|
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante) |
|
Creator: | | Maduro, Antoine J |
Publication Date: | | 1971 |
Type: | | Book |
Format: | | 57 p. ; 23 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Papiamentu Papiamentu; spelling Papiamentu; uitspraak Taal Taalkunde
|
Language: | |
Papiamento Papiamentu
|
“...promer wega,
E prom wega.
E r final ei no ta un konsonante ku nos pueblo ta gusta pronunsi. Al kontrario, nos ta sinti mas bien repugnansia pe.
Flornan bonita, pero ya no tin balor.
Flornan bunita.
Ta ridikulo ku den e wals MAMA e kantante ta kanta bonita enbes...” |
|
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante) |
|
|
Loke a keda pa simia |
|
Creator: | |
Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising
|
Publication Date: | | 1991 |
Type: | | Book |
Format: | | VI, 92 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...ta hart di su bofonada i su kuentanan sin kabes ni pia. sp. bufonada, zj.e. bufonada, bft sin man ofensa, insulto, desaire, repugnansia, humiliashon. E sorto di bft aki mayora di be ta dun ku intenshon di humili o insult un kontrapartido. Echo ta ku al fin i...” |
|
Loke a keda pa simia |
|
|
|