|
|
| |
|
|
|
 |
| " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
| Creator: | |
Debrot, Nicolaas
Henriquez-Alvarez Correa, May
Lauffer, Pierre Antoine
Smit
|
| Publication Date: | | 1973 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 55 p. ; ill. ; 21 cm |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Literatuur
Toneel; Papiamentu
|
| Language: | | Papiamento |
“...trinitaria ku ta plama riba dje.
Nada mas?
Mas leu aya den kur tin e karawaranan. Nan ta meskos ku semper.
De bes en kuando un blachi f un flor ta kai.
Nt asina, Shon Graciela.
Triste tg, Asina mes nos bieunan tambe a wet. (Un silensio chikitu mientras Clementina...” |
|
| " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
 |
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
| Creator: | | Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. |
| Publisher: | |
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
|
| Publication Date: | | 1890-1929? |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...Hoff,Mej.1.0.,Adj.Boekhoudster S3,don Haag,Ahornstr 11
Hoogkamer ,Gh. ,Y/d .Afd .Hoofd SS ,Dice ,Hotel d Interlaken ,Avenue Du-
rante Ilgen,A,J,5Contr. Ie Gat PT^jder Haag^Araberboomstr 19
Itzig Heine jIx'eW.HiG-f ,Ing.2G kl W & BOW^den Haag, Galvan is tr 118...” |
|
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
 |
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
| Creator: | | Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. |
| Publisher: | |
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
|
| Publication Date: | | 1890-1929? |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...jsen ,p.H. .Cnderw.Kweoks ch. Port da Eock.don Haag s .Aorssc a
str. 282
Eijhuls ,MrG ,W. .Voorn.Landrlvaiang.don Haag .Emmas t rant 52
uiinia, Sj, ,0 ndorw^lo kl.,don Haag. ^ s-Oj^avozondelaan 151
i/oyj:i .Ho ,0ndGrw/.3e kl.,aon Hcaa''-,lG v .31 anke n'a-gst...” |
|
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
 |
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
| Creator: | | Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. |
| Publisher: | |
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
|
| Publication Date: | | 1890-1929? |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...Kamps aJ,H, jleoraar H, B.S, ,Banidoong ,Blaricum,Toronlacin 31
Kats, J.H.jKantoorhoofd Dept,vO.&.E. ,Maastricht ,Hotel Restau-
rant Dorainicain
pastora.M. ,Alg.Ontvanger So kl.Don Hang ,Gr .^Hortoginnolaan 5
Tooronjurg.J, fd.Amht.2o "1.U.. A. Amsterdam ) le...” |
|
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
|
 |
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
| Creator: | | Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. |
| Publisher: | |
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
|
| Publication Date: | | 1890-1929? |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...P. de, Insp. Kant. v. Arbeid, Dubbeldam bij Dordrecht.
Kats, J. H., Kantoorhoofd Dept. v. O. & E., Maastricht, Hotel Restau-
rant Dominicain.
Knoop, geb. de Pagter, Mevr. M. van der, Onderw. O. W. L. O., den Haag,
Laan v. Meerdervoort 613.
Kool, A., 1ste Offic...” |
|
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
 |
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
| Creator: | | Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. |
| Publisher: | |
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
|
| Publication Date: | | 1890-1929? |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...iRPisona msTmiAmN
Lindt ,H,J. .Techn^Ambt .ie kl .PT ,Eaar:iem,Blo0knbergstr ,11
Dijkwel.Z. .Hoofdoontr PIT ,den Haag,v .jSwietecst-rant 161
Dam ,Q,3.ten ,Hoofdopz,Genie ,IJsso3jnuide bij Ecmpon ,p/a,S,v ,d .Vecht
Backer Dirks,O.P.,Havenm.Ie kl,,den Haag,Lv .tda...” |
|
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
 |
| Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
| Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1912- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Papiamento |
“...mester respeta loke ta bieuw; pesai
bo tin di baha pa mi pasa.
Ma e Francs no por a gana asina.
El a mira koe ingls a saca un cou-
rant foi sa sacoe i keda sinta lez
toer calmo riba su cabai. Francs
a saca un sigarfa i a sinta huma
mes trankilo.
Despues di un ora...” |
|
| Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
 |
| Album-guía de Curazao |
|
| Creator: | | Henriquez, Emilio L |
| Publication Date: | | [ca. 1946] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“...decretado
un aumento adicional de derechos sobre
mercancias importadas via Curacao, llegó
a su fin esa ventajosa situación de que du-
rante largo tiempo habia disfrutado la
isla.
Aunque la exportación de divi-divi,
naranja, (de cuya concha se hace el afa-
mado Licor...” |
|
| Album-guía de Curazao |
|
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“...Peridicos
Diarios; Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be-
richten, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Cou-
rant, La Cruz, La Union, Bimensual: Ala Blanca, Democraat.
Mensuales: Hou en Trouw, Branding, Curacao, Vuur. De Stoep,
revista literaria...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“...Peridicos
Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be-
richten, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Cou-
rant, La Cruz, La Union, Bimensual: Ala Blanco, Democraat.
Mensuales; Hou en Trouw, Branding, Curacao, Vuur. De Stoep,
revista literaria...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
| Publication Date: | | 1919?]- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Spanish |
“...isla por un terrible huracan,
^3 de septiembre de........................... 1577
Translacin de los restos mortales del Almi-
rante Luis Bein al Panten Nacional de Cara-
cas, 28 de septiembre de................ 1881
El puente Gouverneur van den Brandbof
uni...” |
|
| Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
 |
| Alonso de Ojeda |
|
| Creator: | |
Bayle, Constantino
Goilo, Enrique R
|
| Publisher: | | Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1953 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 107 p. : ill. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Subject Keyword: | | Discovery and exploration -- Spanish -- America |
| Spatial Coverage: | | America |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“...tabata rondona
di enemigu.
E cera cu e mondi tabata a favorec e indjannan, cu tabata
sabi com lastra den yerba sin move ni un blachi. Asina a
sosod CU nan a acerca e casnan poco poco i por a mira e
descuido di e spannan. Probechando e ocasin aqui, nan
a cai...” |
|
| Alonso de Ojeda |
|
|
 |
| ANP Westindische documentatie dienst |
|
| Creator: | | Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage) |
| Publisher: | | Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage ) |
| Publication Date: | | 1953- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 34 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...tot
drie uur in de nacht duurde en die nog zal worden voortgezet,
hebben de Staten van de Nederlandse Antillen bij voorbaat, rant
een daartoe strekkend wetsontwerp is nog niet aangeboden, ie-
dere beperking van het kiesrecht in de Nederlandse Antillen
verworpen...” |
|
| ANP Westindische documentatie dienst |
|
 |
| Antilliaans juristenblad |
|
| Creator: | |
Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen.
Vereniging van Advocaten der Nederlandse Antillen
|
| Publisher: | | Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1951-1975 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | | Law reports, digests, etc -- Netherlands Antilles |
| Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...1950;
dat van deze overeenkomst door partijen een onderhandse
akte is opgemaakt, welke in het geding is gebracht door requi-
rant en welker inhoud als hier ingelast moet worden beschouwd;
dat deze onderhandse akte geen enkel rentebeding inhoudt;
dat de failliet...” |
|
| Antilliaans juristenblad |
|
 |
| Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire |
|
| Publication Date: | | 1930 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 1 p. : ; 30 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“...d<; (luince dias
se debera piu-;rar a los animales ;
darles una cucharatiita tie azufre ei
las comidas, una voz por dia y du
rante diez dias seguidos.
MORDEDURAS DE PERROS
Hemos dicho que los perros bravo
o que no tienen condiciones especiales
para estar entre...” |
|
| Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire |
|
 |
| Arte di palabra |
|
| Creator: | |
Lauffer, Pierre Antoine
Wanga, Hubert R
|
| Publisher: | | Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1973 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 55 p. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Literatuur
Papiamentu
Literaire studies
Schoolboeken
|
| Language: | |
Papiamento
Papiamentu
|
“...bandona...
Amnese (D¡ nos 1971) di Philomena Wong ta puru lirika di naturalesa:
Naturalesa
ta lusi den su mes beyesa di amanese.
Blachi di mtanan
8 ta karga riba nan ala hoya presioso di kristal
chiki pero kostoso..............
"Kelki hel (Kosecha di maloa, 1963)...” |
|
| Arte di palabra |
|
|
 |
| Begroting |
|
| Creator: | | Staten van de Nederlandse Antillen. |
| Publisher: | | Staten van de Nederlandse Antillen ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1954 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 32 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...430304
De tot nu onder het onderdeel 430302 geraamde ontvangsten
voor keurgelden van motorrijtuigen en examengelden voor adspi-
rant-bestuurders zijn ontvangsten welke thans de eilandgebie-
den toekomen. Aangezien de terzake nodige werkzaamheden
door landspersoneel...” |
|
| Begroting |
|
 |
| Begroting |
|
| Creator: | | Staten van de Nederlandse Antillen. |
| Publisher: | | Staten van de Nederlandse Antillen ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1953 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 32 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...als scheepswerktuigkundigen aanmelden, zal aldaar een oplei-
ding worden ingesteld.
13. Leergang voor Timmerlieden en Aspirant-
rant-bouwkundigen:
Curasao:
a. personeel 7.200
b. materieel Aruba: 600 7.800
a. personeel 4.200
b. materieel 600 4...” |
|
| Begroting |
|
 |
| Begroting |
|
| Creator: | | Staten van Curaçao |
| Publication Date: | | 19XX-19XX |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 39 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...was
leerling-laborant) f 900,. Dd [opleiding van dezen kracht is
thans zoover gevorderd, dat hij kan worden benoemd tot labo-
rant op een loon van f. 1200. s jaars.
Voorts is opgebracht bezoldiging voor 3 leerling-laboranten,
waarvan er twee in opleiding zullen...” |
|
| Begroting |
|
 |
| Begroting |
|
| Creator: | | Staten van Curaçao |
| Publication Date: | | 19XX-19XX |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 39 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“...000
St. Maarten:
1. Herstelling woning van den lichtwachter................... 3.500
.Aruba 1. Bij het af werken van het zeef rant te Oranjestad,
waarvoor im het gevraagde crediet onder SOOJtOh een bedrag
van f. 75.000, is begrepen, zal de bestaande sleephelling...” |
|
| Begroting |
|
|
