Ana Ehersisio

Ana Ehersisio  

Creator: Taylor, Kathy
Type: serial
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Genre: serial (sobekcm)

“...aña e reboltiamentu di Tula a pasa ? E reboltiamentu di Tula a pasa na mil seteshennobentisinku. Na ki aña abolishon di sklavitut a pasa ? Abolishon di sklavitut a p asa na mil ocho shensesentitres. Na ki aña nan a konstruí Emmabrug? Nan a konstruí Emmabrug...”
Ana Ehersisio
Ana Vokabulario i konsepto

Ana Vokabulario i konsepto  

Creator: Taylor, Kathy
Type: serial
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Genre: serial (sobekcm)

“...(verbo) promé ku Kristu habitante Kòrsou konkistadó hulandes stablesé kuminsamentu tráfiko di katibu yega rebolt i amientu abolishon sklavitut brug konstruí welga referéndum PAGE 5 Papiamentu 1.4 : A ña Historia di Kòrsou: Fechanan Fecha nan importante...”
Ana Vokabulario i konsepto
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina

Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina  

Creator:  Clemencia, Joceline Andrea
Juliana, Elis
Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Publisher: Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2004
Type: Book
Format: 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Biografieën; Curaçao
Cultuur; Curaçao
Juliana, Elis
Volkenkunde; Curaçao
Language: Papiamento

“...sobra nada di identidat propio ni resistensia. Elis Juliana Inbestigad: Piedra di mulina. Despues di sklabitut Despues dje abolishon di sklabitut na 1863, motiv pa finnan ekonmiko so, Korsou, manera hopi otro kaminda, no tabata dispuesto ni kla pa e afrikanonan...”
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
Tempu tempu (Tomo 3)

Tempu tempu (Tomo 3)  

Creator:  Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Baetens, Eddy H
Publisher: De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2007
Type: Book
Format: 28 p. ; ill., foto's, tek. ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Maatschappijleer
Volkenkunde
Language: Papiamento

“...asina moli ku ntes nan tabata traha sia di buriku kun. Mi ta mira un flamboyan tambe. Na San Martin flamboyan ta smbolo di abolishon di sklabitut. E palu ta konos komo smbolo nashonal di San Martin. Un otro nmber di flamboyan na Islanan Ariba ta July tree...”
Tempu tempu (Tomo 3)
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu

Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu  

Creator: Heuvel, Jeroen
Publisher:  Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2011
Type: Book
Format: 38 página ; ilustrashon, pòrtrèt
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Subject Keyword:  Investigashon literario
Onderzoeksmethoden
Abolishon di sklabitut
Papiamentu
Literature; translating
Language: Papiamentu

“....$06!7,8$,"#6.4 ! 9#/0#6!:#4;#< ! #6-,=0!8,!>/,34, ! Pakiko i pa ken a splika e palabra ak’? Na e K˜rsou di 10 a–a pas‡ di abolishon di sklabitut e no tabata sufisiente konos’? No tabatin abolishonista pœblikamente konos’ na K˜rsou? Mester di otro estudio...”
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu