Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...galina ta hunta su puitunan bao su hala, y bo no tawata quie. 38 Mira, boso cas lo queda ruina! 39 Pasoba mi ta bisa boso, qu fo’i djawó boso lo no mira^mi, te ora, qu boso lo bisa: Bindiciona t’é, qu ta bini den nomber di Senor. CAPITULO 24. 1 T Jesus a sali fo’i...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo   Creator:   Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   511 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Greek, Ancient (to 1453) “...ta hunta su puitunan bao di su hala, y bo no tawata quie. 38 Mira, boso cas lo queda ruina! 39 Pasoba mi ta bisa boso, qu fo’i djawó boso lo no mira^mi, te ora, qu boso lo bisa: Bindiciona t’é, qu ta bini den nomber di Senor. CAPlTULO 24. 1 Y Jesus a sali fo’i...” E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo