fat, Howard Cyril, b.1911 Publisher:   ''Argus'' ( Amsterdam ) Publication Date:   [1954] Type:   Book Format:   XIV, 176 p. : ill., graf. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Population -- Netherlands Antilles Statistics, Medical -- Netherlands Antilles Nederlandse Antillen Proefschriften (vorm) Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Nederlandse Antillen Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch English French “... — — 2 2 30. Influenza 2 — 1 3 31. Pneumonie 14 6 3 23 32. Bronchitis — — 6 6 34. Appendicitis 1 — — 1 35. Ileus en hernia 1 — — 1 36. Gastritis, duodenitis, enteritis en colitis, uitgezonderd diarrhee bij pasgeborenen ... 3 4 1 8 37. Levercirrhose...” Onderzoek naar de sociaal-hygiënische toestand op de Bovenwindse Eilanden der Nederlandse Antillen