Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969   Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   75 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...kastigu a keda eksist pa empleadonan di gobyrnu te awe. Sinembargo e derecho di welga ta konsider komo un di e karakterstikanan esensy al di demokrasya i ta solamente den diktatura ta ninga e derecho aki. (11) 17 Aa pas nos a konstat kon e derecho di welga tabata...” Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969	Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana   Creator:   Severing, Ronald Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...nan impulso abrumador, ta forma un menasa pa lesamentu den tempu liber (Noor & Severing, 2009 ). Pa e motibu ei mas ainda ta esensial pa enseansa di literatura, mester sia e lesad p a disfrut di literatura i mester mima, reten i oument e entusiasmo pa sigui...” Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana	Kuenta folklóriko   Creator:   Muller, Enrique Antonio Francisco Faries, Ariadne Type:   Book Format:   22 p. : ill., tek. ; 22x27 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Kinderboeken; Nederlandse Antillen Kinderverhalen; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...despues di sena el a bisa: 'Prinsesa, boso platonan tabata prepar ku finura i delikadesa, pero ta parsemi ku tabata falta algu esensial, algu di mayor importansia.' E ora ei e prinsesa a kontest: 'SlguA, mi makzAtat. Tabata {¡alta alga vital ku ta duna tun. kuminda...” Kuenta folklóriko	Leerplan en Leidraad Deel 2   Creator:   Prins, Franciscus Wilhelmus Nieuwenhuis, H. Gielen, J.J Aarnoutse, Cornelis Antonius Jozef Leerplancommissie Publisher:   Dijkstra ( Zeist ) Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   2 dl. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Benedenwindse Eilanden Dutch Leeward Islands Onderwijs Onderwijssysteem Scholen Language:   Dutch “...habn (nomber) kranchi srbt baki sponso krijt papel lus jalusi Lektura espesial. Kwenta di e prenchi grandi (partinan esensial te awor). Observashon E propositonan aki riba menshona no ta nifik ku esaki ta e uniko manera pa duna les, nan ta solamente...” Leerplan en Leidraad Deel 2
Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...solamente pa e autor i su kompinchi- nan spiritual. Pa otro hende e ta falta kalidad di komunikasjon, ku ta un di e kondisjonnan esensial di literatura. Pasobra sin e kondisjon ei lektor ta hanja su mes dilanti di un basji di imkomprensjon, meskos ku si e autor...” Simadán : revista literario-cultural	Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...temporal i local ta forma un elemento debil den poesia. Algun dicho suelto mas: Inspirasjon ta descarga su mes den ritmo, lo ke ta esensial den un poema, no e palabranan. Esakinan ta sirbi solamente pa carga e ritmo di sintimentunan. Tur e dichonan aki ta duna ocasjon...” Simadán : revista literario-cultural	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...number di seri Warda e lista tambe bon. LUS I ZONIDU Lus adekuado, konsistente ku un bon maneho di energia, ta un elemento esensial di bon siguridat. Intrusonan ta evita tantu lus komo zonidu ku ta hala atenshon i ku ta yuda detekta i identifika nan. Raporta...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Arte di palabra   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language:   Papiamento Papiamentu “...pia, pero nan ta dktilo. Un pentmetro tin sinku dktilo. 49. A-metria i antimetria Ta konosi ku ni metro ni rima no ta faktor esensial pa poesia. Den tempu di J. S. Corsen nan tabata konsidera komo nesesario. Awendia 49 nos ta mira poesia ku metro i tambe a-mtriko...” Arte di palabra
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date:   1988 Type:   Book Format:   XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...altamente nesesario! di ordonans, di rigor, un obligashon, algu ku no por falta. Ta di ordonans pa bai Plaza Bolvar awe tardi = ta esensial, ta un must. Ya no ta di ordonans bisti flus pa drenta Kini-kini bar. fr. ordonnance. orea diHaman, un sorto di buskuchi, trah...” Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí	Arte i kultura afrikano : un introdukshon   Creator:   Allen, Rose Mary UNESCO Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika Language:   Papiamento “...depend di agrikultura,tambe ta depend di yagmentu i krio di bestia. Pa e motibu ei konosementu di komportashon di bestia ta hopi esensial. Esei tambe ta keda manifest den obranan di arte(Mira eksposishon, no. 54, 55, 60, 64, 68, 69). cakx ta trese nos na un otro...” Arte i kultura afrikano : un introdukshon	Loke a keda pa simia   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...sp. alarde. alastrin sus. mira bruera loko. alhibe sus. ant. renbak, sistema. Antes, aki na Krsou, un alhibe tabata un parti esensial di un vivienda. Pa hende djawor ta difisil imagin ku den tempunan aya awa di pipa no tabata eksist. Ta te na fin di siglo pas...” Loke a keda pa simia	Kristòf   Creator:   Casimiri, Nel Haseth, de, Carel P Publisher:   Kristòf ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1993 Type:   Book Format:   : ill. ; Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Milieu; Curaçao Natuurbescherming; Curaçao Language:   Papiamento “...den prktika ku esaki hopi biaha ta enberdat e kaso. IV Motibunan pa krtika Un rgimen demokrtiko ta konsist di algn elemento esensial: elekshon-nan liber i sekreto regular den kua siudadanonan liber i igual ta eleg un parlamentu komo representante di e pueblo...” Kristòf
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo   Creator:   Rosalia, Rene Vicente Publisher:   Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1995 Type:   Book Format:   63 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Muziek; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...djamars party kobrando tres florin pa entrada. 11. BALIAMENTU Dl TAMBU Den su origen e balia di tamb tabata forma un parti esensial di e totalidat di tamb. E tabata importante meskos ku e sobr ingredientenan manera msika, kanto i batimentu di man. Grandinan...” Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo	Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...reina Situashon religioso, ku den tur pueblo ta di gran importansha i gran influensha, pa Krsou ta para bira un algu masha esensial mes pa desaroyo f progreso futuro di nos pueblo. Mester tee na kuenta e kresementu di poblashon den e temporada di m.o.m. 1930...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina   Creator:   Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher:   Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2004 Type:   Book Format:   92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language:   Papiamento “... hende tabata uza e piedra ak. Mua komo vrbo ta nifik tambe traha duru. Un mulina ta konsist di diferente parti, pero esun esensial ta e piedra. Mester di un forsa (sea hende, animal of forsa di naturalesa) pa drei e piedra pis pa mua maishi of otro produkto...” Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina	Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht   Creator:   Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   104 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...por yuda nos komprond algu mas di nos awe i lo yuda nos den diseo di futuro bienestar di nos mucha i hbennan, komo partinan esensial di un pueblo ku un dia mester ta independiente. Rene V! Rosalia -2- Prembulo Den nos buki di rekuerdo nos a hasi uso di tantu...” Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada   Publisher:   Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2016/12/01 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...sa ku bo t ei i kua servisie bo ta duna. Un otro aspekto ku ta di importansia ta e manello d i entrada i rambe gastunan. Ta esensial pa den kuminsamentu re inverti ganaslli den bo negoshi pa por finans i kresementu. Un di e puntonan mas kritiko di ksito, unu...” Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada