Boeki di oracion pa Catolicconan   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   112 p. : ; 13 cm. Edition:   Edicion nobo. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Deus in ndjutorlum ... Dios, mira pa sisti mi : Senjor, haci liger ipa juda mi. Koe nin kedn coe confusion, i miodo. koe 'JIO -fli lisca mi liida, Koo naii bolb iitras, i haja l)erguenZa, Koc kier mi maloc. Koe iian bolb liger alras coo berguen- za, koe ta...” Boeki di oracion pa Catolicconan	The pocket guide to the West Indies   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publisher:   Stanford ( London ) Publication Date:   1907 Type:   Book Format:   XX, 316 p. : ill. ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...fish become a Flying Fish, constant source of interest. With the sun glint- ing on their silvery wings, they look like dragon- flies as they leap round the bows of the ship. That they actually fly cannot be denied, but their flight is like that of a flying machine...” The pocket guide to the West Indies	[Regeling van de rechtsmacht van den Hoogen raad der Nederlanden in de koloniën Suriname en Curaçao]   Publication Date:   1909 Type:   Book Format:   7 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...daaromtrent ook geen regels vastgesteld. rgifov (SC91 Hi rrfcofc eibjl'teg'u ; ois) mx;n. xorfioW oriosji SI xn\i dl [rjlxioii d -fi fli d-br< 9oei n&v OljjIaoS J & . au t in os9b eoei nnv Ollau iyri ibbA -c.'-h y b sjcxb cIIjjs t Jvcl blg'iogno lxlg yinoj, -yvlx...” [Regeling van de rechtsmacht van den Hoogen raad der Nederlanden in de koloniën Suriname en Curaçao]	The pocket guide to the West Indies   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publisher:   Duckworth ( London ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   XVI, 317 p. : ill. ; 18 cm. Edition:   New and rev. ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...and the flying fish become a constant source of interest. With the sun glinting on their silvery wings, they look like dragon-flies as they leap round the bows of the ship. That they actually fly cannot be denied, but their flight is like that of a “ glider...” The pocket guide to the West Indies
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied   Creator:   Meyier, J.E. de, 1848-1913 Publisher:   Kluwer ( Deventer ) Publication Date:   1917 Type:   Book Format:   XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm. Edition:   2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...^^mstee^en^ifeu^heeft.*'1 ^ Ue kan herk ^fi^^pSrSn :: pi^lf;n| Antwerpen in tankschepen aangevoerd. J meestal in kofuteMOO Kr fli Tff?? heeDft e?n soortelijk gewicht van 0,906-0,908 en kost per 100 KG f 14, tot f 15,. Russische cilinderolie heeft men in drie...” De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied	Canticanan religioso   Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   122. : ; 14 cm. Edition:   Edicion nobo i completa. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “.... Cupagao. In festo St. GecUlae. Die 22 flovembpis 1920. t fp. jVIichael Gpegopias, Epos. tit. Chap. Vic. Up, CoP'. Na tempoe fli Ailvent. Muy presto vermos Al rey de los Cielos Que viene a salvarnos Y darnos consuelo. Coro. Y con tanta gloria El mundo se...” Canticanan religioso	Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies   Creator:   Bell, P.L Publisher:   Department of commerce. Bureau of foreign and domestic commerce ( Washington, DC ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   xv, 472 p. : ill., krt., tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economic conditions -- Venezuela -- 1918- Commerce -- Venezuela Economic conditions -- Netherlands Antilles Commerce -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Venezuela Netherlands Antilles Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...have been found in the hills Travel in the entire Orinoco Valley is far from pleasant. There are myriads of mosquitoes, sand flies, and grass ticks to contend with, as well as many other insect pests. During the rainy season the humidity is very high, and...” Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies	The pocket guide to the West Indies : British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publication Date:   1923 Type:   Book Format:   X, 479 p. : ill. ; 18 cm. Edition:   [new and rev. ed.] Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...useful for repairing tom mosquito nets. Citronella and bergamot oils when rubbed on the skin help to ward off mosquitoes and sand-flies. A hand camera or small-gauge cinematograph camera should be included in the outfit. Films can be obtained and developed in the...” The pocket guide to the West Indies : British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal
The pocket guide to the West-Indies, British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publisher:   Sifton, Spraed & Co ( London ) Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   XIV, 493, XXIV p. : ill. ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...split-bamboo 9-ft. rod, dry-fly action , per- fect ” reel: 30 yards level line and backing, with spare hanks ; gut casts, assorted; flies (eyed), chiefly wickham, coachman, ledges, 2-4. For spinning : 8 ft. 6 inch casting rod ; silex reel, linPg and backing; hooks...” The pocket guide to the West-Indies, British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal	Oost en West en de vloot   Publication Date:   1930 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...n, Comestibles, loter. Kaas, Artikelen voor Hors dOeuvre ; ''- \ r V % $ 4' ^ >l s; r- //. / . " .-ft*f:t, ^1! V. . . fli/ -' ^ s'r j*lg^ SSiSSs- wr ' '. Ju "v 'v'r :r-s',y V ><::..;:" :' V.: ,- -W- . : v...^ ,i ,v; V-.- Vf-'. ^ r * ' ...” Oost en West en de vloot	The pocket guide to the West-Indies, British Guiana, British Honduras, Bermuda, the Spanish Main, Surinam and the Panama canal   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publisher:   Sifton, Spraed & Co ( London ) Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   XIV, 500 p. : ill. ; 17 cm. Edition:   New and rev. ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- Suriname Spatial Coverage:   Suriname Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...useful for repairing tom mosquito nets. Citronella and bergamot oils when rubbed on the skin help to ward off mosquitoes and sand-flies. A photographic camera should certainly be included in the outfit. Owing to the remarkable rarity of the atmosphere surprisingly...” The pocket guide to the West-Indies, British Guiana, British Honduras, Bermuda, the Spanish Main, Surinam and the Panama canal	Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...deséonan ill woffo y grandéza di bida no ta bini fli Dios, ta permanece etémamente. 18 Yiu chiquitunan, ya e ultimo ora a yega; y mescos qu boso a tende, qu Anticbristo tin di bini...” Nieuw Testament in het Papiamentsch
De expeditie van 1634   Creator:   Knappert, L Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   1934 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “... Op initiatief van Pater St. van de Pavert, en met goedkeuring van Mgr. Vuylsteke, kwam 181 :? a M Hi* i * B S B I I l|f lii fli :i;'r^-r^^. ST. VINCENTIUS GESTICHT SCHERPENHEUVEL, CURACAO. Uitg. A. D. Capriles & Co. WEEZENZORG. zij tot stand in het...” De expeditie van 1634	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1935 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...such vessel to engage therein shall have been granted in respect of such vessel by the High Contracting Party, whose flag she flies, or unless her owner or charterer has notified the Government of the said High Contracting Party of his intention to employ her...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1935 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Gouvernements-Secretaris. GRONEMEIJER. Uitgegeven den 20sten December 1935. De Gouvernements-Secretaris, GRONEMEIJER. «jjaëS|gpgjj^ fli aS.ftiii.'jjJ JïlfiÖfl PUBLICATIEBLAD. BESLUIT van den 16den December 1935, ter uitvoering van artikel 1 van de „Hin...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1936 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...SLOBBE. De Gouvernements-Secretaris, GRONEMEIJER. Uitgegeven den 12den Februari 1936. De Gouvernements-secretaris, GRONEMEIJER. : fli .11 7/ SI PUBLICATIEBLAD. PUBLICATIE van den 5den Februari 1936, waarbij wordt afgékondigd het Koninklijk besluit van den 3den...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...03- . . , languages has been transported into the creole dialects. .*5 !^£:J^^^s^^3^srjrssr‘ ujLh-f k*k?'xi&Sizrtzr* la noticed fli™^r8a^e P«f«»no* for certain auxiliary forms In niaceldaa1f«rfcnn^^yw«0we; th« Pr®a«nt 18 formed with ta 5aO,9aO0S as faJr BP***...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons	Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...and the ttMQ(3 on 3' In thiS SSCtl0n’ naturallr« attention can be Uly t0 the outlines of its history and nature. ‘Qen tha t> ’Mr fli> 0r ugU8Se' 9arly ln the sixteenth century, made S9ttleBents along the coasts of Brazil, they found % St 'ld» «lal «Ui ‘9s. -lttoral...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons	Verslag omtrent het Curaçaosch-ambtenaren-pensioenfonds   Creator:   Curaçaosch-ambtenaren-pensioenfonds. Publisher:   Algemeene Landsdrukkerij ( 's-Gravenhage etc. ) Publication Date:   1939 Type:   serial Format:   v. : ; 24-25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...?/SfJ%T^V '/\>v ' ^'^....... liMiiii* ' 'JSSS9 r. -r ;s . !;¥#4E=,5;ifflif;-:ft:j;|H ; fli illil|i§ 7 Jt VERSLAG OMTRENT HET ALGEMEEN CURA^AOSCH PENSIOENFONDS OVER HET JAAR 1944 S-GRAVENHAGE / RIJKSUITGEVERIJ 1947 C...” Verslag omtrent het Curaçaosch-ambtenaren-pensioenfonds	De missie in tropisch Nederland   Creator:   Mulders, Alph, 1893-1981 Publisher:   Teulings ( 's-Hertogenbosch ) Publication Date:   1940 Type:   Book Format:   IX, 242 p. : krt. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Missions, Dutch -- Indonesia Missie Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Indonesia Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Sumatra, as well as lines running up from Sourabaya to the oil ports of Balikpapan and Tara- kan on the east coast of Borneo, and flies regular routes between Java and Macassar, north Celebes, and New Guinea. 13. Finance The Netherlands India guilder or florin...” De missie in tropisch Nederland