|
|
|
|
|
|
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación? |
|
Creator: | | Donata, Luizanne R. |
Publisher: | | University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2020/06/12 |
Type: | | Book |
Format: | | 142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching
|
Language: | |
Spanish Español
|
“...entrar a l a un iversi d ad? ( REP ) 213 U U3 : Ah (COM) , uhm::: B ue no, c uand o va s al cole g io ha y varias niveles . Hay tres niveles dec imos y solamente con el
PAGE 125
L.R.Donata | 124 tercero puedes entra r en la universidad. (CON) 214 CH 2:...” |
|
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación? |
|
|
Las cosas de Venezuela |
|
Creator: | | Lucrecio |
Publication Date: | | 1887 |
Type: | | Book |
Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...frecuencia, a guisa de niodelo, lo que se piensa y se bace
en la vecina Repiiblica, No s en qu se funde semejante preocu-
pacin. El nivel general de la inteligencia y aptitudes del pueblo
venezolano es por lo menos igual, si no mas elevado, que el de la
inteligencia...” |
|
Las cosas de Venezuela |
|
|
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
Creator: | |
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao.
|
Publisher: | | Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1938- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 32 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...prestaties,
meer verdient en daardoor minder duurte-
toeslag krijgt. Men kan gerust zeggen, dat
op de Nederlandse Antillen een nivelle-
ringsproces heeft plaatsgevonden, dat niet
gedekt wordt door de politieke inzichten
van de Volksvertegenwoordiging.
Op het...” |
|
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
|
Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1 |
|
Creator: | |
Hartog, Johan Kooyman, J
|
Publisher: | | D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba ) |
Publication Date: | | 1961 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Economie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Industrieën; Curaçao Koloniale geschiedenis; Nederland Politiek; Curaçao
|
Language: | | Dutch |
“...van een Niewindt-mythe.71 Mythevorming, om welke persoon ook, is ongetwijfeld gevaarlijk, even gevaarlijk evenwel als de nivellerings-tendens der huidige eeuw welke grootheid van daad en adeldom van geest niet meer wil erkennen. Namen
In 1850 werden dus de...” |
|
Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1 |
|
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...jamais igualada e que se vira
a reflectir profundamente na economia, produzindo bene-
ficies para as populages e melhorando o seu nivel de vida.
A industrie foi a parte economica de Pais que mereceu
ao Govrno um cuidado, mals atento, so, no que se refere
a ele...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...uma das melhores inicia-
tivas que se tem feito nesta ilha em proveito da colnia
portuguesa, trara sem duvida alguma um maior nivel cul-
tural e ao mesmo tempo um maior bem-estar para todos
os portugueses de Curagao.
CONCRETIZE AS SUAS IDEIAS
FORQUE PODEM SER...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied |
|
Creator: | | Meyier, J.E. de, 1848-1913 |
Publisher: | | Kluwer ( Deventer ) |
Publication Date: | | 1920 |
Type: | | Book |
Format: | | XV, 1220 p., VI, 58 p. adv. : ill., tab. ; 22 cm. |
Edition: | | 3de, belangrijk verm. en bijgew. dr. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...Landmeten en Waterpassen. Bewerkt door F.-J. H. M.
Thijs.
Ch. L. Durand-CIaye, A. Pelletan et Ch. Lallemand. Lever des plans et nivellement.
Encyclopdie des Travaux Publics. Paris.
Landwirtschaftliche Vermessungskunde. Bonn.
Die Anwendung der Photographie in der...” |
|
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied |
|
|
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied |
|
Creator: | | Meyier, J.E. de, 1848-1913 |
Publisher: | | Kluwer ( Deventer ) |
Publication Date: | | 1917 |
Type: | | Book |
Format: | | XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm. |
Edition: | | 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...druk bewerkt door
F. J. H. M. Thijs. Breda, f 3.20.
Ch. L. Durand-Claye, A. Pelletan et Ch. Lallemand. Lever des plans et nivellement.
Encyclopdie des Travaux Publics. Paris.
Landwirtschaftliche Vermessungskunde. Bonn. f 2,95.
Kurze Anleitung fr tachymetrische...” |
|
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied |
|
|
|
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
Creator: | |
Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk
|
Publisher: | | Ercilla ( Santiago de Chile ) |
Publication Date: | | 1930 |
Type: | | Book |
Format: | | 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao
|
Language: | | Spanish |
“...sobrehumano y providencial, lo elevaba muy por encima del nivel de sus colaboradores, sin permitir que se eliminara por esto las debilidades, los defectos y dems atributos que habran de mantenerlo al mismo nivel de sus compaeros, como hombre.
Agradecidos como debiramos...” |
|
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
|
Diccionario Papiamentu Holandes |
|
Creator: | |
Jansen, G.P Goslinga, W.J
|
Publication Date: | | [1945] |
Type: | | Book |
Format: | | 166 p. : ; 18 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Papiamento Dutch
|
“...nijptang,
ni'kel; nikkel.
ni'kla; vernikkelen, vernik-
keld.
ningun'; geen, geepeen.
ningun camina; nergens,
ningun hende; niemand,
nivel'; waterpas,
nja'pa; toegift,
no; neen, niet.
no mishi; afblijven!
no obstan'te; niettegen-
staande.
no permit!; ongeoorloofd...” |
|
Diccionario Papiamentu Holandes |
|
|
E Indiannan Caquetio |
|
Creator: | |
Mansur, Jossy M. Kirchner, Angel Cervantes, Jesús
|
Publisher: | | Imprenta Nacional Arubano ( Oranjestad , Aruba ) |
Publication Date: | | 1981 |
Type: | | Book |
Format: | | [II], 108 p. : ill., foto's, tek. ; 19 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Archeologie; Aruba Arowakken; Aruba Etnografie; Aruba Folklore; Aruba Geschiedenis; Aruba
|
Language: | | Papiamento |
“...pa evidencianan haya den trabaonan arqueologico na Aruba, cu e Caquetionan tabata tin un comunidad den cual tabata tin varios nivel social. Prome tabata bin e Caciquenan, y djey e e noblenan y e personanan rico di e comunidad, hunto cu e guereronan. Cada grupo...” |
|
E Indiannan Caquetio |
|
|
La Guayana y Curazao |
|
Publisher: | | Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) |
Publication Date: | | 194- |
Type: | | Book |
Format: | | 48 p. : ill. ; 30 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...mediante la inmigración de Oriente, aumen-
to que pondria a Surinam al nivel requerido por su costosa,
pero necesaria, maquinaria administrativa y favoreceria la
perspectiva economics y el nivel de vida del Territorio.
19 BABEL BE LA SELVA
EL LENGUAIE VERNACULO...” |
|
La Guayana y Curazao |
|
|
|
A Guiana e Curaçau |
|
Creator: | | Stahel, G, 1887-1955 |
Publisher: | | Escritório de informações holandesas ( New York, NY ) |
Publication Date: | | [ca. 1942] |
Type: | | Book |
Format: | | 48 p. : ill., krt. ; 31 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Portuguese |
“...sentem muito atraidos pela agricultura em pequena esca-
la, a qual, segundo pensam, nao lhes assegura o nivel de
vida que desejam e que é superior ao nivel de vida que os
grupos asiaticos julgam aceitavel. Dos 83.000 individuos
que trabalham diretamente na lavoura...” |
|
A Guiana e Curaçau |
|
|
Koloniale geschiedenis |
|
Creator: | | Colenbrander, H.T, 1871-1945 |
Publisher: | | Nijhoff ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1925-1926 |
Type: | | Book |
Format: | | 3 dl. : ill., krt. ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Colonies Colonization -- History Nederlandse koloniën Colonies -- History -- Netherlands Colonies -- Histoire -- Pays-Bas
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Pays-Bas
|
Genre: | |
Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...der wetgeving kan het ver-
schil niet te niet doen, zal hoogstens een reeds uit het leven zelf
opgekomen nivelleering kunnen bevestigen. Die nivelleering kunst-
matig te voorschijn te roepen door voortijdige overlating van het
regeeringsgezag aan het inlandsche...” |
|
Koloniale geschiedenis |
|
|
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
Creator: | | Römer, Amado Emilio Jose |
Publisher: | | Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1997 |
Type: | | Book |
Format: | | [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao
|
Language: | | Papiamento |
“...su kara, pasobra "maske bo gana elekshon na nivel di eilandsraad i bo por disid pa bo mes isla, si bo gana mes na nivel 95
di gobirnu sentral, bo por prd, pasobra ta koalishon di islanan ta loke ta konta na nivel di gobernashon sentral". Esaki mes ta pone ku...” |
|
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
|
Kristòf |
|
Creator: | |
Casimiri, Nel Haseth, de, Carel P
|
Publisher: | | Kristòf ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1993 |
Type: | | Book |
Format: | | : ill. ; |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Milieu; Curaçao Natuurbescherming; Curaçao
|
Language: | | Papiamento |
“...creemos que hay otro escritor que tambin merece nuestra atencin, colaborando con frecuencia en la revista con poemas de alto nivel: A(braham) Z(acha-ras) Lpez Penha.
Encontrar datos biogrficos del escritor A.Z. Lpez Penha no es tarea fcil. En el estudio de...” |
|
Kristòf |
|
|
|
Leerplan en leidraad voor het basisonderwijs op de Benedenwindse Eilanden der Nederlandse Antillen |
|
Creator: | |
Prins, Franciscus Wilhelmus Nieuwenhuis, H. Gielen, J.J. Aarnoutse, Cornelis Antonius Jozef Leerplancommissie
|
Publisher: | | Dijkstra ( Zeist ) |
Publication Date: | | 1960 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. ; 25 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Benedenwindse eilanden Onderwijs Onderwijssysteem Scholen Schoolvakken
|
Language: | | Dutch |
“...woord basis suggereert-tot taak een fundament te leggen waarop in volgende schoolse dan wel buitenschoolse stadia kan worden voortgebouwd. Dit fundament dient zo stevig mogelijk te zijn. Tot de onderdelen van dit fundament moeten vooral de bekwaamheid en de...” |
|
Leerplan en leidraad voor het basisonderwijs op de Benedenwindse Eilanden der Nederlandse Antillen |
|
|
Loke a keda pa simia |
|
Creator: | |
Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising
|
Publication Date: | | 1991 |
Type: | | Book |
Format: | | VI, 92 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“... ser, yeg. Ta refer na trato i relashon entre hende ku hende. Esaki ta enser un shrtu konfiansa, amistat o konosementu na un nivel koriente, sensiyo, sin seremonia. Sri, mi no por hasibo e fabor; mi no ta basta familiar kun, pa mi por yega bis un kos asina...” |
|
Loke a keda pa simia |
|
|
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands |
|
Creator: | | Bak-Piard, Maxy |
Publisher: | | Uitgever niet vastgesteld ( Nederland ) |
Publication Date: | | 2021 |
Type: | | Book |
Format: | | 334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland Nederlandse taal Studie-uitval Lerarenopleiding Dropouts
|
Spatial Coverage: | | Caribisch Nederland |
Language: | | Dutch |
“...skirbi, pero tin atenshon ekspl ísitamente pa abilidat di skucha. Spesialmente den gruponan di studiante ku ta karakterisá pa un nivel altu di diversidat lingwístiko, ta importante pa pone atenshon na abilidat di skucha. Ora di partisipá na lès, ora di kolaborá...” |
|
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands |
|
|
Neerlandia : maandblad van het Algemeen Nederlandsch Verbond, Groep Nederlandsche Antillen, tevens orgaan van de Afdeeling Curaçao van de Koninklijke Vereniging Oost en West |
|
Creator: | |
Koninklijke Vereniging Oost en West (Willemstad) -- Afdeeling Curaçao. Algemeen Nederlandsch Verbond (ANV) (Willemstad) -- Groep Nederlandsche Antillen
|
Publisher: | | Algemeen Nederlandsch Verbond (ANV). Groep Nederlandsche Antillen ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1940-1946 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...gebied ge-
arbeid en geboden worden mer dan vroeger en
daarom: Het ga ns goed, Lux!
In den vreemde: opgaan in andere volkeren,
nivellering, onvermijdelijk geestelijk verlies.
Houden wij dan, in Suriname en hier wij zeg-
gen het Knickerbocker Weekly en Lux na
de...” |
|
Neerlandia : maandblad van het Algemeen Nederlandsch Verbond, Groep Nederlandsche Antillen, tevens orgaan van de Afdeeling Curaçao van de Koninklijke Vereniging Oost en West |
|
|