Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...jamas el quebrantamiento del sublime lazo de la amistad por un acto de simple volubi- lidad. El trabajo era su ley: el arte divino de la musica su favorita recreación; ■ y el o •n 110. CORONA RtrNKBRS. amor y bienestar de su familia el altar de sus fervientes...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...gen. Gruzman ? Con menos lealtad, con menos franqueza^ con menos honfadez. politica que en el absolutisme europeo de derecbo' divino, mutatis mu~ tand'i, yatenemos todo eso y acaso mas ; tenemos un ama que nos in- sulta y nos desprecia (*), despues de haberse...” Las cosas de Venezuela	Poesías   Creator:   Wolfschoon, A.A Chumaceiro, David M Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   78 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...suslabios.... . VI Hace ya cinco anos que duerme el sueio eterno de la tunrba, aquel alumqo 10 A. A.. WOI.FSCHOON "aventajado del divino Apolo ; y en tod'o este espacio.de tiejmpo nada se ha he- cho para honrar su memoria, digna a todas luces," de la cordial veneracin...” Poesías	Staaltjes uit eigen bodem   Creator:   Grunings, W.C Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   II, 132 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...theologie of godgeleerd & teologia ó divinidad—, funcio- heid —, fungeeren als definitief 85 . „ ... , i <■ 1 * uar corno ministro o divino den- benoemden leeraar of godge- » leerde; viert men feesten van | mtivamente nombrado; celébran- achteruitgang enz., en ziet...” Staaltjes uit eigen bodem
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...unanimiter cum armis, volueruntque dictam villam destruere incen- dio, adeo quod in ix locis ignem in domibus posue- runt; sed nutu divino ab habitatoribus dicte ville totum fuit exstinctum. Fuit ibi altercatio magna et [1348] CHRONIQUE. 209 viriliter illi de Sancto...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Rimas   Creator:   Salas, D. Dario Marchena, D. de Publisher:   La Moderna ( S.l. , Curazao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   67 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...divinales, Que disipan mis enojos, En mis suenos edenales No he visto tan lindos ojos. Ojos negros, refulgentes, Llenos de fuego divino, Ojos negros, tan ardientes, Como el Sol de mi camino; Ojos de igneas miradas • Que mi alma postran de hinojos, De mi vida en...” Rimas	Canticanan religioso   Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   122. : ; 14 cm. Edition:   Edicion nobo i completa. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...gracia plena. El Hijo del Padre Por SU mucho amor De los Cielos baja Como Redentor. La Virgen Maria En SU vientre tiene, Al Verbo Divino Que a salvarnos viene. Dichoso portal, El que esta en Beien, Pues en ti vermos Todo nuestro bien. Por horas espera Esta Virgen...” Canticanan religioso	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...la novia, por una ternura de sus ojos o por el aliento de su mirar candoroso! Atributos todos de la juventud y la juventud es divino tesoro, que se va para no volver. As cant Rubn Daro. Las Pascuas duraban hasta Ao Nuevo y a veces hasta Reyes. No se confinaban...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...estudio Ie distrae, ni los placeres Ie encadenan, y pasa, y vniel- ve y se agita como la pitonisa ator- mentada por uri secreto divino. Est Deus in nobis, exclama el poeta, gi- niiendo bajo el poder de Apolo, en la desesperacin que Ie cau.sa la tiranii de las...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...' isot W tos lis? TO W En el mes de julio de 1938 se reunieron en Bo- gota, seis judfos con el bjeto de preparar los oficios divinos para los dias de fiestas altas pa- ra los tnuchos israelitas recin llegados. El dia 31 de octubre del mis- mo ano esos mismos...” [Curacao y Aruba]	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...rï %mM fi#i 駧|| i m. Sra. Julia Porry la fragancia de las rosas y la luz de las estrellas, dieron ternura a su rostro y divino fulgor en sus pupilas. «ft 1 SOCIAL mÈ&i vKjcSf- mm Pf' mm*- Sra. ANTONIETTE EMAN Culta y bella esposa del fino caballero...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...sigui tras di un punto final. h. Tur nomber propio: Dios, Hesus, Maria, Pedro, Europa, Spana, Madrid, Corsou. c. Atributonan divino, manera: Criador, Redentor, etc. d. Titulo- i nombernan di dignidad, manera: Sumo Pontifice, Su Mahestad, Duque di Osuna, etc...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
Expreshon pintoral Antiyano   Publisher:   Fundashon pa promove i propaga identidad propio i solidarismo Antiyano ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1960 Type:   Book Format:   30 p. : ill., foto's, tek. ; 21 x 15 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Kunstcatalogi; Nederlandse Antillen Schilders; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...pone un imagen nos dilanti for di cual nos cu ta profano riba e tereno alci por sia conoce nos cara. Origen di arte ta mgico y divino na e mesun tempu; p'esei e prome diseonan di e habitantenan di den cueba ta mustra nos cu: alci tabata biba hende cu su alma...” Expreshon pintoral Antiyano	Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu   Creator:   Jongh, de, G.M Jongh, de, Eddy Publisher:   Eddy de Jongh ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   40 p. :ill., tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “...di angelnan jubilando ricibi i conduci n lugar di eterno sosiego, caminda no tin sufrimento mas, pe goza di presencia di nos Divino Salvador. Bou dje pal'i Flamboyan Tin seorita cu na un fiesta ta cera conoc cu un joncu-man; nan ta balia, nan ta bebe, y no...” Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu	Wazo riba rondu   Creator:   Juliana, Elis Publication Date:   1967 Type:   Book Format:   3 dl. : ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu Language:   Papiamento “...nos rabia bisa: Ma ju, n taworey ma caba di sutabo? Awor...........! s... t......! di ms......! c.....! b.....! E pobernan. 6 Divino Tesoro ..... Mash gracioso, bo sa. Ora mi contabo lo bo bisa ta bon bida mi tin. Ma para mira nan cu mas atenshon cu mi ta mira...” Wazo riba rondu	Seis anja káska berde   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Van Dorp ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   54 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autobiografieën Literatuur; Curaçao Memoires; Nederlandse Antillen Papiamentu; proza Politie Language:   Papiamento “...krakstenchinan. Nos a grita hari i kai sinta un ratu pa huma un sigaria. E zonidu lembelansa di laman kontra di ksta tabata divino. * * * Ma dia un submarinu di berde a hera di buta nos tur jena karson, tabata otro kos. Net ma kaba for di e post kn tra di...” Seis anja káska berde
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...investigata, eum cum tota sua familia excommunicavit, ita ut villa Fraxinensis, cujus ipse dominus erat, fere per quinquennium divino officio caruerit. Tandem itaque post obitum predicti comitis junioris Balduini, ab incepta presumptione resipuit, el coram comilissa...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...Eapropter, dilecti in Domino filii, vestris justis postuiationibus grato concurrentes assensu, personas vestras et locum in quo divino estis obsequio mancipati, sub beati Petri et nostra protectione suscipimus; specialiter autem terras, prata, paschua, nemora...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...ahora que somos mayores podemos pedir igual que cuando nino, pero no queremos pedir juguetes ni regalos, sino queremos pedir al Divino Nino de Beln, que traiga la felicidad a nosotros, a los que nos rodean; que traiga la paz, esa paz y sosiego que necesita nuestra...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...amor do Mar! Madeira! A Princesa do Atlantieo! A sua noiva de lenda! Perdida e prisioneira, entregou-se, para sempre, ao seu divino en- canto!.. Madeira!. O agafate garrido a baloujar.,. o nosso ninho, a nossa Terra! O VALOR DUMA CARTA Uma carta carcter intimo...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations