Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...muchas grdcias. | Gomo estd ella ? Esta mui buena. No estd mui buena. I Cuando la vió v. ? La vi ayer tarde. La vi la semana pasada. Hai ocho dios. No hu mucho iiempo. I Conto estd su haya y prima mia ? Creo, que estd buena. No la he visto. I Bonde estd ella actualmente...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen	Een Veelbewogen tijdperk   Publication Date:   1879 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...temporales; luego yo envi una carabela mia con solo cinco cristianos, los dichos indios una in dia que en mi casa se ha criado, muy buena Christiana, para que les hablase y supiese si aquello que los indios me habian dicho fuese verdad; aportada la dicha carabeleta...” Een Veelbewogen tijdperk	Eene reis om de wereld   Creator:   Hellema, D Publisher:   De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   VI, 246 p. : tab. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Wereldreizen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...merkwaardigste van deze wereldstad is hare prille jeugd! Het eerste huis werd gebouwd in 1835, en werd de plaats genoemd Yerba 128 Buena, (goed gras) welke naain nog bewaard wordt door het stadsgedeelte Yerba Bue.na, waar liet nieuwe stadhuis (City-Hall) gebouwd...” Eene reis om de wereld	De Nederlandse expeditie naar de West-Indische eilanden en Suriname 1884-1885 : beschrijving der reis op de W.-I. eilanden   Creator:   Martin, K Publication Date:   1885 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Glieder recken zu knnen, freuten uns der gastlichen Lichter, welche uns aus den Dorfe entgegenleuchteten und des wohlklingenden ,,buena noche, welches die hin und wieder aus der Dunkelheit hervortauchenden Gestalten uns zuriefen. Es waren Landbe- wohner, welche...” De Nederlandse expeditie naar de West-Indische eilanden en Suriname 1884-1885 : beschrijving der reis op de W.-I. eilanden
De Nederlandsche expeditie naar de West-Indische eilanden en Suriname 1884-1885 : beschrijving der reis op de W.-I. eilanden   Creator:   Martin, K, 1851-1942 Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   P. 337-646. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   German “...Glieder recken zu können, freuten uns der gastlichen Lichter, welche uns aus den Dorfe entgegenleuchteten und des wohlklingenden „buena noche”, welches die hin und wieder aus der Dunkelheit hervortauchenden Gestalten uns zuriefen. Es waren Landbe- wohner, welche...” De Nederlandsche expeditie naar de West-Indische eilanden en Suriname 1884-1885 : beschrijving der reis op de W.-I. eilanden	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...en el Padre “ tierno y misericordioso, que, si bien casti- “ ga nuestras faltas, pesa minuciosamente “ nuestras buenas obras. “ Bueno fué, y buenas obras hizo el buen “papa Bethencourt, (como le llamaba nuestra “ también llorada Mère Camille), y debemos es-...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen   Creator:   Martin, K, 1851-1942 Publisher:   Brill ( Leiden ) Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   VII, 186 p., [23] bl. pl. : ill., krt. ; 28 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Evaluatie Description and travel -- Suriname Description and travel -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Suriname Netherlands Antilles Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   German “...Glieder reoken zu können, freuten uns der gastlichen Lichter, welche uns aus dein Dorfe entgegenleuchteten, und des wohlklingenden buenas noches, welches hin und wieder aus der Dunkelheit hervortauchende Gestalten uns zuriefen. Es waren Landbewohner, welche aus dem...” Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Queremo.s inds causasi Acostumbraba decir el baron Louis, Miidstro de la llestauracin en Fi'aneia: lladmo una buena politica [ 1 y os dar una buena hacienda ptiblica, lo que, segtiu Gander, siguilica ; Maiite- ned la paz y emplead las reutas pbli- cas cou ...” Las cosas de Venezuela
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien   Creator:   Martin, K, 1851-1942 Publisher:   Brill ( Leiden ) Publication Date:   1888 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Geology -- Netherlands Antilles Description and travel -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   German “...Glieder recken zu können, freuten uns der gastlicben Lichter, welche uns aus dem Dorfe entgegenleuchteten, und des wohlklingenden buenas noches, welches hin und wieder aus der Dunkelheit hervortauchende Gestalten uns zuriefen. Es waren Landbewohner, welche aus dem...” Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...fiesta de los tres reyes 1<> CAP. IV. 1)<1 Adjetivo. Los adjetivos son invarialiles ; v. g. : hoii hoinber huen hombre bon muh buena mujer boenita retrato bonito retrato boenita cas bonita casa liornbernan clebre bombres clebres ideanan flevd ideas elevadas...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Staaltjes uit eigen bodem   Creator:   Grunings, W.C Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   II, 132 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...* ? Términos sólidos, palabras re- Soliede termen, ron e worn- dondas, hacen 4 veces mds por den, doen som» meer Toor de | ,a buena calua Por d# goede zaak. Ik geel dadrom de | £erencia 4 e8tos 4Uim08. voorkeur aan deze laatsten. * T, , « . , j i. ? No puedo...” Staaltjes uit eigen bodem	In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta   Creator:   Salas, D. Dario Peraza, N. Bolet Publisher:   La Moderna ( S.l. , Curazao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   60 p. : ; 18 cm. Edition:   2a ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...hecho luz, su dolor con- vertido en rosas blancas y en versos buenos y piadoso;. IN MEMORIAM fue lefdo con carino por las almas buenas y sensibles como el alma del poeta que lo habfa escrito; recibió varios elo- gios de la prensa de estos pafses j' uno que otrQ...” In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta
Rapport betreffende de gevolgen der opening van het Panama-kanaal voor Nederland en koloniën (1912)   Creator:   Cremer, J.T, 1847-1923 Commissie voor de Handelspolitiek ('s-Gravenhage) Publication Date:   1912 Type:   Book Format:   9 stukken. : ; 34 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Oostenrijk-Hongarije, c. Spanje, v. c. Pisagua: Duitschland, v. c. Groot-Britannië, v. c. J u n i n: Groot-Britannië, v. c. Caleta Buena: Groot-Britannië, v. c. Iquique: België, c. Duitschland, c. Frankrijk, v. c. Groot-Britamaè, consul en v. c., Oostenrijk-Hongarije...” Rapport betreffende de gevolgen der opening van het Panama-kanaal voor Nederland en koloniën (1912)	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1921 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... Gil Borges, Ministro de Relaciones Exte- riores, quienes después de haber canjeado sus plenos po- deres y encontr&ndolos en buena y debida forma, han oonvenido en lo siguiente: Art. 1? Las relaciones diplom&ticas entre el Rei no de los Paises Bajos-y los...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia   Creator:   Garcia, J.M. Seijas Publisher:   Tipografía Americana ( Caracas ) Publication Date:   1921 Type:   Book Format:   111 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...la retrica con trabajos de esta indole. Apenas presentamos lo que bemos podido bacer con mil dificultades, pero con la mejor buena voluntad. Ademas, la sinceridad con que bemos escrito estas lineas, acaso sea comprendida por los bien intencionados y esto nos...” Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia	Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies   Creator:   Bell, P.L Publisher:   Department of commerce. Bureau of foreign and domestic commerce ( Washington, DC ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   xv, 472 p. : ill., krt., tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economic conditions -- Venezuela -- 1918- Commerce -- Venezuela Economic conditions -- Netherlands Antilles Commerce -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Venezuela Netherlands Antilles Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...uaralarUo t/suL HicrjliP Vkereku. ElDoro.&u~}° Oruan k. f'KLtimih, 'LCorozo liAiny ^Ouinotovara^h Cobitincito J^Ctu^los 1'tcja Buena Vista firm* '{/a' ut/iuv/ii I In o "'/lUt/urii Camacusai CCampapt &j Chici.Folls FyA^'aidetipa laid FtaiuL /itUmro B.Ka/ael I'auti...” Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies
The pocket guide to the West Indies : British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publication Date:   1923 Type:   Book Format:   X, 479 p. : ill. ; 18 cm. Edition:   [new and rev. ed.] Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...of Havana), is a popular resort for surf bathing. The train runs through some attractive suburbs, including Puentes Grandes, Buena Vista, and 364 POCKET GUIDE TO THE WEST INDIES Marianao town (population 10,000 ; 10 miles). A more pleasant route is by motor-car...” The pocket guide to the West Indies : British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal	[Curaçao : la llave de la India occidental]   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   1 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...hacer conocer sus productos mediante su organlzacln. Kn efccto, es el objeto de la Expo- ieln dar a todos los Interesados una buena idea de todo cuanto puede sumlnlstrar Mxico y ponerlo en el estado de ver muestras de producto mexicanos. Claro es que en primer...” [Curaçao : la llave de la India occidental]	The pocket guide to the West-Indies, British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal   Creator:   Aspinall, Algernon Edward, 1871-1952 Publisher:   Sifton, Spraed & Co ( London ) Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   XIV, 493, XXIV p. : ill. ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Guidebooks -- West Indies Spatial Coverage:   West Indies Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...runs through < some of the most attractive suburbs of 358 POCKET GUIDE TO THE WEST INDIES Havana, including Puentes Grandes, Buena Vista, and Marianao town (population 9,332; nine miles). A more pleasant route to the beach is by motor-car through Vedado and...” The pocket guide to the West-Indies, British Guiana, British Honduras, the Bermudas, the Spanish Main and the Panama canal	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...categorfa, ta tolerancia den maldad; bao di tur e rosanan fragante, ta sconde coiebranan venenosa, i ai di esnan, cu ta larga buena vida, placer i luho seduci nan! Mi ta respeta delicadeza di bo palabranan, bo razo- namientos ta muy sano. Pero..;. qui qu haci...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa