Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...ésta una educa- ción comun para entonces, pues sobre los elementos del idioma patrio, qüe conócfa bien, y los de aritmética, geografia é his- toria que forman el aprendizaje rudimentario, a- CORONA FUNEBRE. 7. tenfa él, ademas, estudiada la müsica, algu- nas...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Vistas del Colegio "Santo Tomás", San Fuego, Curazao, Antilla holandesa   Publisher:   The Albertype ( New York, NY ) Publication Date:   1896 Type:   Book Format:   [15] p. : ill. ; 14x18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...macin, aritmtica, sistema mtrico, historia sagrada, historia pro- fana en particular la de Venezuela y Colombia, rudimentos de geografia y con especialidad de Venezuela y Colombia y de los otros Estados de Hispano-Amrica, geometria, fisica, historia natural, dibujo...” Vistas del Colegio "Santo Tomás", San Fuego, Curazao, Antilla holandesa	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...Ciencias. Alopatia * > Aiiatomia, Aritmtica, Astrouomia, Botanica, Cirujia, ciruh/a. Escultura, Filosof'ia, Fisica, Geografia, Geometria, Gramatica, Homeopatia, Literatura, Logica, Matematica. Mecanica, Metafisica, Moral, Msica, muziek ()...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento “...verrader Een meineedig Een bedrieger Teologia Filosofia Metafisica Fisica Moral Cosmografia Uranografia Astronomia Meteorologia Geografia Geologia Zoologia Anatomia Medicina Ciruhia Botanica Kimica Gramatica Posia Matematica Geometria Aritmtica Mecanica Arkitectura...” Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch
Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles   Creator:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht) Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao. Publisher:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht ) Publication Date:   1940 Type:   serial Format:   v. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Natural history Agriculture Natuurwetenschappen Natuurlijke historie Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Multiple languages “...Pocock, R. L, 1902. Scorpiones, Pedipalpi, and Solifugae. Biologia Centralt- Americana, 71 + 12 pp., 12 tabb. Sww, A., 1921. Geografia Médica de la Isla de Margarita. Caracas, viii + 71 pp., 8 tabb., map. Thorell, T., 1876. On the Classification of Scorpions...” Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles	Studies on the fauna of Curaçao, Aruba, Bonaire and the Venezuelan Islands   Creator:   Wagenaar Hummelinck, P, 1907-2003 Publication Date:   1940 Type:   Book Format:   130 p., 16 p. pl. : ill., foto's, krt. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Zoology -- West Indies Fauna Curaçao Aruba Bonaire Spatial Coverage:   West Indies Curaçao Aruba Bonaire Venezuela Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...from the West Indies made by Dr. Paul Bartsch .. Smithson. Misc. Coll. 92, 7, 48 pp. Codazzi, Agustin, 1841. Resumen de la Geografia de Venezuela. Paris, 648 pp. Cory, Charles B., 1909. The Birds of the Leeward Islands, Caribbean Sea. Field Mus. Nat. Hist...” Studies on the fauna of Curaçao, Aruba, Bonaire and the Venezuelan Islands	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...Zuidoost Zuidwest Arte i ciencia Teologla Filosofia Metafisica Fisica Moral Cosmografia Uranografia Astronomia Meteorologia Geografia Geologia Zoologia Anatomia Medicina Ciruhxa Botanica Kimica Gramatica Posila Matematica Geometria Aritmtica Mecanica Arkitectura...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch	Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   87 p. : ; 24 cm. Edition:   6e druk. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   dictionary (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...Zuidoost Zuidwest Arte i ciencia Teologia Filosofia Metafisica Fisica Moral Cosmografia Uranografia Astronomia Meteorologia Geografia Geologia Zoologia Anatomia Medicina Ciruhia El mar Las olas Un rio Una corriente Una catarata Un golfo Un lago Una bahia Una...” Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans
Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles   Creator:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht) Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao. Publisher:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht ) Publication Date:   1951 Type:   serial Format:   v. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Natural history Agriculture Natuurwetenschappen Natuurlijke historie Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Multiple languages “...from the West Indies made by Dr. Paul Bartsch ... Smithson. Misc. Colt. 92, 7, 48 pp. fkwWt.-, Agustin, 1841. Resümen de la Geografia de Venezuela. Paris, 648 pp. Cory, Charles B„ 1909. The Birds of the Leeward Islands, Caribbean Sea. Field Mas. Nat. Hist Publ...” Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles	Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Balboa-Hernando de Soto Pedro Menendez de Avils Historia peregrina de un Inga andaluz Santa Maria en Indias La Cruz y el dolar Geografia e Historia de Amrica El Dorado Fantasma, etc., mientras cu na fin di 1952 el a publicd su obra capital: Los Cabildos seculares...” Alonso de Ojeda	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...April are the E and SE. The eruption of 1858 is reported by Marcalli 2) who quotes Ferd. de Luca, and his Sui tremuoti, Mem. di Geografia Fisica, Napoli, 1859. This writer took the notice from Singapore publications. Perrey adds ) Documents sur les tremblements...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...material y instru- mento, mecanica, schets tcnico y idioma ingls. Den di tres klas e vaknan ta worde amplia cu matematica, geografia, higiene. Ademas ta sobra tempo pa ejercicio fisico. Pa por sigui e cursonan arriba menciona na Be- roepsschool no tin ningun...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...Snares I Telefoon Isl 848 i .Stad 1790 lijijii.tiLi j'i, ,hi itiii j.i.i, ,i Indonesia Si tratamos de buscar en los textos de Geografia e Historia datos concernintes al vastisimo archipilago malayo, o raas concretamente a las Indias Orientates Holan- desas, nos...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Caribische letteren   Creator:   Felhoen Kraal, Johanna, 1902-1965 Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   [1954] Type:   Book Format:   P. 192-218. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...zal geven. Zie ook Catts Pressoir, Ernst Trouillot, Henock Trouillot, Historio- graphie d'Haïti. Institute Panamericano de Geografia e Historia 66, Mexico 1953.* Zelfs in een Amerikaanse ‘Baedeker’ voor West Indië vindt men de uitspraak: "The élite, sophisticated...” Caribische letteren	La Guayana y Curazao   Publisher:   Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) Publication Date:   194- Type:   Book Format:   48 p. : ill. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...vecina Republica de Venezuela, cuyas riquezas petroliferas son fabulosas, no tiene la misma suerte en cuanto se refiere a la geografia. Su costa no ofrece abrigos naturales adecuados para la construction de un gran puerto. Y, por ello, el petróleo de Venezuela...” La Guayana y Curazao	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...ninguna forma afectarn el senti- miento colectivo de los dos pueblos, porque stos estn dispuestos a cumplir los dictados de la geografia, de la historia y de sus propias conveniencias. GLORIOSO ANIVERSARIO Al entrar coda nuevo mes recordamos algun ani- versario...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...geography lessons Mas o menos 600 mucha ta bai e school di Shell na Lagunillas; cu ayudo di e mapa gigantesco akt nan ta sina geografia Cactus, dividivi trees and scrub are most suited to Cardon soil; but garden-lovers in that area are determined types Kadoeshi...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario   Creator:   Koolman, Ludmila Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   66 pagina : ill., figura nan. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamento Multilanguage Secondary school Aruba Mathematics Language:   Papiamento “...alumnonan por a cuminsa siña tur materia desde un principio na Papiamento ; siña lesa, siña skirbi, matemati ca, h istoria y geografia etc. na Papiamento. Pa e proyecto aki a traha hunto cu tres scol di cua un di nan ta un scol publico cu ta integra enseñansa...” Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario