|
|
|
|
|
 |
Corona funebre, junio 14 de 1886 |
|
Creator: | | Zerpa, Víctor Antonio |
Publisher: | | Libreria ( Curazao ) |
Publication Date: | | 1886 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...con esta nueva
em presa.
Hé aquf lo que él mismo deda en el
Prólogo del Catalogo del Almacén de Mu-
sica en 1877:
“ Desde i860, fecha en que llegué a
“ esta isla y me establed en ella, he pro-
“ pendido con el mayor empeno al fomento
“ del arte musical, al cual...” |
|
Corona funebre, junio 14 de 1886 |
|
 |
Las cosas de Venezuela |
|
Creator: | | Lucrecio |
Publication Date: | | 1887 |
Type: | | Book |
Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...del pueblo ve-
nezolano.
Dirigele el sediciente taumaturgo
Guzman al Secretario del hlstado
Oarabobo el siguiente telgiamd con
fecha.1. de ebrero iiltimo;
No haga Vd. caso de esa prensa
(11, ui de sus escritoies, ni de los
(1) jCuanto se parece esta so* nomencla-...” |
|
Las cosas de Venezuela |
|
 |
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804 |
|
Creator: | | Hamelberg, J.H.J |
Publication Date: | | 1903 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...September un carta di Victor
Eugues i Lebas, Agentenan di Poder Ehecutivo
di Islanan di sotavento francos na Guadeloupe
(1), fecha 13 Pructidor, Anja IV, (31 Augus-
tus 1796). Den es carta es Agentenan a ofre-
ce Gobierno di isla nan judanza, como nan a
haja...” |
|
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804 |
|
 |
Staaltjes uit eigen bodem |
|
Creator: | | Grunings, W.C |
Publication Date: | | 1904 |
Type: | | Book |
Format: | | II, 132 p. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...verrichtingen, sedert hunne aan- 4' actos desde su arribo 4 estas hos-
komst op deze gastvrije stranden | pitalarias playas hasta la fecha.
tot op den huidigen dag. | Qh> éso *rh| uoa obra
-r-O, dat zou een kolossaal ^ co|osa| j
weik zijn . ^ ^ una 0bra gigantesca...” |
|
Staaltjes uit eigen bodem |
|
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1921 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...de los Paises Contra-
tantes, y las ratificaciones
ser&n canjeadas en Caracas en
el més breve término posible
a contar de la fecha de su
aprobación.
En fe de lo cual los suscri-
tos firmamos la presente Con-
vención, que se hace por du-
plicado en los idiomas...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia |
|
Creator: | | Garcia, J.M. Seijas |
Publisher: | | Tipografía Americana ( Caracas ) |
Publication Date: | | 1921 |
Type: | | Book |
Format: | | 111 p. : ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...aquel lugar lo hicieran
salir de l, dirigise a Inglaterra a fines de dicho ano en
pos de sus mismos generosos deseos. Para esta fecha
no era nada estable la causa patriota, por la insubordi-
nacin del Coronel Manuel Castillo, en Cartagena y por
el desastre de...” |
|
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1923 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Convención entrara en vigor noventa dias des-
pués de la fecha del canje de las ratificaciones, que se hard
a la mayor brevedad posible, en la ciudad de EL Haya, y
durara cinco anos, contados a partir de la fecha de dicho
canje.
En caso de que ninguna de las dos...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...la atenta nota de esa Leg'ación, numero 864, de
fecha 14 del actual, en la que, con relación al Tratado de amistad
y Comercio eelebrado entre los Estados Unidos Mexicanos y el
Reino de los Palses Bajos con fecha 22 de septiembro de 1897,
manifiesta Yuestra ...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
![[Curaçao : la llave de la India occidental]](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/90/00001/NL-0200050000_UBL10_02109thm.jpg) |
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | 1 p. : ill. ; 29 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...apartadii los elemenloa poco desea-
dos, proclam en nonibre del (pue-
blo soberano), la nueva coiistitu-
cin de marzo de 1798, fecha me-
morable en la historla politica de
Holanda. Adems de muchos prin-
cipios que rigen todavla, se consa-
gr la unidad del reino...” |
|
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|
 |
Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao |
|
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | 15 p. : ; 19 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...EL GOBERNADOR,
Leida la memoria de fecha 11 de febrero de 1927
del Presidente del Club Curacao en esta Isla, en que
pide la aprobacin de las modificaciones hechas en el
reglamento del Club.
Leido tambin el dictamen de fecha 16 de febrero
de 1927 No. 177 del...” |
|
Reglement van de societeit "Curaçao" op Curaçao |
|
 |
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | : ; 8° |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...sigur di su aprobacion. Den e casita lo bo no sigui
biba berdad, pero pa nos tres lo mi larga traha un nobo.
Permiti mi pone fecha pa nos casa, cu lo ta mas tarda
den seis luna cu nos cas tambe lo ta cla henteramente.
Imposibie describi es escena. Mi prom...” |
|
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1928 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Mexico, 20 de diciembre de 1927.
N°. 19370.
Sefior Ministro:
En respuesta a la atenta nota de Vuestra Excelencia, numero
1055, de fecha 19 del mes en curso, me es grato manifestarle
que el Gobierno de México accede a prorrogar por seis meses
més los efectos del...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
 |
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña |
|
Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
Publication Date: | | 1928 |
Type: | | Book |
Format: | | : ; 8° |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...awor na dos seman Juan ta cumpii su 25 a-|
na. Despues di a pasa tanto tem asina queto, ta'
husto di celebra esaqui cu ta un fecha cu ta yena
nos corazon cu hbilo. I quico tur hende lo bisaj
si mi haci nada ? Nan lo yama mi tranca i papia
riba nos.
Permiti...” |
|
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1929 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Convención entrara en vigor noventa dias después
de la fecha del canje de las ratificaciones, que se haré a la mayor
brevedad posible, en la ciudad de El Haya, y duraré cinco aflos,
contados a partir de la fecha de dicho canje.
En caso de que ninguna de los dos...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
Creator: | |
Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk
|
Publisher: | | Ercilla ( Santiago de Chile ) |
Publication Date: | | 1930 |
Type: | | Book |
Format: | | 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao
|
Language: | | Spanish |
“... a su derecha o izquierda, serva la comida. Y hasta que el padre no se levantaba, todos permanecan sentados.
El ¡gran da, la fecha memorable y el momento supremo de la vida de un muchacho, ,era cuando, ya bien pasados los veinticinco, se le permita fumar 'delante...” |
|
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
 |
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire |
|
Publication Date: | | 1930 |
Type: | | Book |
Format: | | 1 p. : ; 30 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...itai
.'J-
m
! J .
- ';f J ;
fail
* 4
I
fki'
^ fc
ted que, segn cablegramas recibidos
en esta Legacin dc S. M. de fecha
17 del corriente mes, en la misma fe-
cha se han celebrado en Madrid con
gran solemnidad, los funerales oficia-
les por Simn...” |
|
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire |
|
|
 |
Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch |
|
Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
Publication Date: | | 1931 |
Type: | | Book |
Format: | | 79 p. : ; 24 cm. |
Edition: | | 3e dr. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish Papiamento
|
“...Una carta
Een rondgaande brief, een circulaire Un circular Una circular
Een schuldbrief Un pagar Un pagar
De dagteekening Fecha La fecha
De onderteekening Firma La firma
Een naschrift Un postdata Una postdata
De omslag Envelop El sobre
Het opschrift Adres La...” |
|
Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1932 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...
De Relaciones Esteriores.
N°. 10721.
Santiago, 17 de Diciembre de 1931.
Senor Encargado de Negocios,
Por Nota de esta misma fecha Y.S. pone en conocimiento del
Gobiemo de Chile los términos de un acuerdo comercial provisio-
nal concertado por nuestros respectivos...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1934 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...sido declarados en la Oficina de Control de
Cambios, naeidos de créditos neerlandeses, anteriores en fecha
d la firma des presente Convenio y posteriores en fecha al 1° de
febrero de 1933 para los créditos comerciales y al 1° de may»
de 1933 para los créditos...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1935 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...1931 y la fecha de la entrada en vigencia
del presente Acuerdo;
b. los créditos que se encuentren en las mismas condiciones
que los mencionados en el pdrrafo a, pero cuyo contra-valor
no haya sido depositado por los deudores en Chile en la fecha
de entrada...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|