Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...bo salba bo mes y csnan, qu ta tendcwbo. CAPfTULO 5. 1 No regalia un anciano nunca duru, ma spiert’é manera un tata, y hende hóben mescos qu ruman, 2 E- mohé biëunan mescos qu mama, e mósanan manera ruman mohé den tur puréza, 3 Onra e biudanan, qu ta berd...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo   Creator:   Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   511 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Greek, Ancient (to 1453) “...y esnan, qu ta tendé^bo. 412 1 TIMOTEO 5. CAPÏTULO 5. 1 No regana un anciano nunca dtiru, ma spiert’é manera un tata, y hende hóben mescos qu ruman, 2 E mohé biëunan mescos qu mama, e mósanan manera ruman mohé den tur pureza, 3 Onra e biüdanan, qu ta berdaderamente...” E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo	Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou   Creator:   Hoyer, Augusto R Publication Date:   [1975] Type:   Book Format:   95 p. ; ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...nunka lo por ta lubida permitimi despidiendo di e Kolonia aki suplika boso asepta mi sinseragrasias pa e hbil animosa i pronto asistensia ku na tur okashon boso a konsedemi i asegura boso di mi votonan sinsero pa boso felisidad i e di habitantenan di e isla aki...” Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...ku dos f mas outo. Evit luga retira i ketu den siudat f paf di siudat i tambe luga skur. Tene kuidou ora bo para pa ofres asistensia f ayudo na otro motorista. Tene bo plan di biahe sekreto pa tur hende ku eksepshon di esnan ku mester sabi. No anunsi ki plan...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les2-PAP   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Dutch “...Mester traha un account ku ta konsisti di nomber di e usuario i un kodigo sekreto. Esnan ku no tin un account pa email lo hana asistensia den esaki Den e les aki lo huza e Gmail di Google pa mustra kon ta traha ku email. PAGE 17 Programa pa manda email Yunette...” Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les2-PAP	Arte i kultura afrikano : un introdukshon   Creator:   Allen, Rose Mary UNESCO Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika Language:   Papiamento “...Willekes-King pa e diskushonnan interesante tokante kultura i arte afrikano.Un gradisimentu speshal pa Felix Muizenberg pa su asistensia tkniko. TUXIJU WSISA, Jamaa WAUklTlMU ,CNtCAC\ O vi *N*iOv JUOA* . tCMIN *io h-,0 ttCClU CTMIO PIA )J i*5*t S> COA! fvs *"*:...” Arte i kultura afrikano : un introdukshon	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina   Creator:   Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher:   Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2004 Type:   Book Format:   92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language:   Papiamento “...Korsou, diskut na nivel nashonal, no solamente entre akadmiko, pero ku henter komunidat. Komunidat ta pidi i mester di hopi asistensia i direkshon, prinsipalmente pa motibu di e krsis kultural, mental, spiritual eksistente. Mester bini fasilidatnan pa hasi estudio...” Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina	Seminario "Blue Economy: Local opportunities"   Publisher:   Uitgeverij De Pers N.V. Publication Date:   2017/02/24 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt) Language:   Papiamentu “...material oudiovisul. Dur.ant e e dianan aki lo ofres indikashonnan konkreto pa sera esnan presente, konosi ku un forma di asistensia empresarial i modalida tnan finansiero pa inisi aktividatnan nobo i eksitoso. En konekshon ku esalei lo hasi un yamada riba...” Seminario "Blue Economy: Local opportunities"
UoC's college of music ta bai traha ku Codarts   Publisher:   Uitgeverij De Pers N.V. Publication Date:   2017/05/04 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...konstclashon di nos kurikulo. Banda di esei dosentcna n di Rott erdam por bin duna ls na Korsou i Codans por duna nos bon asistensia ku evaluashon dje eksamennan. Entre otro du rante dje audishonnan na yni, lo t'ei presente un representante di Codarts, pa...” UoC's college of music ta bai traha ku Codarts