|
|
|
|
|
![Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/08/00001/NL-0200050000_UBL10_00224thm.jpg) |
Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse |
|
Creator: | | Friedmann, S |
Publisher: | | Franz ( München ) |
Publication Date: | | 1860 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 274 p. : ill. ; 20 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Colonies -- Netherlands -- America Nederlandse koloniën
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands -- America Nederlandse koloniën
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...merkungen folgen lassen.
-----------„Diess ist das traurige Verhaltniss des
schadlichen Klima’s von Batavia, das ich selbst beobach-
tete. Dass keine Epidemie gerade herrschend war, ist
einleuchtend, da weder diejenigen, welche mit den Kran-
ken umgingen, noch der...” |
|
Niederländisch- Ost- und Westindien : ihre neueste Gestaltung in geographischer, statistischer und culturhistorischer Hinsicht, mit besonderer Darstellung der klimatischen und sanitätischen Verhältnisse |
|
![Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/65/00001/NL-0200050000_UBL10_00603_0001thm.jpg) |
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark |
|
Creator: | | Dissel, S. van, 1806-1878 |
Publisher: | | American Bible Society ( New York ) |
Publication Date: | | 1865 |
Type: | | Book |
Format: | | 68 p. : ; 17 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Papiamentu -- Texts Creole dialects, Spanish -- Texts
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Creoles and Pidgins (Other) |
“...eel koe ta na koenoekoe, no bini atrobees
pa kohe soe panja.
17. Ma malhora na mobeer kon barika, i na ees
nan, koe tien joe na tete deen ees dia nan!
18. Ma pidi pa boso boeiineentoe no sosode deen
tiempoe di frioe.
19. Pasoba na ees dia nan lo tien tal flibisjoon...” |
|
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark |
|
![Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/07/53/00001/NL-0200050000_UBL10_00222thm.jpg) |
Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets |
|
Creator: | |
Hofdijk, W.J, 1816-1888 Tjeenk Willink, H.D. (Haarlem)
|
Publisher: | | H.D. Tjeenk Willink ( Haarlem ) |
Publication Date: | | 1880 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 196 p. : ill., portr. ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | Biografieën (vorm) |
Genre: | |
Biografieën (vorm) (gtt) individual biography (marcgt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...PALANKIJN.
75
het is niet geoorloofd om er langer dan vier en twintig uren
te vertoeven; daarentegen is de reiziger verpligt aan tetee-
kenen of hij al dan niet te vreden is over de bediening.
Elke bungalow heeft een kitmundhar hofmeester?
en twee bedienden;...” |
|
Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets |
|
![Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/32/00001/NL-0200050000_UBL10_00036thm.jpg) |
Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen |
|
Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1887 |
Type: | | Book |
Format: | | VII, 186 p., [23] bl. pl. : ill., krt. ; 28 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Evaluatie Description and travel -- Suriname Description and travel -- Netherlands Antilles
|
Spatial Coverage: | |
Suriname Netherlands Antilles
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...rechtzeitige Ankunft besorgt wurden. Ein blutiger Kopf
und die Polizei machte der Sache glücklich ein Ende und bereits um 12Uhrlich-
tete das Schiff seine Anker, um nach 5 stündigem Aufenthalte den Hafen von Port
of Spain zu verlassen.
Wir fuhren im Norden der Halbinsel...” |
|
Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen |
|
|
![Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/49/00001/NL-0200050000_UBL10_00066thm.jpg) |
Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen |
|
Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1888 |
Type: | | Book |
Format: | | XIII, 238 p. : ill., krt. ; 28 cm, 8° |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Geology -- Netherlands Antilles Geology -- Suriname Geologie Bonaire Surinam
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Suriname Bonaire Surinam Curaçao
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...ist es mir gelungen, Beides streng
am einander zu halten, so dass dem Leser nirgends ein Zweifel iiber das wirklich Beobach-
tete übrig bleibt und es bei einer spdteren, genauerm Aufnahme möglich sein wird, damn
direkt anzukniipfen.
Mein Bericht hdtte in Einer...” |
|
Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen |
|
![Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/49/00001/NL-0200050000_UBL10_01116thm.jpg) |
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien |
|
Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1888 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Geology -- Netherlands Antilles Description and travel -- Netherlands Antilles
|
Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...rechtzeitige Ankunft besorgt wurden. Ein blutiger Kopf
und die Polizei machte der Sache glücklich ein Ende und bereits um 12Uhrlich-
tete das Schiflf seine Anker, um nach 5 stündigem Aufenthalte den Hafen von Port
of Spain zu verlassen.
Wir fuhren im Norden der Halbinsel...” |
|
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien |
|
![Die Kolonialpolitik der Niederländer](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/51/00001/NL-0200050000_UBL10_00081thm.jpg) |
Die Kolonialpolitik der Niederländer |
|
Creator: | | Zimmermann, Alfred, 1859-1925 |
Publisher: | | Mittler ( Berlin ) |
Publication Date: | | 1903 |
Type: | | Book |
Format: | | xiv, 304 p. : ill., krt. op vouwbl. ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Kolonialisme Politics and government -- Netherlands Colonies -- Netherlands Nederland Geschiedenis (vorm)
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Nederland
|
Genre: | |
Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | German |
“...unterftanb
bireft ber „tammer ber XIX", ber oberften geitung ber tom*
pagnte, maljrenb ber ©ouoerneur an bie ©eneralftaaten berid)tete.
3tufjerbem ging man baran, bie SBerbinbung ber Orte Olinba unb
Recife burd) 93au einer Sefeftigung ju ftdjern. Unter unjSligen...” |
|
Die Kolonialpolitik der Niederländer |
|
![Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/04/39/00001/NL-0200050000_UBL10_00076thm.jpg) |
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika |
|
Creator: | |
Hesseling, D.C, 1859-1941 Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden
|
Publisher: | | Sijthoff ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1905 |
Type: | | Book |
Format: | | X, 290 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Creole dialects, Dutch Antillen Kreolisch-Niederländisch
|
Spatial Coverage: | |
Antillen Kreolisch-Niederländisch
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...135 (Eng. to tack hechten, vastmaken,
intransit. gebruikt?).
tekké paarlhoen, T. P. blz. 135. Negereng. toké. Caraïbies woord?
tete (giev) zogen, N. T. D. Luci 21, 23. Nederl. tiet; op de Antillen
gekomen uit Pap. Sp. teta.
tingel verstrikken, N. T. 2 Petr....” |
|
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika |
|
|
![De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/06/15/00001/NL-0200050000_UBL10_00259thm.jpg) |
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied |
|
Creator: | | Meyier, J.E. de, 1848-1913 |
Publisher: | | Kluwer ( Deventer ) |
Publication Date: | | 1917 |
Type: | | Book |
Format: | | XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm. |
Edition: | | 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...PPervlak
inwoners. De afmetingen kunnen bijv ziin 8 wteropperviak per 1000
wordt verdeeld in een afdeeling voor zwemme^totVs M d!tete,r' bassin
diepte voor dn kopsprong) en in een nfdpplino- mm. V ^ diepte (minstens 3 M
Meter.diepte. TemPffi 22*TXwatT -6 V*...” |
|
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied |
|
![Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/07/00001/NL-0200050000_UBL10_00735_0001thm.jpg) |
Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893 |
|
Creator: | | Besse, Jean Martial Léon |
Publication Date: | | 1922 |
Type: | | Book |
Format: | | 467 p. : ill. ; in-4. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | Basilique Saint-Martin -- Tours (Indre-et-Loire) -- 19e siècle |
Spatial Coverage: | | Tours (Indre-et-Loire) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...respect et de co. -
ciencePenvers ce qu’il y a de plus sacré dans la foi catholique. Mnsi sex^
pliquera-t-on jamais qu’on rende aux tetes couronnees, aux pnnces du
siècle et a ceux de 1’Église, des honneurs qui sont umversellemen ,
!e Die, prfeen. ,mvaM no8 dogmes...” |
|
Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893 |
|
![Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/61/00019/NL-0200050000_UBL10_01142thm.jpg) |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1929 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...destinées k être
publiées dans les journaux et autres publications perio-
diques. Ces télégrammes comportent obligatoirement, en tete
de 1’adresse, 1’indication de service taxée „Presse” inscnte par
1’expéditeur.
8 2. Les taxes terminales et de transit applicables...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
![Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/61/00025/NL-0200050000_UBL10_01148thm.jpg) |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1934 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...télégrammes de banquè et céux analogues dont le texte, rédigé
•en langage clair, comprend un mot ou un nombre de controle
placé en tete du texte. Toutefois, la longueur du mot ou du
nombre de controle ne peut éxcéder cinq lettres ou cinq chiffres.
§ 2. Toutefois...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
![De geologische literatuur over of van belang voor Nederlands Guyana (Suriname) en de Nederlandse Westindische eilanden](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/44/00001/NL-0200050000_UBL10_00540_0001thm.jpg) |
De geologische literatuur over of van belang voor Nederlands Guyana (Suriname) en de Nederlandse Westindische eilanden |
|
Creator: | | Steenhuis, J.F, 1883-1958 |
Publisher: | | Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1934 |
Type: | | Book |
Format: | | 80 p. : ; 29 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Geology -- Bibliography -- Suriname Geology -- Bibliography -- West Indies Geology -- Bibliography -- South America Geology -- Bibliography -- Central America Geology -- Bibliography -- Mexico
|
Spatial Coverage: | |
Suriname West Indies South America Central America Mexico
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...10231027, with
geol. sketch-map within the text, 1931.
432. Preussner legte Phosphori-
te von der Insel Curagao vor, und berich-
tete, dass in denselben eingelagerte Koral-
len vllig in Kalkphosphat umgewandelt
seien, wie dies auch mit dem liegenden
Gestein von...” |
|
De geologische literatuur over of van belang voor Nederlands Guyana (Suriname) en de Nederlandse Westindische eilanden |
|
![Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/50/00002/NL-0200050000_UBL10_01110thm.jpg) |
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons |
|
Creator: | | Reinecke, John E, 1904-1982 |
Publication Date: | | 1937 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek
|
Genre: | |
Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | English |
“...repro-
duced by Jaspersen.
Okotopa, 17, 1880.
Mlsl Kama si Arelu Jou no kamu rukl ml HI no rukl lou
Jou ruku uai potl 1 ko Mae tete Vakaromala ml ralkl 1 tlrlpl
Anal parogl lou 1 rukautl Mai Potl mi nomoa kalkal ml anglkele
ftau potl manl Mae 1 kivl lou Jamu...” |
|
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons |
|
![Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/61/00032/NL-0200050000_UBL10_01155thm.jpg) |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1939 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...communications emprun-
tent un seul circuit international, les demandes de communi-
cations prennent rang sur ce circuit au bureau tete de ligne,
cóté demandeur.
135 (2) Dans une relation oü les communications empruntent
plus d’un circuit international, les adm...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
![Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/61/00035/NL-0200050000_UBL10_01158thm.jpg) |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1941 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...au bureau d origine
a 1’appui du relevé C 21. Lorsqu’un bulletin de transit dont
^expedition a été demandée ou est annoncee en tete de a
feuille d’avis fait défaut, le bureau de destination est tenu
de le réclamer sans aucun retard.
Article 171.
Dérogations...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
![Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/61/00049/NL-0200050000_UBL10_01172thm.jpg) |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1950 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...autres bureaux
tete de ligne internationale ayant participé k 1’établissement de la
communication.
175 (3) En cas de divergence entre les bureaux tête de ligne inter-
nationale sur la durée taxable d’une conversation, 1’avis du bureau
tete de ligne internationale...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
![Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/57/00007/NL-0200050000_UBL10_01032thm.jpg) |
Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles |
|
Creator: | |
Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht) Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao.
|
Publisher: | | Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht ) |
Publication Date: | | 1951 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Natural history Agriculture Natuurwetenschappen Natuurlijke historie Nederlandse Antillen
|
Spatial Coverage: | |
Nederlandse Antillen Suriname (land)
|
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Multiple languages |
“...atorium voor DeliteTe Delft wordt verricht, hond, nauw verbrrod me, de
ecologische kaarteringswerkzaamheden van de Dienst te Paramaribo. Bi] het
Tderzoek...” |
|
Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles |
|
![Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/97/00001/NL-0200050000_UBL10_03038thm.jpg) |
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu |
|
Creator: | |
Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
|
Publisher: | | Willemstad ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1953 |
Type: | | Book |
Format: | | 139 p. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...(Coccoloba
diversifoiia)
di tinta (Passiflora su-
berosa)
beskin (s.)
bet
beurshi
bichicandela (Cantharis noc-
tiluca)
bichi
bigui (di pechu)
baiskel
bider
bigonia
bigoti
bijs
bik (iin muraya p.e.)
bl (end)
bijchi, brijchi
bcnesol
bisawela
bisahetu
buscuchi;...” |
|
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu |
|
![Raspá](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/01/03/00001/AA00000103_00001_00001thm.jpg) |
Raspá |
|
Creator: | | Lauffer, Pierre Antoine |
Publication Date: | | 1962 |
Type: | | Book |
Format: | | 71 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Korte verhalen Literatuur Papiamentu Poëzie
|
Language: | | Papiamento |
“...sin pia ni kabes, pariba di shap di Arturn Gordo.
Martins, ku su karson lastrando na swela i su kamisa foi karson, tabata bio tete riba su pianan, manera nabegante na bordo di barku, mjentras e tabata splika su parna: O kompa j.... mi di no....... Bo ta tendemi...” |
|
Raspá |
|
|