Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...mercial, y solo por placer propio, por su habitual complacencia con los demas, ó por mera cortesia. Habiase hecho del estilo familiar de la correspondencia un género exclusivamente suyo, en que sobresalian la claridad de las ideas, lo conceptuoso de la frase...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...un otro porta cu a forma pa toque di su mano na un pida nubia inmenso cu a cuminza abri meimei, discubriendo un escena muy familiar pa mi bista. . Ma haya mi dilanti nos mundo, nos isla, den e mes ciudad di Punda i Otrabanda. Mi venerable conductor a tuma...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...costumbre a cuminza retira nan poco-poco; mientras otro nobo, contagio- so pa almanan hurailde, a invadi su cas i haci nan mucho familiar cu su esposo i yiunan. Ya el a ri para e diferencia entre e sencillez di antes i e luho presente. Den e opulencia innecesario...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...amigos, grupos que recuerdan crculos especiales, acontecimientos que hacen la historia de una vida, esa tambin es costumbre que pas, como ha pasado aquella verdadera amistad, aquel espritu de unin, aquella dulce camaradera, aquel lazo casi familiar DEL CURAAO...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...profundo re- conocimiento y nadie tam- poco sin la conviccin con- solable de que la guerra actual no pudo destruir los lazos familiares entre los dispersos miembros del pue- blo de la Biblia; al contra- rio. Para los miembros, el Club Unin ha establecido una...” [Curacao y Aruba]	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Mundo. Empero, para dar una idea ligeramente sobre la historia de Aruba, cuya suerte corria pare ja a la del grupo de islas pertenecientes al grupo de las Indias Occidentales de los Paises Bajos, se debe ha- cer mención de las otras que componlan dicho gru-...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...mester jama e cuarta parti di mundu cu a caba di ser descubri pa e sabio Amrigo Vespucci, Amriga of Amrica. Amrigo tabata nomber familiar di familia Vespucci, por lo menos for di siglo XIII. Su equivalente na Sahn ta Emeric. Pa sigui Ojeda den e lamannan di Amrica...” Alonso de Ojeda	Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles   Creator:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht) Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao. Publisher:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht ) Publication Date:   1954 Type:   serial Format:   v. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Natural history Agriculture Natuurwetenschappen Natuurlijke historie Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Multiple languages “...(1932), Komp (1942) and Hill & MacDowell Hill (1948). As a matter of fact, those using the descriptions and keys have to be familiar with the nomenclature of the morphological character- istics of the mosquitoes. It should be borne in mind that after running...” Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles
Curazao (Espanol)   Creator:   Hartog, Johan Daal, Luis Henrique Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1967 Type:   Book Format:   62 p. ;ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Language:   Spanish “...Piscadera fueron creados en 1662 como plantaciones para proveer alimentos para los campamentos de esclavos. Una fotografa di un grupo familiar de la segunda mitad del siglo XIX, tomada en la campia en Curazao. El jinete es el cura prroco. 16 Piscadera tena un corral...” Curazao (Espanol)	Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969   Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   75 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...pweblo. Sinembargo den e tempu di Griegonan demos (pweblo) no tabata enser henter pweblo, pero solamente e grupo my-my di e grupo riku i eduk, i e grupo di katibunan. Den e komunidat di e Griegonan demokrasya 11 a desaroy su mes huntu ku e desaroyo di e siudatnan...” Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969	De zoogdieren van de Nederlandse Antillen   Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...30a). Beatty (1944, p. 183) zegt van het boomnest van Rattus rattus alexandrinus op St. Croix: The nest of the tree rat is a familiar sight in the woods. It is constructed of green leaves that are loosely held together by the small branches clustered at the...” De zoogdieren van de Nederlandse Antillen	Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.   Creator:   Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald ( Editor ) Weijer, Christa ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor ) Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   |University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao “...del Se y la organizacin de los grupos folklricos podamos evitar y parar esta tendencia negativa entre la juventud curazolea. En vez de estim ular la formacin de grupos de jvenes criminales, estbamos formando en los barrios grupos del Se. Eran las mam s solteras...” Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.
Towards an evidence based Caribbean Community of knowledge, how the Aruban Multilingual model may provide a solution   Creator:   Croes, Régine Richardson, Gregory Williams, Merlynne Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...using Afro Caribbean and American vari eties with which children are more familiar expanding gradually to other variants. The same goes for Spanish where children come to school more familiar with the Latin Caribbean vari etie s th an with the European varieties...” Towards an evidence based Caribbean Community of knowledge, how the Aruban Multilingual model may provide a solution	Boiling water, or the process of systematic development of a common understanding   Creator:   Croes, Regine Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...natural consequence of the unnatural way that people in monolingual societies experience language and education. Many are not yet familiar with the fo l l ow ing ideas: (a) that a language of instruction is the medium to higher levels of learning and understanding...” Boiling water, or the process of systematic development of a common understanding	Leerplan en Leidraad Deel 2   Creator:   Prins, Franciscus Wilhelmus Nieuwenhuis, H. Gielen, J.J Aarnoutse, Cornelis Antonius Jozef Leerplancommissie Publisher:   Dijkstra ( Zeist ) Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   2 dl. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Benedenwindse Eilanden Dutch Leeward Islands Onderwijs Onderwijssysteem Scholen Language:   Dutch “...pidi su kombersashon i splika-shon i ta pidi tambe pa e muchanan por ekspres motorikamente den wega e aktonan simpel di e bida familiar ku nos ta introdusi aki. Nos ta laga nan hunga mama ku tata ku ju, nos ta laga nan kwida bebi i hunga ku popchi i den di e aktonan...” Leerplan en Leidraad Deel 2	Venganza di amor   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   [1920] Type:   Book Format:   122 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu Language:   Papiamento “...No, e ora ta laat caba. I su ala ta queda quima i nada n por salb. E ta Cay sin por bula mas. Mseos un seorita cu ta mucho familiar, inexperto den diversiones, ta cuminza mash beacu manera bo bisa, i poco-poco e ta lubida e consecuencianan final, cu si e tabata...” Venganza di amor
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...santificado, la tierra donde reposaban los huesos de sus antepasados, y ocu- pada por sus almas. La patria chica era el recinto familiar, con su tumba y su hogar. La patria grande era la ciudad con su pritaneo y sus hroes, con su recinto sagrado, y su te- rritorio...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...Francisco Aires (a frente, junto ao microfone), e o Grupo Guitarristico Portugus, brindando a assistncia com un fado humoristico. PSI A direita: O dueto, Madame dos Santos e J. Fer- nandes, acompanhados pelo grupo coreografico, durante a interpretacao do fado,...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...finissimo copo-de-agua a todo3 os convidados. A festa prolongou-se at a 1 hora da manha decorrendo sempre num ambients intimo e familiar. UMA ENTREVISTA COM MANUEL MELIM por Joao Malho Rodrigues Manelhinho, sera vc capaz de conceder-nos uma entrevista para a secgao...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “... com- pon na su honor. Tantan Dede, apezar di su edad avanza, ta goza aiiida di perfecta salud. Tantan Dede rondona di su familiares y amigonan ijiljlj fill i||i| FUT'- <,**** h fli EEN BUITENKANSJE De Heer S. Reitsma, wiens foto U hiernaast ziet afgedrukt...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations